Loading…
Book

Zkušenost exilu : katalog výstavy Osudy exulantů z území bývalého Ruského impéria v meziválečném Československu : 16. 6. – 29. 10. 2017, Letohrádek Hvězda = The experience of exile : catalogue of the exhibition The destinies of exiles from the territory of the former Russian empire in interwar Czechoslovakia : June 16 – October 29, 2017, Star Summer Palace = Opyt izdanija : katalog vystavki Sud'by èmigrantov s territorii byvšej Rossijskoj imperii v mežvojennoj Čechoslovakii : 16 ijunja – 29 oktjabrja 2017, Letnij dvorec Zvezda

Current Bibliography (since 1945)

Česko-anglicko-ruský katalog ke stejnojmenné výstavě představuje osudy ruských emigrantů u nás v období mezi světovými válkami a v kapitole Paměť exilu: knihy a literatura (s. 157–211) se věnuje též jejich literárnímu životu, jednotlivým ruským spisovatelům-emigrantům, „Pražské škole“ ukrajinských básníků, pražskému muzeu ruské emigrace a působení ruských výtvarníků jako knižních ilustrátorů; se soupisem exponátů (s. 269–279) a bohatým obrazovým doprovodem; obsahuje Výběrovou bibliografii (s. 281–283), český, anglický a ruský jmenný rejstřík (s. 284–289, 290–295 a 296–301) , francouzské resumé (s. 302) a Ediční poznámku (s. 303).

Saved in:
Bibliographic Details
Statement of Responsibility:autoři textů Sergej Gagen, Dana Hašková, Jakub Hauser, Tereza Chlaňová, Julie Jančárková, Anastázie Kopřivová, Michaela Kuthanová, Oksana Pelenská, Vlasta Smoláková, Irina Ščeblyginová, Věra Velemanová ; překlady Moe Binarová, Jekaterina Bobrakova-Timoškina, Barbara Day, Graeme Dibble, Sergej Gagen, Tereza Chlaňová, Michaela Lameškinová, Andrew Oakland.
Main Authors: Gagen, Sergej (Author, Translator) , Hašková, Dana, 1965– (Author) , Hauser, Jakub, 1983– (Author) , Chlaňová, Tereza, 1974– (Author, Translator) , Jančárková, Julie, 1970– (Author) , Kopřivová, Anastazie, 1936– (Author) , Kuthanová, Michaela (Author) , Pelens‘ka, Oksana (Author) , Smoláková, Vlasta, 1952– (Author) , Ščeblygina, Irina Vasil‘jevna, 1960– (Author) , Velemanová, Věra, 1965– (Author)
Other Authors: Binarová, Moe, 1981– (Translator) , Bobrakova-Timoškina, Jekaterina, 1978– (Translator) , Day, Barbara, 1944– (Translator) , Lameškinová, Michaela (Translator) , Dibble, Graeme (Translator) , Oakland, Andrew, 1966– (Translator)
Format: Book
Language:Czech
English
Russian
Country:Czech Republic
Published: Praha : Památník národního písemnictví, 2017.
Form/Genre:
Subjects:
Tags:
No Tags
Citation:
GAGEN, Sergej – HAŠKOVÁ, Dana – HAUSER, Jakub et al.: Zkušenost exilu : katalog výstavy Osudy exulantů z území bývalého Ruského impéria v meziválečném Československu : 16. 6. – 29. 10. 2017, Letohrádek Hvězda = The experience of exile : catalogue of the exhibition The destinies of exiles from the territory of the former Russian empire in interwar Czechoslovakia : June 16 – October 29, 2017, Star Summer Palace = Opyt izdanija : katalog vystavki Sud'by èmigrantov s territorii byvšej Rossijskoj imperii v mežvojennoj Čechoslovakii : 16 ijunja – 29 oktjabrja 2017, Letnij dvorec Zvezda. Překlady Moe Binarová, Jekaterina Bobrakova-Timoškina, Barbara Day, Graeme Dibble, Sergej Gagen, Tereza Chlaňová, Michaela Lameškinová, Andrew Oakland. Praha : Památník národního písemnictví, 2017.

MARC

LEADER 00000nam a22000004i 4500
001 002253041
003 CZ PrUCL
005 20200810152747.0
008 180226s2017 xr ||| ||cze d
015 |a cnb002927115 
020 |a 978-80-87376-41-6 
040 |a ABB060  |b cze  |e rda 
041 1 |a cze  |a eng  |a rus  |b fre  |h cze  |h eng  |h fre  |h rus  |h ukr 
072 7 |a 821.162.3.09  |x Česká literatura (o ní)  |2 Konspekt  |9 11 
080 |a 314.15-026.49  |2 MRF 
080 |a 314.151.3-054.7  |2 MRF 
080 |a 821.161.1-051  |2 MRF 
080 |a 821.161.2-051  |2 MRF 
080 |a 74/76.05.071.1  |2 MRF 
080 |a 74/76.05  |2 MRF 
080 |a (083.824)  |2 MRF 
100 1 |a Gagen, Sergej  |4 aut  |4 trl 
245 1 0 |a Zkušenost exilu :  |b katalog výstavy Osudy exulantů z území bývalého Ruského impéria v meziválečném Československu : 16. 6. - 29. 10. 2017, Letohrádek Hvězda = The experience of exile : catalogue of the exhibition The destinies of exiles from the territory of the former Russian empire in interwar Czechoslovakia : June 16 - October 29, 2017, Star Summer Palace = Opyt izdanija : katalog vystavki Sud'by èmigrantov s territorii byvšej Rossijskoj imperii v mežvojennoj Čechoslovakii : 16 ijunja - 29 oktjabrja 2017, Letnij dvorec Zvezda /  |c autoři textů Sergej Gagen, Dana Hašková, Jakub Hauser, Tereza Chlaňová, Julie Jančárková, Anastázie Kopřivová, Michaela Kuthanová, Oksana Pelenská, Vlasta Smoláková, Irina Ščeblyginová, Věra Velemanová ; překlady Moe Binarová, Jekaterina Bobrakova-Timoškina, Barbara Day, Graeme Dibble, Sergej Gagen, Tereza Chlaňová, Michaela Lameškinová, Andrew Oakland. 
246 3 0 |a The experience of exile :  |b catalogue of the exhibition Destinies of exiles from the territory of the former Russian empire in interwar Czechoslovakia 
246 3 0 |a Opyt izdanija :  |b katalog vystavki Sud'by èmigrantov s territorii byvšej Rossijskoj imperii v mežvojennoj Čechoslovakii 
250 |a 1. vydání 
264 1 |a Praha :  |b Památník národního písemnictví,  |c 2017. 
300 |a 303 stran. 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
336 |a statický obraz  |b sti  |2 rdacontent 
337 |a bez média  |b n  |2 rdamedia 
338 |a svazek  |b nc  |2 rdacarrier 
506 |a 162 
520 2 |a Česko-anglicko-ruský katalog ke stejnojmenné výstavě představuje osudy ruských emigrantů u nás v období mezi světovými válkami a v kapitole Paměť exilu: knihy a literatura (s. 157-211) se věnuje též jejich literárnímu životu, jednotlivým ruským spisovatelům-emigrantům, "Pražské škole" ukrajinských básníků, pražskému muzeu ruské emigrace a působení ruských výtvarníků jako knižních ilustrátorů; se soupisem exponátů (s. 269-279) a bohatým obrazovým doprovodem; obsahuje Výběrovou bibliografii (s. 281-283), český, anglický a ruský jmenný rejstřík (s. 284-289, 290-295 a 296-301) , francouzské resumé (s. 302) a Ediční poznámku (s. 303). 
524 |a GAGEN, Sergej – HAŠKOVÁ, Dana – HAUSER, Jakub et al.: Zkušenost exilu : katalog výstavy Osudy exulantů z území bývalého Ruského impéria v meziválečném Československu : 16. 6. – 29. 10. 2017, Letohrádek Hvězda = The experience of exile : catalogue of the exhibition The destinies of exiles from the territory of the former Russian empire in interwar Czechoslovakia : June 16 – October 29, 2017, Star Summer Palace = Opyt izdanija : katalog vystavki Sud'by èmigrantov s territorii byvšej Rossijskoj imperii v mežvojennoj Čechoslovakii : 16 ijunja – 29 oktjabrja 2017, Letnij dvorec Zvezda. Překlady Moe Binarová, Jekaterina Bobrakova-Timoškina, Barbara Day, Graeme Dibble, Sergej Gagen, Tereza Chlaňová, Michaela Lameškinová, Andrew Oakland. Praha : Památník národního písemnictví, 2017. 
562 |c 1 
599 |a xbibl 
599 |a CLB-CPK 
610 2 7 |a Letohrádek Hvězda  |7 kn20020923004  |2 czenas 
610 2 7 |a Památník národního písemnictví  |7 kn20010709087  |2 czenas 
610 2 4 |a Ruské kulturně-historické muzeum v Praze 
611 2 4 |a Zkušenost exilu (výstava)  |d (2017 :  |c Praha, Česko) 
648 7 |a 1918-1939  |7 ch460649  |2 czenas 
650 0 7 |a exil  |7 ph120088  |2 czenas 
650 0 7 |a emigranti  |7 ph296988  |2 czenas 
650 0 7 |a ruští spisovatelé  |7 ph125356  |2 czenas 
650 0 7 |a ukrajinští spisovatelé  |7 ph126869  |2 czenas 
650 0 7 |a ilustrátoři  |7 ph152832  |2 czenas 
650 0 7 |a ilustrace  |7 ph114755  |2 czenas 
651 7 |a Československo  |7 ge131689  |2 czenas 
651 7 |a Rusko  |7 ge128566  |2 czenas 
651 7 |a Ukrajina  |7 ge131211  |2 czenas 
655 7 |a katalogy výstav  |7 fd132536  |2 czenas 
700 1 |a Hašková, Dana,  |d 1965-  |7 hka2018979327  |4 aut 
700 1 |a Hauser, Jakub,  |d 1983-  |7 js20081106015  |4 aut 
700 1 |a Chlaňová, Tereza,  |d 1974-  |7 xx0063108  |4 aut  |4 trl 
700 1 |a Jančárková, Julie,  |d 1970-  |7 jo2013747827  |4 aut 
700 1 |a Kopřivová, Anastazie,  |d 1936-  |7 jk01061747  |4 aut 
700 1 |a Kuthanová, Michaela  |7 osa2014821612  |4 aut 
700 1 |a Pelens‘ka, Oksana  |7 mzk2006322801  |4 aut 
700 1 |a Smoláková, Vlasta,  |d 1952-  |7 jk01120106  |4 aut 
700 1 |a Ščeblygina, Irina Vasil‘jevna,  |d 1960-  |7 hka2018979343  |4 aut 
700 1 |a Velemanová, Věra,  |d 1965-  |7 xx0011603  |4 aut 
700 1 |a Binarová, Moe,  |d 1981-  |7 jo2013754759  |4 trl 
700 1 |a Bobrakova-Timoškina, Jekaterina,  |d 1978-  |7 mzk2007401284  |4 trl 
700 1 |a Day, Barbara,  |d 1944-  |7 jn20000601286  |4 trl 
700 1 |a Lameškinová, Michaela  |4 trl 
700 1 |a Dibble, Graeme  |7 xx0190660  |4 trl 
700 1 |a Oakland, Andrew,  |d 1966-  |7 xx0003398  |4 trl 
910 |a ABB060 
964 |a B12 
990 |a BK 
KAT |a UCLMF  |b 50  |c 20180226  |l KNA01  |h 1244 
KAT |a UCLRK  |b 50  |c 20180301  |l KNA01  |h 1915 
KAT |a UCLRK  |b 50  |c 20180424  |l KNA01  |h 2321 
KAT |a BATCH-UPD  |b 50  |c 20190328  |l KNA01  |h 2328 
KAT |a BATCH-UPD  |b 50  |c 20190822  |l KNA01  |h 0025 
KAT |a UCLMF  |b 50  |c 20200810  |l KNA01  |h 1527 
KAT |a BATCH-UPD  |b 50  |c 20220301  |l KNA01  |h 0045 
KAT |a BATCH-UPD  |b 50  |c 20220418  |l KNA01  |h 2231 
KAT |a BATCH-UPD  |b 50  |c 20230222  |l KNA01  |h 0813 
KAT |a CLB  |b 50  |c 20240420  |l KNA01  |h 0339 
OWN |a UCLA 
SIF |a mf