Kniha

Das altčechische Tristan-Epos : Teil I – Einleitung

Současná bibliografie (po roce 1945)

První díl dvousvazkové edice (Das altčechische Tristan-Epos /unter Beifügung der mhd. Paralleltexte herausgegeben und übersetzt mit Einleitung und Wortregister von Ulrich Bamborschke/) obsahuje doprovodné texty a komentáře k samotné edici staročeského eposu (Teil II – Texte, zrcadlové česko-německé vydání, Wiesbaden, Otto Harrassowitz 1968, 598 s.): Vorwort (s.v-vi), Literatur- und Abkürzungsverzeichnis (s. x-xiii) a kapitoly: Zur Forschungsgeschichte; Zur Edition; Paläographische Daten der Handschriften; Ortographische und phonetische Verhältnisse; Morphologische Daten; Syntaktische und lexikalische Besonderheiten; Das Filiations- bzw. Handschriftenverhältnis; Zur Enstehungszeit des Epos; Zur Lokalisierung; Die Verhältnisse im čTr.; Quellenbearbeitung und Komposition im grossen; Quellenbearbeitung und Komposition im kleinen; Zum Sprachstil des čTr.; Zur Zwei-Verfasserfrage; Zur Tendenz des Werkes und Stellung in der Literatur; Bemerkungen und Erläuterungen zu den Textseiten; Wortregister (s. 147–205); Namenregister (s. 206–208).

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Hlavní autor: Bamborschke, Ulrich (Autor)
Typ dokumentu: Kniha
Jazyk:Němčina
Země vydání:Německo
Edice:Veröffentlichungen der Abteilung für slavische Sprachen und Literaturen des Osteuropa-Instituts (Slavisches Seminar) an der Freien Universität Berlin
Nakladatelské údaje: Wiesbaden : Otto Harrassowitz, 1969.
Forma/žánr:
ediční poznámky > úvody > komentáře
Odkazované dílo:Tristram a Izalda -- [epos]
Témata:
Friedl, Vratislav, > 1882–1950
Tristram
bohemistika
literární věda
německy psaná poezie
překlady
česká poezie
Tagy:
Žádné tagy
Citace:
BAMBORSCHKE, Ulrich: Das altčechische Tristan-Epos : Teil I – Einleitung. Wiesbaden : Otto Harrassowitz, 1969.
TechData
Systémové číslo:001449999
Datum založení záznamu:24. 11. 2005
Datum poslední úpravy záznamu:16. 9. 2019
Excerptor:ss