Article

Ouředníkova rabelaisiánská cornucopia neboli Rohoráda hojnosti : nad novým překladem Rabelaisova Pantagruela

Current Bibliography (since 1945)

Esej o novém překladu románu F. Rabelaise „Pantagruel, král Dipsodů, vylíčený ve své přirozenosti“, jehož autorem je P. Ouředník, jemuž za tento překlad byla udělena Cena Josefa Jungmanna; připojena bio-bibliografická poznámka (s. 21).

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Šuman, Záviš, 1979– (Author)
Format: Article
Language:Czech
Country:Czech Republic
Info:Souvislosti -- Roč. 34, 2023, č. 3, 27. 10., s. 13–21
Form/Genre:
eseje > bio-bibliografické poznámky
Linked Resource:Rabelais, François. Pantagruel, král Dipsodů, vylíčený ve své přirozenosti : chrabré a hrůzostrašné skutky slovutného Pantagruela, zaznamenané nebožtíkem panem Alcofribasem, abstraktérem kvintesence -- Přel. Patrik Ouředník ; ilustrace François Desprez -- 5. vydání -- Praha : Volvox Globator, 2022 -- 371 s. -- 978-80-7511-678-9 -- [román]
Subjects:
Rabelais, François, > asi 1494–1553
Ouředník, Patrik, > 1957–
Šuman, Záviš, > 1979–
Jihočeská Theléma
Cena Josefa Jungmanna (překladatelská cena)
francouzští spisovatelé
francouzský román
literární překlady
překlady z francouzštiny
překlady do češtiny
překladatelé
Tags:
No Tags
Citation:
ŠUMAN, Záviš: Ouředníkova rabelaisiánská cornucopia neboli Rohoráda hojnosti : nad novým překladem Rabelaisova Pantagruela. Souvislosti. Roč. 34, 2023, č. 3, 27. 10., s. 13–21.
Description
Conspectus:821.133.1.09 Francouzská literatura, francouzsky psaná (o ní)
MDT:821.133.1-051
821.133.1-31
81'255.4
811.133.1'25
811.162.3'25
81'25-051
(0:82-4)
ISSN:0862-6928