Článek

Ten zatrolený zrádce

Současná bibliografie (po roce 1945)

Glosa o špatných překladech, konkrétně Tří mužů ve člunu.

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Kučera, Jan Pavel, 1948– (Autor)
Typ dokumentu: Článek
Jazyk:Čeština
Země vydání:Česká republika
In:Reflex -- Roč. 14, 2003, č. 9, 27. 2., s. 49
Forma/žánr:
glosy
Odkazované dílo:Jerome, Jerome Klapka. Tři muži ve člunu -- Přeložil Milan Žáček -- Aurora, 2002 -- [próza]
Témata:
Jerome, Jerome K. > (Jerome Klapka), > 1859–1927
Žáček, Milan, > 1974–
anglicky psaná próza
překlady
Tagy:
Žádné tagy
Citace:
KUČERA, Jan Pavel: Ten zatrolený zrádce. Reflex. Roč. 14, 2003, č. 9, 27. 2., s. 49.

MARC

LEADER 00000nab a22000004a 4500
001 001297816
003 CZ PrUCL
005 20030807000000.0
008 030314e20030227xr ||| ||cze d
FMT
035 |a (ISIS-B97-MFN)45996 
035 |a (ISIS-B97-ID)46232 
040 |a ABB060  |b cze 
080 |a 82.035  |2 MRF-sel 
080 |a 820-3  |2 MRF-sel 
080 |a (047.6)  |2 MRF 
100 1 |a Kučera, Jan Pavel,  |d 1948-  |7 jn99240000579  |4 aut 
245 1 0 |a Ten zatrolený zrádce /  |c Jan P. Kučera 
520 2 |a Glosa o špatných překladech, konkrétně Tří mužů ve člunu. 
599 |a CLB-CPK 
600 1 7 |a Jerome, Jerome K.  |q (Jerome Klapka),  |d 1859-1927  |7 jn19981001562  |2 czenas 
600 1 7 |a Žáček, Milan,  |d 1974-  |7 mzk2003183726  |2 czenas 
650 0 7 |a anglicky psaná próza  |7 ph118434  |2 czenas 
650 0 7 |a překlady  |7 ph124902  |2 czenas 
655 7 |a glosy  |7 fd185941  |2 czenas 
773 0 |t Reflex  |x 0862-6634  |g Roč. 14, 2003, č. 9, 27. 2., s. 49  |q 14:9<49  |9 20030227 
787 0 8 |a Jerome, Jerome Klapka  |t Tři muži ve člunu  |n Přeložil Milan Žáček  |d Aurora, 2002  |4 próza 
964 |a B97 
OWN |a UCLA 
CAT |c 20160924  |l KNA01  |h 1214 
CAT |a BATCH-UPD  |b 00  |c 20220228  |l KNA01  |h 1527 
SIF |a mi 
910 |a ABB060 
ZAZ |d 20030227  |s 14  |z 9  |l 49 
524 |a KUČERA, Jan Pavel: Ten zatrolený zrádce. Reflex. Roč. 14, 2003, č. 9, 27. 2., s. 49.