Article

Poslední rozhovor

Czech Literary Samizdat Bibliography

Rozhovor V. Loupana s filmovým režisérem A. Tarkovským pro Le Figaro. Jde o poslední zaznamenaný rozhovor A. Tarkovského; zpovídaný – s četnými odkazy na literární tvůrce – hovoří mj. na téma umění, umělecké tvorby, duchovna, krásy, svatosti či svobody.

online
Saved in:
Bibliographic Details
Statement of Responsibility:Andrej Tarkovskij ; [rozmlouval] Victor Loupan ; [redakce] -ps- [=Soukup, Petr] ; [překlad] [Petr Janyška], [Miloš Fryš].
Main Author: Tarkovskij, Andrej Arsen‘jevič, 1932–1986 (Interviewee)
Other Authors: Loupan, Victor, 1954–2022 (Interviewer) , Soukup, Petr, 1964– (Compiler) , Janyška, Petr, 1953– (Translator) , Fryš, Miloš, 1953– (Translator)
Format: Article
Language:Czech
Country:Czech Republic
Info:Zrcadlo : Neperiodický zpravodaj Společnosti přátel Andreje Tarkovského a duchovních hodnot [samizdat] -- Č. 1, 1989, září, s. 6–9
Form/Genre:
rozhovory
Subjects:
filmoví režiséři
umění
umělecká tvorba
spiritualita
krása
svatost
svoboda
Tags:
No Tags
Citation:
TARKOVSKIJ, Andrej Arsen‘jevič: Poslední rozhovor. [Překlad] [Petr Janyška], [Miloš Fryš]. Zrcadlo : Neperiodický zpravodaj Společnosti přátel Andreje Tarkovského a duchovních hodnot [samizdat]. Č. 1, 1989, září, s. 6–9.
Description
Conspectus:7.01/.09 Umění
MDT:791.633-051
72/76
7.07
2-58
111.85
2-584.5
123.1
(047.53)
Item Description:Převzato z: Filmový klub, červen 1989, s. 9-11 (překlad z francouzštiny); Revolver revue 1987, č. 7 (překlad z ruštiny).
Zdroje ověřeny z online verze.
Podle redakční poznámky jde o původní francouzský rozhovor (Le Figaro, 26. října 1986) přeložený do ruštiny a v krácené formě otištěný v Litěraturnoj gazetě (č. 15, 8. dubna 1987). Samotný článek představuje srovnání obou - do češtiny přeložených - verzí.