Kniha

Doba a slovesnost

Současná bibliografie (po roce 1945)
Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Údaje o odpovědnosti:Jiří Pistorius ; uspořádali Zuzana Jürgens, Jiří Pelán ; k vyd. připravila, Ediční poznámku (s. 579–581) a Komentář (s. 583–603) napsala, rozhovor s J. P. (s. 547–578, s fot. J. P., viz rozpis) vedla a Bibliografii Jiřího Pistoria (za léta 1945–2006, 295 položek, s. 623–667 včetně rejstříků) sestavila Zuzana Jürgens ; jmenný rejstřík (s. 605–621) sestavil Tomáš Stejskal ; cizojazyčné texty z francouzských, německých a anglických originálů přeložili Vlasta Dufková, Gabriela Chalupská, Josef Fulka, Václav Jamek, Zuzana Jürgens, Zora Obstová, Petr Onufer, Jiří Pelán, Pavel Štichauer, Jiří Pistorius.
Hlavní autor: Pistorius, Jiří, 1922–2014 (Dotazovaný, Překladatel)
Další autoři: Jürgens, Zuzana (Překladatel, Sestavovatel, kompilátor, Editor, Autor textu doprovodného materiálu, Autor komentáře, Dotazovatel) , Pelán, Jiří, 1950– (Překladatel, Sestavovatel, kompilátor) , Stejskal, Tomáš, 1973– (Sestavovatel, kompilátor) , Dufková, Vlasta, 1951– (Překladatel) , Chalupská, Gabriela (Překladatel) , Fulka, Josef, 1976– (Překladatel) , Jamek, Václav, 1949– (Překladatel) , Obstová, Zora, 1972– (Překladatel) , Onufer, Petr, 1976– (Překladatel) , Štichauer, Pavel, 1977– (Překladatel)
Typ dokumentu: Kniha
Jazyk:Čeština
Země vydání:Česká republika
Edice:Paprsek
Nakladatelské údaje: Praha : Triáda, 2007.
Forma/žánr:
recenze > sborníky > studie
Odkazované dílo:Kolár, Jan. La monnaie de retour -- Paris, 1958 -- [román]
Mukařovský, Jan. O Vladislavu Vančurovi -- [studie]
Černý, Václav. Zpěv duše -- [studie]
Zpěvák, Jindřich. Korálové útesy -- [básnická skladba]
Vacík, Miloš. Malá kalvárie -- [sbírka básní]
Bezruč, Petr. Slezské písně -- [sbírka básní]
Křička, Petr. Píseň meče -- [sbírka básní]
Pilař, Jan. Okov -- [sbírka básní]
Bonn, Hanuš. Dílo Hanuše Bonna -- Editor Jiří Valja -- [soubor]
Orten, Jiří. Dílo Jiřího Ortena -- Editor Václav Černý -- [soubor]
Nouza, Oldřich. Hymna na náměstí -- [sbírka básní]
Heyduk, Adolf. Kam píseň zaletí -- [sbírka básní]
Kritický měsíčník -- [časopis]
Čarek, Jan. Mezi dvěma ohni -- [sbírka básní]
Doskočil, Karel. Milosrdenství -- [sbírka básní]
Mladé Československo -- [sborník]
Kolman Cassius, Jaroslav. Nůž na stole -- [sbírka básní]
Ohnice -- [sborník]
Vodička, Felix. Počátky krásné prózy novočeské -- [studie]
Listopad, František. První věta -- [sbírka básní]
Ošmera, Josef. Režnou nití -- [sbírka básní]
Chalupecký, Jindřich. Richard Weiner -- [monografie]
Toman, Karel. Rostlo stranou -- [sbírka básní]
Spilka, Zdeněk. Rozhraní času -- [sbírka básní]
Čelakovský, František Ladislav. Slovanské národní písně -- [soubor]
Vacík, Miloš. Sonety z opuštěného nádraží -- [sbírka básní]
Vrbová, Alena. Svár -- [sbírka básní]
Dokulil, Jan. Tváří v tvář -- [sbírka básní]
Fučík, Julius. Tři studie : [B. Němcová, K. Sabina, J. Zeyer] -- [studie]
Otruba, Mojmír. Vesel – messe -- [soubor povídek]
Valja, Jiří. Zbraně bezbranných -- [román]
Adamec, Josef. Zlomený kruh -- [román]
Šmíd, Zdeněk. Zátiší s kytarou -- [román]
Březovský, Bohuslav. Člověk Bernard -- [román]
Témata:
Adamec, Josef
Kolár, Jan M., > 1923–1979
Aragon, Louis, > 1897–1982
Baudelaire, Charles, > 1821–1867
Beneš, Edvard, > 1884–1948
Bezruč, Petr, > 1867–1958
Bonn, Hanuš, > 1913–1941
Browning, Elizabeth Barrett, > 1806–1861
Březovský, Bohuslav, > 1912–1976
Coleridge, Samuel Taylor, > 1772–1834
Curtius, Ernst Robert, > 1886–1956
Čarek, Jan, > 1898–1966
Čech, Svatopluk, > 1846–1908
Čelakovský, František Ladislav, > 1799–1852
Čep, Jan, > 1902–1974
Černý, Václav, > 1905–1987
Dokulil, Jan, > 1910–1974
Doskočil, Karel, > 1908–1962
Fučík, Bedřich, > 1900–1984
Fučík, Julius, > 1903–1943
Gide, André, > 1869–1951
Heyduk, Adolf, > 1835–1923
Hora, Josef, > 1891–1945
Hostovský, Egon, > 1908–1973
Chalupecký, Jindřich, > 1910–1990
Jesenin, Sergej Aleksandrovič, > 1895–1925
Kolman Cassius, Jaroslav, > 1883–1951
Křička, Petr, > 1884–1949
Listopad, František, > 1921–2017
Mukařovský, Jan, > 1891–1975
Němcová, Božena, > 1820–1862
Nesvadba, Josef, > 1926–2005
Nouza, Oldřich, > 1903–1974
Novák, Arne, > 1880–1939
Orten, Jiří, > 1919–1941
Ošmera, Josef, > 1899–1977
Otruba, Mojmír, > 1923–2003
Pasternak, Boris Leonidovič, > 1890–1960
Pelán, Jiří, > 1950–
Peroutka, Ferdinand, > 1895–1978
Pilař, Jan, > 1917–1996
Pistorius, Jiří, > 1922–2014
Proust, Marcel, > 1871–1922
Rilke, Rainer Maria, > 1875–1926
Sabina, Karel, > 1813–1877
Sartre, Jean-Paul, > 1905–1980
Shakespeare, William, > 1564–1616
Spilka, Zdeněk, > 1903–1987
Stevenson, Robert Louis, > 1850–1894
Šalda, F. X. > (František Xaver), > 1867–1937
Šmíd, Zdeněk, > 1908–1989
Toman, Karel, > 1877–1946
Vacík, Miloš, > 1922–1999
Valja, Jiří, > 1914–1967
Vančura, Vladislav, > 1891–1942
Vladislav, Jan, > 1923–2009
Vodička, Felix, > 1909–1974
Vrbová, Alena, > 1919–2004
Weiner, Richard, > 1884–1937
Zeyer, Julius, > 1841–1901
Zpěvák, Jindřich, > 1909–
Žantovská, Hana, > 1921–2004
Společnost F.X. Šaldy
1945–1948
literární kritika
odborná literatura
anglická literatura
česká literatura
čeští spisovatelé
estetika
francouzská literatura
literární estetika
literární komparatistika
německá literatura
politika
překlady
Tagy:
Žádné tagy
Citace:
PISTORIUS, Jiří: Doba a slovesnost. Cizojazyčné texty z francouzských, německých a anglických originálů přeložili Vlasta Dufková, Gabriela Chalupská, Josef Fulka, Václav Jamek, Zuzana Jürgens, Zora Obstová, Petr Onufer, Jiří Pelán, Pavel Štichauer, Jiří Pistorius. Praha : Triáda, 2007.

MARC

LEADER 00000nam a22000004a 4500
001 001335627
003 CZ PrUCL
005 20220921195505.0
008 071122s2007 xr ||| ||cze d
FMT
035 |a (ISIS-B97-MFN)83807 
035 |a (ISIS-B97-ID)79816 
040 |a ABB060  |b cze 
041 1 |a cze  |h und 
080 |a 32  |2 MRF 
080 |a 7.01  |2 MRF 
080 |a 82.01  |2 MRF 
080 |a 82.035  |2 MRF 
080 |a 82.091  |2 MRF 
080 |a 820  |2 MRF 
080 |a 830  |2 MRF 
080 |a 840  |2 MRF 
080 |a 885.0  |2 MRF 
080 |a 885.0-05  |2 MRF 
080 |a 885.0-95  |2 MRF 
080 |a 885.0-96  |2 MRF 
080 |a |1945/1948|  |2 MRF 
080 |a (0:82-95)  |2 MRF 
080 |a (082)  |2 MRF 
080 |a (048.8)  |2 MRF 
080 |a 82-95  |2 MRF 
100 1 |a Pistorius, Jiří,  |d 1922-2014  |7 jk01093198  |4 ive 
245 1 0 |a Doba a slovesnost /  |c Jiří Pistorius ; uspořádali Zuzana Jürgens, Jiří Pelán ; k vyd. připravila, Ediční poznámku (s. 579-581) a Komentář (s. 583-603) napsala, rozhovor s J. P. (s. 547-578, s fot. J. P., viz rozpis) vedla a Bibliografii Jiřího Pistoria (za léta 1945-2006, 295 položek, s. 623-667 včetně rejstříků) sestavila Zuzana Jürgens ; jmenný rejstřík (s. 605-621) sestavil Tomáš Stejskal ; cizojazyčné texty z francouzských, německých a anglických originálů přeložili Vlasta Dufková, Gabriela Chalupská, Josef Fulka, Václav Jamek, Zuzana Jürgens, Zora Obstová, Petr Onufer, Jiří Pelán, Pavel Štichauer, Jiří Pistorius. 
250 |a 1. vyd. 
260 |a Praha :  |b Triáda,  |c 2007. 
300 |a 667 s. 
490 1 |a Paprsek ;  |v sv. 13 
505 0 0 |t Shodou okolností... : Rozhovor s Jiřím Pistoriem [s mezititulky: Počátek zájmu o literární vědu; Učitelem jazyků (1943-1945); Rejstřík k dílu F. X. Šaldy; Seznámení s Janem Mukařovským a Václavem Černým; Bibliografie díla F. X. Šaldy; Václav Černý; Asistentem v semináři srovnávací literatury; Tajemníkem Kritického měsíčníku; Role Kritického měsíčníku po roce 1945; Jan Mukařovský; Soubor díla F. X. Šaldy; Bedřich Fučík a poválečná Společnost F. X. Šaldy; Bedřich Fučík a Václav Černý; Rozhodnutí odejít do exilu; Václav Černý a odchod do exilu; Setkání s Janem Čepem; Sorbonna, Jean-Marie Carré a Honoré de Balzac; Destin de la culture francaise dans une démocratie populaire; Zájem o českou literaturu v exilu (Egon Hostovský, Jan Kolár); "Česká literatura a otázka světovosti" z odstupu skoro půlstoletého; Téma literárních vztahů Francie a Německa; Bibliografie ohlasu díla André Gida a Marcela Prousta v Německu; Komparatistika] /  |r Jiří Pistorius ; rozmlouvala a své otázky mezititulky nahradila Zuzana Jürgens,  |g s. 547-578 
562 |c 1 
599 |a xbibl 
599 |a CLB-CPK 
610 2 7 |a Společnost F.X. Šaldy  |7 ko2003183667  |2 czenas 
648 7 |a 1945-1948  |7 ch460655  |2 czenas 
655 7 |a recenze  |7 fd133231  |2 czenas 
655 7 |a sborníky  |7 fd163935  |2 czenas 
655 7 |a studie  |7 fd133597  |2 czenas 
600 1 4 |a Adamec, Josef 
600 1 7 |a Kolár, Jan M.,  |d 1923-1979  |7 jo2002101666  |2 czenas 
600 1 7 |a Aragon, Louis,  |d 1897-1982  |7 jn19981000131  |2 czenas 
600 1 7 |a Baudelaire, Charles,  |d 1821-1867  |7 jn19990000505  |2 czenas 
600 1 7 |a Beneš, Edvard,  |d 1884-1948  |7 jk01011576  |2 czenas 
600 1 7 |a Bezruč, Petr,  |d 1867-1958  |7 jk01011993  |2 czenas 
600 1 7 |a Bonn, Hanuš,  |d 1913-1941  |7 jk01012618  |2 czenas 
600 1 7 |a Browning, Elizabeth Barrett,  |d 1806-1861  |7 jn19990001143  |2 czenas 
600 1 7 |a Březovský, Bohuslav,  |d 1912-1976  |7 jk01020054  |2 czenas 
600 1 7 |a Coleridge, Samuel Taylor,  |d 1772-1834  |7 jn19990001450  |2 czenas 
600 1 7 |a Curtius, Ernst Robert,  |d 1886-1956  |7 skuk0000277  |2 czenas 
600 1 7 |a Čarek, Jan,  |d 1898-1966  |7 jk01021064  |2 czenas 
600 1 7 |a Čech, Svatopluk,  |d 1846-1908  |7 jk01021137  |2 czenas 
600 1 7 |a Čelakovský, František Ladislav,  |d 1799-1852  |7 jk01021208  |2 czenas 
600 1 7 |a Čep, Jan,  |d 1902-1974  |7 jk01021241  |2 czenas 
600 1 7 |a Černý, Václav,  |d 1905-1987  |7 jk01021636  |2 czenas 
600 1 7 |a Dokulil, Jan,  |d 1910-1974  |7 jk01022545  |2 czenas 
600 1 7 |a Doskočil, Karel,  |d 1908-1962  |7 jk01022760  |2 czenas 
600 1 7 |a Fučík, Bedřich,  |d 1900-1984  |7 jk01032098  |2 czenas 
600 1 7 |a Fučík, Julius,  |d 1903-1943  |7 jk01032106  |2 czenas 
600 1 7 |a Gide, André,  |d 1869-1951  |7 jn19990002664  |2 czenas 
600 1 7 |a Heyduk, Adolf,  |d 1835-1923  |7 jk01040997  |2 czenas 
600 1 7 |a Hora, Josef,  |d 1891-1945  |7 jk01041989  |2 czenas 
600 1 7 |a Hostovský, Egon,  |d 1908-1973  |7 jk01042403  |2 czenas 
600 1 7 |a Chalupecký, Jindřich,  |d 1910-1990  |7 jk01050063  |2 czenas 
600 1 7 |a Jesenin, Sergej Aleksandrovič,  |d 1895-1925  |7 jn19990210309  |2 czenas 
600 1 7 |a Kolman Cassius, Jaroslav,  |d 1883-1951  |7 jk01061382  |2 czenas 
600 1 7 |a Křička, Petr,  |d 1884-1949  |7 jk01070074  |2 czenas 
600 1 7 |a Listopad, František,  |d 1921-2017  |7 jk01072248  |2 czenas 
600 1 7 |a Mukařovský, Jan,  |d 1891-1975  |7 jk01082389  |2 czenas 
600 1 7 |a Němcová, Božena,  |d 1820-1862  |7 jk01083016  |2 czenas 
600 1 7 |a Nesvadba, Josef,  |d 1926-2005  |7 jk01083232  |2 czenas 
600 1 7 |a Nouza, Oldřich,  |d 1903-1974  |7 jk01090294  |2 czenas 
600 1 7 |a Novák, Arne,  |d 1880-1939  |7 jk01090346  |2 czenas 
600 1 7 |a Orten, Jiří,  |d 1919-1941  |7 jk01091274  |2 czenas 
600 1 7 |a Ošmera, Josef,  |d 1899-1977  |7 jk01091335  |2 czenas 
600 1 7 |a Otruba, Mojmír,  |d 1923-2003  |7 jk01091368  |2 czenas 
600 1 7 |a Pasternak, Boris Leonidovič,  |d 1890-1960  |7 jn19990210479  |2 czenas 
600 1 7 |a Pelán, Jiří,  |d 1950-  |7 jk01092405  |2 czenas 
600 1 7 |a Peroutka, Ferdinand,  |d 1895-1978  |7 jk01092591  |2 czenas 
600 1 7 |a Pilař, Jan,  |d 1917-1996  |7 jk01093051  |2 czenas 
600 1 7 |a Pistorius, Jiří,  |d 1922-2014  |7 jk01093198  |2 czenas 
600 1 7 |a Proust, Marcel,  |d 1871-1922  |7 jn19990006723  |2 czenas 
600 1 7 |a Rilke, Rainer Maria,  |d 1875-1926  |7 jn19990007038  |2 czenas 
600 1 7 |a Sabina, Karel,  |d 1813-1877  |7 jk01110239  |2 czenas 
600 1 7 |a Sartre, Jean-Paul,  |d 1905-1980  |7 jn19990007359  |2 czenas 
600 1 7 |a Shakespeare, William,  |d 1564-1616  |7 jn19981002129  |2 czenas 
600 1 7 |a Spilka, Zdeněk,  |d 1903-1987  |7 jk01120680  |2 czenas 
600 1 7 |a Stevenson, Robert Louis,  |d 1850-1894  |7 jn19990008249  |2 czenas 
600 1 7 |a Šalda, F. X.  |q (František Xaver),  |d 1867-1937  |7 jk01122425  |2 czenas 
600 1 7 |a Šmíd, Zdeněk,  |d 1908-1989  |7 jk01130581  |2 czenas 
600 1 7 |a Toman, Karel,  |d 1877-1946  |7 jk01132611  |2 czenas 
600 1 7 |a Vacík, Miloš,  |d 1922-1999  |7 jk01140999  |2 czenas 
600 1 7 |a Valja, Jiří,  |d 1914-1967  |7 jk01141306  |2 czenas 
600 1 7 |a Vančura, Vladislav,  |d 1891-1942  |7 jk01141424  |2 czenas 
600 1 7 |a Vladislav, Jan,  |d 1923-2009  |7 jk01150006  |2 czenas 
600 1 7 |a Vodička, Felix,  |d 1909-1974  |7 jk01150239  |2 czenas 
600 1 7 |a Vrbová, Alena,  |d 1919-2004  |7 jk01151012  |2 czenas 
600 1 7 |a Weiner, Richard,  |d 1884-1937  |7 jk01151496  |2 czenas 
600 1 7 |a Zeyer, Julius,  |d 1841-1901  |7 jk01152552  |2 czenas 
600 1 7 |a Zpěvák, Jindřich,  |d 1909-  |7 jk01152809  |2 czenas 
600 1 7 |a Žantovská, Hana,  |d 1921-2004  |7 jk01153041  |2 czenas 
650 0 7 |a literární kritika  |7 ph115157  |2 czenas 
650 0 7 |a odborná literatura  |7 ph115554  |2 czenas 
650 0 7 |a anglická literatura  |7 ph114050  |2 czenas 
650 0 7 |a česká literatura  |7 ph116858  |2 czenas 
650 0 7 |a čeští spisovatelé  |7 ph128175  |2 czenas 
650 0 7 |a estetika  |7 ph117189  |2 czenas 
650 0 7 |a francouzská literatura  |7 ph120363  |2 czenas 
650 0 7 |a literární estetika  |7 ph122381  |2 czenas 
650 0 7 |a literární komparatistika  |7 ph137146  |2 czenas 
650 0 7 |a německá literatura  |7 ph117246  |2 czenas 
650 0 7 |a politika  |7 ph115795  |2 czenas 
650 0 7 |a překlady  |7 ph124902  |2 czenas 
700 1 |a Jürgens, Zuzana  |4 trl  |4 com  |x OPRAVA UCL 
700 1 |a Pelán, Jiří,  |d 1950-  |7 jk01092405  |4 trl  |4 com 
700 1 |a Jürgens, Zuzana  |4 edt  |4 wam  |4 cmm  |4 ivr  |4 oth  |j bbg  |x OPRAVA UCL 
700 1 |a Stejskal, Tomáš,  |d 1973-  |7 ola2006319207  |4 com 
700 1 |a Dufková, Vlasta,  |d 1951-  |7 jk01072789  |4 trl 
700 1 |a Chalupská, Gabriela  |7 xx0016381  |4 trl 
700 1 |a Fulka, Josef,  |d 1976-  |7 js20030616007  |4 trl 
700 1 |a Jamek, Václav,  |d 1949-  |7 jk01050721  |4 trl 
700 1 |a Obstová, Zora,  |d 1972-  |7 jo2003186442  |4 trl 
700 1 |a Onufer, Petr,  |d 1976-  |7 js20030428019  |4 trl 
700 1 |a Štichauer, Pavel,  |d 1977-  |7 js20030428015  |4 trl 
700 1 |a Pistorius, Jiří,  |d 1922-2014  |7 jk01093198  |4 trl 
787 0 8 |i Recenze na:  |a Kolár, Jan  |t La monnaie de retour  |d Paris, 1958  |4 román 
787 0 8 |a Mukařovský, Jan  |t O Vladislavu Vančurovi  |4 studie 
787 0 8 |a Černý, Václav  |t Zpěv duše  |4 studie 
787 0 8 |a Zpěvák, Jindřich  |t Korálové útesy  |4 básnická skladba 
787 0 8 |a Vacík, Miloš  |t Malá kalvárie  |4 sbírka básní 
787 0 8 |a Bezruč, Petr  |t Slezské písně  |4 sbírka básní 
787 0 8 |a Křička, Petr  |t Píseň meče  |4 sbírka básní 
787 0 8 |a Pilař, Jan  |t Okov  |4 sbírka básní 
787 0 8 |a Bonn, Hanuš  |t Dílo Hanuše Bonna  |n Editor Jiří Valja  |4 soubor 
787 0 8 |a Orten, Jiří  |t Dílo Jiřího Ortena  |n Editor Václav Černý  |4 soubor 
787 0 8 |a Nouza, Oldřich  |t Hymna na náměstí  |4 sbírka básní 
787 0 8 |a Heyduk, Adolf  |t Kam píseň zaletí  |4 sbírka básní 
787 0 8 |t Kritický měsíčník  |4 časopis 
787 0 8 |a Čarek, Jan  |t Mezi dvěma ohni  |4 sbírka básní 
787 0 8 |a Doskočil, Karel  |t Milosrdenství  |4 sbírka básní 
787 0 8 |t Mladé Československo  |4 sborník 
787 0 8 |a Kolman Cassius, Jaroslav  |t Nůž na stole  |4 sbírka básní 
787 0 8 |t Ohnice  |4 sborník 
787 0 8 |a Vodička, Felix  |t Počátky krásné prózy novočeské  |4 studie 
787 0 8 |a Listopad, František  |t První věta  |4 sbírka básní 
787 0 8 |a Ošmera, Josef  |t Režnou nití  |4 sbírka básní 
787 0 8 |a Chalupecký, Jindřich  |t Richard Weiner  |4 monografie 
787 0 8 |a Toman, Karel  |t Rostlo stranou  |4 sbírka básní 
787 0 8 |a Spilka, Zdeněk  |t Rozhraní času  |4 sbírka básní 
787 0 8 |a Čelakovský, František Ladislav  |t Slovanské národní písně  |4 soubor 
787 0 8 |a Vacík, Miloš  |t Sonety z opuštěného nádraží  |4 sbírka básní 
787 0 8 |a Vrbová, Alena  |t Svár  |4 sbírka básní 
787 0 8 |a Dokulil, Jan  |t Tváří v tvář  |4 sbírka básní 
787 0 8 |a Fučík, Julius  |t Tři studie : [B. Němcová, K. Sabina, J. Zeyer]  |4 studie 
787 0 8 |a Otruba, Mojmír  |t Vesel - messe  |4 soubor povídek 
787 0 8 |a Valja, Jiří  |t Zbraně bezbranných  |4 román 
787 0 8 |a Adamec, Josef  |t Zlomený kruh  |4 román 
787 0 8 |a Šmíd, Zdeněk  |t Zátiší s kytarou  |4 román 
787 0 8 |a Březovský, Bohuslav  |t Člověk Bernard  |4 román 
830 0 |a Paprsek 
964 |a B97 
OWN |a UCLA 
CAT |c 20160924  |l KNA01  |h 1221 
CAT |a BATCH-UPD  |b 00  |c 20160924  |l KNA01  |h 1957 
CAT |a UCLMI  |b 50  |c 20161012  |l KNA01  |h 2327 
CAT |a BATCH-UPD  |b 50  |c 20171003  |l KNA01  |h 2233 
CAT |a UCLOP  |b 50  |c 20180301  |l KNA01  |h 1603 
CAT |a UCLOP  |b 50  |c 20180321  |l KNA01  |h 1926 
CAT |a UCLOP  |b 50  |c 20180321  |l KNA01  |h 2030 
CAT |a UCLOP  |b 50  |c 20180612  |l KNA01  |h 0850 
CAT |a UCLOP  |b 50  |c 20180612  |l KNA01  |h 0958 
CAT |a UCLOP  |b 50  |c 20180612  |l KNA01  |h 1857 
CAT |a UCLOP  |b 50  |c 20180612  |l KNA01  |h 1927 
CAT |a UCLOP  |b 50  |c 20180613  |l KNA01  |h 1602 
CAT |a UCLOP  |b 50  |c 20180613  |l KNA01  |h 1629 
CAT |a UCLRE  |b 50  |c 20180625  |l KNA01  |h 1625 
CAT |a UCLMK  |b 50  |c 20180719  |l KNA01  |h 1238 
CAT |a UCLOP  |b 50  |c 20180802  |l KNA01  |h 2311 
CAT |a UCLOP  |b 50  |c 20180802  |l KNA01  |h 2323 
CAT |a UCLRK  |b 50  |c 20180911  |l KNA01  |h 1359 
CAT |a UCLRE  |b 50  |c 20190401  |l KNA01  |h 1719 
CAT |a UCLAG  |b 50  |c 20190802  |l KNA01  |h 1633 
CAT |a UCLRCE  |b 50  |c 20200715  |l KNA01  |h 1121 
CAT |a UCLLUV  |b 50  |c 20200925  |l KNA01  |h 2231 
CAT |a UCLLUV  |b 50  |c 20200925  |l KNA01  |h 2233 
CAT |a UCLRCE  |b 50  |c 20210125  |l KNA01  |h 1105 
CAT |a UCLRCE  |b 50  |c 20210427  |l KNA01  |h 1624 
CAT |a UCLRCE  |b 50  |c 20210429  |l KNA01  |h 0908 
CAT |a OIT  |b 50  |c 20210517  |l KNA01  |h 1231 
CAT |a UCLRCE  |b 50  |c 20210610  |l KNA01  |h 1357 
CAT |a UCLRCE  |b 50  |c 20210610  |l KNA01  |h 1507 
CAT |a UCLFB  |b 50  |c 20210619  |l KNA01  |h 1353 
CAT |a UCLJCH  |b 50  |c 20210722  |l KNA01  |h 1148 
CAT |a UCLFB  |b 50  |c 20210819  |l KNA01  |h 1743 
CAT |a UCLJS  |b 50  |c 20210904  |l KNA01  |h 1429 
CAT |a BATCH-UPD  |b 50  |c 20220228  |l KNA01  |h 1606 
CAT |a OIT  |c 20220325  |l KNA01  |h 1558 
CAT |a UCLAG  |b 50  |c 20220722  |l KNA01  |h 1501 
CAT |a UCLRE  |b 50  |c 20220811  |l KNA01  |h 1651 
CAT |a UCLGR  |b 50  |c 20220921  |l KNA01  |h 1955 
CAT |a BATCH-UPD  |b 50  |c 20230202  |l KNA01  |h 2303 
CAT |a CLB  |b 50  |c 20240419  |l KNA01  |h 2236 
SIF |a ss 
910 |a ABB060 
524 |a PISTORIUS, Jiří: Doba a slovesnost. Cizojazyčné texty z francouzských, německých a anglických originálů přeložili Vlasta Dufková, Gabriela Chalupská, Josef Fulka, Václav Jamek, Zuzana Jürgens, Zora Obstová, Petr Onufer, Jiří Pelán, Pavel Štichauer, Jiří Pistorius. Praha : Triáda, 2007.