Book

Na cestě k Shakespearovi : překladatelské reflexe

Current Bibliography (since 1945)

Studie se zabývá základními problémovými okruhy spojenými s překládáním Shakespearova díla na příkladech vlastní autorovy překladatelské práce a s přihlédnutím k jiným překladům; podstatnou část studie tvoří autorovu habilitační práci; s Ediční poznámkou (s. 177–178); s Literaturou (s. 179–188); s Rejstříkem (s. 189–191); s resumé v angličtině (s. 193–196); s resumé v němčině (s. 197–201).

Saved in:
Bibliographic Details
Statement of Responsibility:Jiří Josek ; editorka Zuzana Josková.
Main Author: Josek, Jiří, 1950–2018 (Author)
Other Authors: Josková, Zuzana, 1981– (Editor)
Format: Book
Language:Czech
Country:Czech Republic
Series:Disk (Akademie múzických umění v Praze). Malá řada
Published: Praha : KANT – Karel Kerlický pro AMU, 2019.
Form/Genre:
studie
Subjects:
Shakespeare, William, > 1564–1616
Akademie múzických umění v Praze
17. století
anglické drama
překlady z angličtiny
překlady do češtiny
literární překlady
stará angličtina
jazyková analýza
Tags:
No Tags
Citation:
JOSEK, Jiří: Na cestě k Shakespearovi : překladatelské reflexe. Editorka Zuzana Josková. Praha : KANT – Karel Kerlický pro AMU, 2019.