Polsku věnovaný Svět knihy přilákal rekordní počet lidí :: Česká literární bibliografie

Načítá se…

Článek

Polsku věnovaný Svět knihy přilákal rekordní počet lidí

Současná bibliografie (po roce 1945)

Bibliografie internetu

Referát o knižním veletrhu; mj. k udělení Ceny Jiřího Ortena J. Těsnohlídkovi ml. a anticeny Skřipec nakladatelství Millenium Publishing za chybné uvedení překladatele níže zmíněné knihy (J. Puchmajera namísto F. Gela).

online

Uloženo v:

Podrobná bibliografie
Hlavní autor:	Horáčková, Alice, 1980– (Autor)
Typ dokumentu:	Článek
Jazyk:	Čeština
Země vydání:	Česká republika
In:	Mladá fronta Dnes -- Roč. 21, 2010, č. 113, 17. 5., s. C10 iDnes.cz [online] -- 17. 5. 2010
Forma/žánr:	referáty
Odkazované dílo:	Doyle, Arthur Conan. Pes baskervillský -- Přeložil František Gel -- [próza]
Témata:	Doyle, Arthur Conan, > 1859–1930 Gel, František, > 1901–1972 Pachmayer, Josef, > 1864–1928 Těsnohlídek, Jan, > 1987– Millennium Publishing (nakladatelství) Svět knihy (veletrh) > (2010 : > Praha, Česko) Cena Jiřího Ortena (akce) Skřipec za rok 2009 > (2010 : > Praha, Česko) knižní veletrhy literární ceny polská literatura anticeny překladatelství překlady
Tagy:	Žádné tagy
Citace:	HORÁČKOVÁ, Alice: Polsku věnovaný Svět knihy přilákal rekordní počet lidí. Mladá fronta Dnes. Roč. 21, 2010, č. 113, 17. 5., s. C10.

O francouzském kulturním životě referuje Ladislava Chateau : Knižní veletrhy: plagiátorství a originalita
Autor: Chateau, Ladislava, 1950–

Anticenu za nejhorší překlad roku získalo nakladatelství Millenium Publishing
Autor: Sedláčková, Veronika, 1973–, a další

Letošní Svět knihy s rekordní účastí
Autor: Cinger, František, 1956–

Anticena Skřipec
Autor: Nyklová, Milena, 1932–2020

Anticeny za překlad opět ve středu pozornosti
Autor: Nyklová, Milena, 1932–2020

Skřipec
Autor: Mandys, Pavel, 1972–

Volvox Globator vítězí

Je libo Skřipec?
Autor: Mlejnek, Josef, 1946–

Deset let na skřipci
Autor: Podaný, Richard, 1962–

Ad Tvar č. 10/2008
Autor: Franczyk, Otakar, 1929–2016

Na počátku bylo překladatelské gesto
Autor: Novosad, Lukáš, 1982–, a další

Jedna otázka pro : Blanku Stárkovou
Autor: Stárková, Blanka, 1944–

Jedna otázka pro : Aleše Knappa
Autor: Knapp, Aleš, 1953–

...a vodili kolt na procházku : Než odjedete na dovolenou, pořádně si rozmyslete, jakou skvělou knížku si vezmete s sebou
Autor: Kamberský, Petr, 1971–

[Při tradičně veselém...]
Autor: Bělunková, Libuše, 1973–

[Miroslav Balaštík si na Světě knihy...]
Autor: Bělunková, Libuše, 1973–

Česká sci-fi má mloka
Autor: Halada, Andrej, 1967–

Letošní Skřipec
Autor: Nyklová, Milena, 1932–2020

Skřipec (želbohu) stále zelený
Autor: Dvořák, Libor, 1948–

Proti tortuře estrádou
Autor: šek [Nové knihy]

Nejhorší překlady knih. Skřipec za rok 2017. Dejmalová / nakl. Práh a Paulová / nakl. Dobrovský

Detektivní romány

Dravý trh s klasiky aj
Autor: Bělunková, Libuše, 1973–

Svět knihy 2002 zavřel brány
Autor: kul [Lidové noviny]

O Skřipec za překlad se dělí dvě knihy

Tragikomedie jménem takypřeklad
Autor: Matoušek, Petr, 1968–

Ztraceno v překladu : to nejlepší z nejhorších pokusů o počeštění světové literatury
Autor: Lipčík, Roman, 1958–

Letos bez Skřipce
Autor: Škrabal, Michal, 1979–

Skřipec na špatné překlady
Autor: Weigel, Pavel, 1942–

Anticena Skřipec
Autor: Franczyk, Otakar, 1929–2016

Pár slov k anticeně Skřipec
Autor: Franczyk, Otakar, 1929–2016

Skřipec není ani pošklebek, ani pomsta
Autor: Dvořák, Libor, 1948–

Oh, do prdele, kůň měl zahnutý čumák! : nad letošními anticenami Skřipec a Skřipeček
Autor: Škrabal, Michal, 1979–

Překlady na skřipci : Hody diletantů
Autor: sto [Večerník-Praha]

Anticena Skřipec letos odhalila bizarnosti i poklesky proti překladatelské etice
Autor: Anýž, Daniel, 1963–2023

Anticeny skříply překlad Leonarda Cohena
Autor: Horáčková, Alice, 1980–

Znuděně si zírá na kozy. Za co se rozdávaly překladatelské anticeny Skřipec

Oceněn nejhorší překlad
Autor: Horáčková, Alice, 1980–, a další

[Název textu k dispozici na připojeném lístku]

[Název textu k dispozici na připojeném lístku]