Z pozůstalosti člověka, který je živ :: Česká literární bibliografie

>Z pozůstalosti člověka, který je živ

Podrobná bibliografie
Typ dokumentu:	Článek
Jazyk:	Čeština
Země vydání:	Česká republika
In:	Naše zprávy -- Roč. 1, 1939, č. 53, 16. 8., s. 9
Forma/žánr:	zprávy
Témata:	překlady literární vlivy překladatelství ruská literatura Byliny
Tagy:	Žádné tagy
Citace:	Z pozůstalosti člověka, který je živ. Naše zprávy. Roč. 1, 1939, č. 53, 16. 8., s. 9.

Z pozůstalosti člověka, který je živ : Volch Vseslajevič : [Jak na nebi prosvitl bílý měsíc,...]

Zpěvy knížecí : Řada druhá
Autor: Kvapil, František, 1855–1925

Milá Pa
Autor: Štogr, Josef, 1957–

[Versus – verš znamená...]
Autor: Holan, Vladimír, 1905–1980

Bylinen
Autor: Eisner, Pavel, 1889–1958

Dobrynja Nikitič, národní ruský bohatýr
Autor: Dunovský, Jan, 1849–1925

Návrat k bylinám : moje vidění světa. část III
Autor: Klimuszko, Czesław Andrzej, 1905–1980

Z Umělecké besedy

Paměti F.M.Dostojevského : 1821–1881
Autor: Červinka, Vincenc, 1877–1942

Co nám dává sovětská literatura
Autor: Drozda, Miroslav, 1924–1990

Nové překlady z Andrejeva
Autor: Stín, A.G.

Slovanské poetické žánry a žánrové variety v literatuře českého národního obrození
Autor: Bechyňová, Věnceslava, 1920–2000

Příklad sovětské literatury
Autor: Dolanský, Julius, 1903–1975

Muž, který byl humorem živ
Autor: Machalická, Jana, 1958–

Tschechische Literatur
Autor: Eisner, Pavel, 1889–1958

K pramenům „Bohatýra Muromce“ F. L. Čelakovského
Autor: Procházka, Antonín

Sovětská literatura u nás : Nad překlady z poslední doby
Autor: Zahrádka, Miroslav, 1931–

Nejen chlebem živ je člověk
Autor: Závada, Vilém, 1905–1982

Jak je králík živ
Autor: Werich, Jan, 1905–1980

Die althochdeutschen Beichten und ihre altslavischen Uebersetzungen
Autor: Isačenko, Aleksandr Vasil'jevič, 1911–1978

Každý začátek je těžký : poezie a filozofie mají k sobě blízko
Autor: Steindlová, Václava

Český formalismus a český prestrukuralismus : Pokus o typologii
Autor: Sus, Oleg, 1924–1982

Umělecké drobnosti

Dynamický obraz prózy : Zamyšlení nad rozmanitým rejstříkem překladů ze sovětské literatury
Autor: Švandelík, Jan

O překládání ruské a sovětské literatury u nás
Autor: Zahrádka, Miroslav, 1931–

Malé jubilejní zamyšlení
Autor: Fromková, Jarmila, 1922–2011

K některým otázkám kritiky překladu
Autor: Hrala, Milan, 1931–

Dokumentární literatura a překlad
Autor: Hutník, Stanislav

Ode zdi ke zdi : S Alenou Morávkovou o ruské literatuře
Autor: Morávková, Alena, 1935–

Očima překladatele – závěry
Autor: Pospíšil, Ivo, 1952 květen 14.–

Jak vydáváme ruskou literaturu?
Autor: Zahrádka, Miroslav, 1931–

Několik poznámek o vztahu autor – adresát v současné ruské poezii a jeho překladu z ruštiny do češtiny
Autor: Běloševská, Ljubov, 1946–2013

Úzkost z ovlivnění
Autor: Bloom, Harold, 1930–2019

Horor je má srdcovka
Autor: Pech, Miroslav, 1986–

Nejen francouzštinou živ je člověk
Autor: Dědeček, Jiří, 1953–

Nejen slovem živ je člověk
Autor: Kostolná, Michaela

Nejen chlebem živ je člověk
Autor: Rulf, Jiří, 1947–2007

Kohout je ještě živ : [Zdáli se ozývá]
Autor: Zahrádca, M., 1963–

Překládat je dar : rozhovor na závěr Měsíce knihy
Autor: Šanda, Jaroslav, 1923–2008

Chudožestvennyj perevod: problemy i suždenija
Autor: Běloševská, Ljubov, 1946–2013