Kniha

Dialog kultur II : sborník příspěvků z vědecké konference s mezinárodní účastí pořádané ve spolupráci se Společností Franka Wollmana při FF MU v Brně. Hradec Králové 12. 11. 2002

Současná bibliografie (po roce 1945)

Mj. s uvedenými příspěvky.

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Údaje o odpovědnosti:uspořádal a Úvod (s. 5–6) napsal Oldřich Richterek.
Další autoři: Richterek, Oldřich, 1940– (Sestavovatel, kompilátor, Autor úvodu atd.) , Bendová, Hana (Přispěvatel) , Eliáš, Anton, 1950– (Přispěvatel) , Hříbková, Radka, 1950– (Přispěvatel) , Kostincová, Jana, 1968– (Přispěvatel) , Kučera, Ctirad, 1931–2009 (Přispěvatel) , Lemeškin, Ilja (Přispěvatel) , Mikulášek, Miroslav, 1930– (Přispěvatel) , Pastyřík, Svatopluk, 1944–2020 (Přispěvatel) , Poslední, Petr, 1945– (Přispěvatel) , Pospíšil, Ivo, 1952 květen 14.– (Přispěvatel) , Rejmánková, Ludmila, 1923–2017 (Přispěvatel) , Vorel, Jan, 1975– (Přispěvatel) , Vysloužilová, Eva, 1940– (Přispěvatel) , Zahrádka, Miroslav, 1931– (Přispěvatel)
Typ dokumentu: Kniha
Jazyk:Čeština
Ruština
Slovenština
Země vydání:Česká republika
Nakladatelské údaje: Ústí nad Orlicí : Oftis pro Katedru slavistiky Pedagogické fakulty Univerzity Hradec Králové, 2003.
Forma/žánr:
sborníky > studie
Odkazované dílo:Wysoglad, Roman. Raj 'Polonia' -- [cyklus mikropovídek]
Němcová, Božena. Babička -- [próza]
Zeyer, Julius. Dům u tonoucí hvězdy -- [novela]
Témata:
Bogoljubova, F.
Bunin, Ivan Aleksejevič, > 1870–1953
Mácha, Karel Hynek, > 1810–1836
Němcová, Božena, > 1820–1862
Petrovskaja, Èmma Genrichovna, > 1840–1928
Wysoglad, Roman
Zeyer, Julius, > 1841–1901
Poustevna básníků (umělecká skupina)
Dialog kultur (konference) > (2. : > 2002 : > Hradec Králové, Česko)
etnologie
folklor
interpretace a přijetí literárního díla
literární komparatistika
konference
kultura
lidové písně
literární motivy
německá literatura
polská literatura
pranostiky
písničkáři
překlady
ruská literatura
slovanské literatury
literární teorie
česká literatura
Tagy:
Žádné tagy
Citace:
Dialog kultur II : sborník příspěvků z vědecké konference s mezinárodní účastí pořádané ve spolupráci se Společností Franka Wollmana při FF MU v Brně. Hradec Králové 12. 11. 2002. Ústí nad Orlicí : Oftis pro Katedru slavistiky Pedagogické fakulty Univerzity Hradec Králové, 2003.
Obsah:
  • Několik úvah o dialogu obecně a o dialogu kultur zvláště a o jejich místě v literární vědě / Ivo Pospíšil, s. 7-19
  • O některých přístupech ke zkoumání dialogu kultur / Ludmila Rejmánková, s. 21-25
  • K sociokulturní komponentě translatologické kompetence / Eva Vysloužilová, s. 27-33
  • Znovu ke slovanským pranostikám / Svatopluk Pastyřík, s. 57-61
  • Motiv muž na svad'be svojej ženy v slavjanskom pesennom fol'klore : vremja i puti rasprostranenija / Ilja Lemeškin, s. 113-121
  • Fenomén "dialogu kultur" a "afinity s tradicí" v umění hermeneutické interpretace / Miroslav Mikulášek, s. 153-164
  • Antitetickosť v básnickom obraze J. Kráľa, K. H. Máchu a vrcholných predstaviteľov ruskej poézie obdobia romantizmu / Anton Eliáš, s. 165-172
  • O problémech výzkumu rusko-českých literárních vztahů v nedávné minulosti a dnes / Miroslav Zahrádka, s. 173-178
  • České motivy Romana Wysoglada : [o uvedeném autorově cyklu publikovaném v literárním měsíčníku Twórczosc] / Petr Poslední, s. 179-184
  • Česko-německý dialog: německé pověsti ze severních Čech / Ctirad Kučera, s. 185-188
  • Čtyři tváře kulturního dialogu : několik úvah nad textem Babičky Boženy Němcové a jeho dvěma ruskými překlady [o překladech E. G. Petrovské a F. Bogoljubovové] / Radka Hříbková, s. 195-202
  • Dialog kultur v českém překladovém transferu metafory Ivana Bunina / Oldřich Richterek, s. 203-210
  • Písňová kultura bardů / Hana Bendová, s. 211-215
  • Desakralizace prostoru a ztráta "Středu" v Bělého románu Petrohrad a Zeyerově novele Dům u tonoucí hvězdy / Jan Vorel, s. 233-237
  • Poustevna jako věž ze slonoviny? : odraz českého kontextu v poezii básníků Skitu / Jana Kostincová, s. 239-243