Článek

Protesty spisovatelů

Bibliografie exilu

Soubor prohlášení reagujících na srpnové události roku 1968 v Československu; cizojazyčná prohlášení doprovozena českým překladem. Připojena báseň J. Rostworowského s datací „Polska, 22 sierpnia 1968“ a báseň W. H. Audena. Připojen projev R. Lehmann na Mezinárodním kongresu PEN Klubu v Ženevě; opatřen redakčním přípiskem. Dále připojen esej V. Hlavatého, který je uvozen mottem od G. Orwella a doprovozen úryvkem básně od P. Bezruče.

online
Webarchiv
Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Údaje o odpovědnosti:[autor básně] Jan Rostworowski, [autor básně] Wystan H. Auden, [autorka projevu] Rosamond Lehmann, [autor eseje] Václav Hlavatý ; [báseň W. H. Audena] přeložil Karel Brušák.
Hlavní autoři: Hlavatý, Václav, 1894–1969 (Autor citací nebo úryvků textu) , Rostworowski, Jan, 1919–1975 (Autor citací nebo úryvků textu) , Auden, W. H. 1907–1973 (Autor citací nebo úryvků textu) , Lehmann, Rosamond, 1901–1990 (Autor citací nebo úryvků textu)
Další autoři: Brušák, Karel, 1913–2004 (Překladatel)
Typ dokumentu: Článek
Jazyk:Čeština
Země vydání:Itálie
In:Studie (Řím) -- R. 1968, č. 3 (16), s. 130–154
Forma/žánr:
prohlášení > projevy > polská poezie > anglická poezie > česká poezie > úryvky > eseje
Témata:
Grabowski, Zbigniew, > 1903–1974
Hartley, L. P. > (Leslie Poles), > 1895–1972
Határ, Győző, > 1914–
Greene, Graham, > 1904–1991
Malraux, André, > 1901–1976
Kayacan, Feyyaz
Lukić, Sveta, > 1931–1997
Mikes, George, > 1912–1987
Miller, Arthur, > 1915–2005
Phocas, Nikos
Prawdin, Michael, > 1894–1970
Rostworowski, Jan, > 1919–1975
Sillitoe, Alan, > 1928–2010
Szabó, László Cs., > 1905–1984
Orwell, George, > 1903–1950
Bezruč, Petr, > 1867–1958
International Congress of the P.E.N. Clubs > (1968 : > Ženeva, Švýcarsko)
politická krize
Srpen (1968 : Československo)
deklarace
občanská práva
mezinárodní právo
světoví spisovatelé
emigranti
polští spisovatelé
angličtí spisovatelé
maďarští spisovatelé
francouzští spisovatelé
turečtí spisovatelé
srbští spisovatelé
američtí spisovatelé
řečtí spisovatelé
historici
anglické spisovatelky
literární historici
čeští spisovatelé
matematici
Tagy:
Žádné tagy
Citace:
Protesty spisovatelů. [Báseň W. H. Audena] přeložil Karel Brušák. Studie (Řím). R. 1968, č. 3 (16), s. 130–154.

MARC

LEADER 00000nab a22000004i 4500
001 002836876
003 CZ PrUCL
005 20230821193000.0
008 230608s1968 it ||| ||cze d
FMT
040 |a ABB060  |b cze  |e rda 
041 1 |a cze  |b eng  |b fre  |b pol  |b scr  |h eng  |h fre  |h pol  |h scr 
072 7 |a 304  |x Kulturní politika  |2 Konspekt  |9 1 
080 |a 323:328.16  |2 MRF 
080 |a 94(437)"1968"  |2 MRF 
080 |a 323.233  |2 MRF 
080 |a 342.72/.73  |2 MRF 
080 |a 341  |2 MRF 
080 |a 821(100)-051  |2 MRF 
080 |a 314.151.3-054.7  |2 MRF 
080 |a 821.162.1-051  |2 MRF 
080 |a 821.111-051  |2 MRF 
080 |a 821.511.141-051  |2 MRF 
080 |a 821.133.1-051  |2 MRF 
080 |a 821.512.161-051  |2 MRF 
080 |a 821.163.41-051  |2 MRF 
080 |a 821.111(73)-051  |2 MRF 
080 |a 821.14-051  |2 MRF 
080 |a 930-051  |2 MRF 
080 |a 821.111-055.2  |2 MRF 
080 |a 82(091)-051  |2 MRF 
080 |a 821.162.3-051  |2 MRF 
080 |a 51-051  |2 MRF 
080 |a (047.5)  |2 MRF 
080 |a (042.5)  |2 MRF 
080 |a 821.162.1-1  |2 MRF 
080 |a 821.111-1  |2 MRF 
080 |a 821.162.3-1  |2 MRF 
080 |a (082.24)  |2 MRF 
080 |a (0:82-4)  |2 MRF 
245 0 0 |a Protesty spisovatelů /  |c [autor básně] Jan Rostworowski, [autor básně] Wystan H. Auden, [autorka projevu] Rosamond Lehmann, [autor eseje] Václav Hlavatý ; [báseň W. H. Audena] přeložil Karel Brušák. 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a bez média  |b n  |2 rdamedia 
338 |a jiný  |b nz  |2 rdacarrier 
500 |a Nepodepsáno. 
505 2 0 |t Ciezkie czasy nadeszly : [Ciezkie czasy nadeszly] [báseň] /  |r Jan Rostworowski,  |g s. 149-150 
505 2 0 |t Srpen 1968 [Obří čin obra, jak se čeká] [báseň] /  |r Wystan H. Auden,  |g s. 153 
505 2 0 |t Literatura jako léčba sebe sama [projev] /  |r Rosamond Lehmann,  |g s. 152-153 
505 2 0 |t Freedom is Slavery! [esej] /  |r Václav Hlavatý,  |g s. 153-154 
520 2 |a Soubor prohlášení reagujících na srpnové události roku 1968 v Československu; cizojazyčná prohlášení doprovozena českým překladem. Připojena báseň J. Rostworowského s datací "Polska, 22 sierpnia 1968" a báseň W. H. Audena. Připojen projev R. Lehmann na Mezinárodním kongresu PEN Klubu v Ženevě; opatřen redakčním přípiskem. Dále připojen esej V. Hlavatého, který je uvozen mottem od G. Orwella a doprovozen úryvkem básně od P. Bezruče. 
599 |a CLB-CPK 
600 1 7 |a Grabowski, Zbigniew,  |d 1903-1974  |7 js2012682462  |2 czenas 
600 1 7 |a Hartley, L. P.  |q (Leslie Poles),  |d 1895-1972  |7 jn19990003195  |2 czenas 
600 1 7 |a Határ, Győző,  |d 1914-  |7 mzk2004231182  |2 czenas 
600 1 7 |a Greene, Graham,  |d 1904-1991  |7 jn19990002859  |2 czenas 
600 1 7 |a Malraux, André,  |d 1901-1976  |7 jn20000701133  |2 czenas 
600 1 4 |a Kayacan, Feyyaz 
600 1 7 |a Lukić, Sveta,  |d 1931-1997  |7 xx0018061  |2 czenas 
600 1 7 |a Mikes, George,  |d 1912-1987  |7 jn19990005708  |2 czenas 
600 1 7 |a Miller, Arthur,  |d 1915-2005  |7 jn19990005721  |2 czenas 
600 1 4 |a Phocas, Nikos 
600 1 7 |a Prawdin, Michael,  |d 1894-1970  |7 xx0099661  |2 czenas 
600 1 7 |a Rostworowski, Jan,  |d 1919-1975  |7 ola2003198039  |2 czenas 
600 1 7 |a Sillitoe, Alan,  |d 1928-2010  |7 jn19990007958  |2 czenas 
600 1 7 |a Szabó, László Cs.,  |d 1905-1984  |7 jo2018999672  |2 czenas 
600 1 7 |a Orwell, George,  |d 1903-1950  |7 jn19981001921  |2 czenas 
600 1 7 |a Bezruč, Petr,  |d 1867-1958  |7 jk01011993  |2 czenas 
611 2 4 |a International Congress of the P.E.N. Clubs  |d (1968 :  |c Ženeva, Švýcarsko) 
650 0 7 |a politická krize  |7 ph137745  |2 czenas 
650 0 7 |a Srpen (1968 : Československo)  |7 ph118100  |2 czenas 
650 0 7 |a deklarace  |7 ph817349  |2 czenas 
650 0 7 |a občanská práva  |7 ph123629  |2 czenas 
650 0 7 |a mezinárodní právo  |7 ph122815  |2 czenas 
650 0 7 |a světoví spisovatelé  |7 ph126339  |2 czenas 
650 0 7 |a emigranti  |7 ph296988  |2 czenas 
650 0 7 |a polští spisovatelé  |7 ph124324  |2 czenas 
650 0 7 |a angličtí spisovatelé  |7 ph114059  |2 czenas 
650 0 7 |a maďarští spisovatelé  |7 ph122717  |2 czenas 
650 0 7 |a francouzští spisovatelé  |7 ph120380  |2 czenas 
650 0 7 |a turečtí spisovatelé  |7 ph294135  |2 czenas 
650 0 7 |a srbští spisovatelé  |7 ph125998  |2 czenas 
650 0 7 |a američtí spisovatelé  |7 ph117171  |2 czenas 
650 0 7 |a řečtí spisovatelé  |7 ph201909  |2 czenas 
650 0 7 |a historici  |7 ph114665  |2 czenas 
650 0 7 |a anglické spisovatelky  |7 ph117177  |2 czenas 
650 0 7 |a literární historici  |7 ph122384  |2 czenas 
650 0 7 |a čeští spisovatelé  |7 ph128175  |2 czenas 
650 0 7 |a matematici  |7 ph122664  |2 czenas 
655 7 |a prohlášení  |7 fd187847  |2 czenas 
655 7 |a projevy  |7 fd133137  |2 czenas 
655 7 |a polská poezie  |7 fd133080  |2 czenas 
655 7 |a anglická poezie  |7 fd131807  |2 czenas 
655 7 |a česká poezie  |7 fd133958  |2 czenas 
655 7 |a úryvky  |7 fd187851  |2 czenas 
655 7 |a eseje  |7 fd132213  |2 czenas 
700 1 |a Hlavatý, Václav,  |d 1894-1969  |7 jk01041242  |4 aqt 
700 1 |a Rostworowski, Jan,  |d 1919-1975  |7 ola2003198039  |4 aqt 
700 1 |a Auden, W. H.  |q (Wystan Hugh),  |d 1907-1973  |7 jn19990000305  |4 aqt 
700 1 |a Brušák, Karel,  |d 1913-2004  |7 jk01013332  |4 trl 
700 1 |a Lehmann, Rosamond,  |d 1901-1990  |7 xx0015162  |4 aqt 
773 0 |t Studie (Řím)  |x 1127-5979  |g R. 1968, č. 3 (16), s. 130-154  |q 1968:3 (16)<130  |9 1968 
856 4 1 |u http://scriptum.cz/soubory/scriptum/studie/studie_1968_016_ocr.pdf  |y online  |4 N 
856 4 2 |u https://wayback.webarchiv.cz/wayback/20220324221530/http://scriptum.cz/soubory/scriptum/studie/studie_1968_016_ocr.pdf  |y Webarchiv  |4 N 
964 |a CLE2 
OWN |a UCLA 
CAT |a UCLRM  |b 50  |c 20230608  |l KNA01  |h 1354 
CAT |a UCLRM  |b 50  |c 20230609  |l KNA01  |h 0640 
CAT |a UCLRM  |b 50  |c 20230618  |l KNA01  |h 1527 
CAT |a UCLRM  |b 50  |c 20230821  |l KNA01  |h 1930 
CAT |a CLB  |b 50  |c 20240420  |l KNA01  |h 0436 
SIF |a rm 
910 |a ABB060 
524 |a Protesty spisovatelů. [Báseň W. H. Audena] přeložil Karel Brušák. Studie (Řím). R. 1968, č. 3 (16), s. 130–154.