Das unglückliche Liebespaar :: Česká literární bibliografie

>Das unglückliche Liebespaar : Im Walde kost` ein Liebespaar..

Podrobná bibliografie
Údaje o odpovědnosti:	přeložil Jan Neruda.
Další autoři:	Neruda, Jan, 1834–1891 (Překladatel)
Typ dokumentu:	Článek
Jazyk:	Němčina
Země vydání:	Česká republika
In:	Prager Presse -- Roč. 16, 1936, č. 352, 25. 12., odpolední vydání, s. 8
Forma/žánr:	poezie
Témata:	česko-německé vztahy lidové písně
Tagy:	Žádné tagy
Citace:	Das unglückliche Liebespaar : Im Walde kost` ein Liebespaar. Prager Presse. Roč. 16, 1936, č. 352, 25. 12., odpolední vydání, s. 8.

Das Mädchen in der Fremde : [Im dichten Walde, Buchenwalde...]

Das Weisenkind : Ein Söhnlein ward zur Waise bald,..

Das Tüchlein : [An dem Prager Rathaus war es...]

Das blaue Band : [Oi, kauf du mir, Knabe,...]

Das lebende Bild : Die Worte unsers Pfarrers sind..

Fliess ein kaltes Wässerlein : [Fliess ein kaltes Wässerlein,...]

Das edle und bewegliche Lied vom Kanonier Jabůrek, dem Muster aller Soldatentugenden
Autor: Eisner, Pavel, 1889–1958

Der Lügensang : Was das Vöglein singen mag..

Tschechin und Mährin : [Flug herbei ein Vöglein...]

Der Jägersmann im grünen Kleid : Auf der grünen Wiese dort..

Ein Sackpfeifer : Wär's doch Gott dem Herrn genehm,..

Die Nonne : [Vor dem Kloster steht ein Stein...]

Ein aufrichtiges Herz : Ganz von Samt und Seide,..

Der treulose Schäfer : Ein Schäfer treibt zur Weide..

Ein tugendhaftes Mädchen : Hinweg, o Mädchen, eil`nach Haus..

Die Schwester als Giftmischerin : Es steht ein Birnbaum an dem?..

Vor dem Hause : [Teče voda proti vodě...] : Wenn das Wasser rückwerts fliesset,..

Zugeknöpft mit zehn Knöpfen : [Geht ein Knabe wohl die Strasse,...]

Der Liebesapfel : [Koulelo se koulelo...] : Rollt ein Apfel, rollte weit..

Liebchens Begräbnis : [Im weiten Feld eine Palmweide,...]

Dass mein Herz eine Freude hab : [Ich poche, poche, die Tür auftut,...]

An den Leser : Willst du so recht ein Volk verstehen..
Autor: Ernst, Wenzel

Magst du reich sein : Hättest du auch hundert Schafe,..

Abgewiesen : [Šly panenky silnicí...] : Mädchen gingen überland,..

Bauernstolz : [Sedlák, sedlák, sedlák...] : Bauer, Bauer, Bauer..

Sittenlehre : Klein ist wohl die liebe Lerche,..

Schöne Hoffnung : In unserm Garten wächst..

Die Bekanntschaft : [Což pak mne, má ženo,...] : Kennst mich, mein Weibchen, jetzt..

Der Bauer : Ja, unser Bauer ist gar fein..

Der Tod der Liebe : Grüne Hohe, grüne Hohe,..

Červená růžička : O Röslein so rosig..

Der Aermellose Rock : Jawohl, auch ich hab einen Rock,..

Verschiedene Umarmung : Weiss doch Niemand, wie es ist..

Himmelreigen : [Alle Heiligen fröhlich tanzen,...]

Ulanen : [Ulanen, Ulanen...]

Zeitige Bestimmung : [Zieht mich, meine liebe Mutter,...]

In weisser Haube ohne Krausen : [Mag dich nicht,...]

Sonne und Mond : [Ach, mein Gott, Vater mein,...]

Der Fürchtenicht : [Von Vsetín edle Herren,...]

Andulka : [Andulko, mé dítě...] : Annchen, du liebes Blut,..