Načítá se…
Část knihy
Nachwort des Übersetzers
Současná bibliografie (po roce 1945)
Doslov k dvojjazyčnému vydání básní E. Bondyho „In Straßenbahnen“ zaměřený na básníkův život a literární tvorbu, přičemž se nevyhýbá ani problematickým aspektům jeho života a současné diskuzi o jeho činnosti za minulého režimu; zdůrazněna je blízkost poetiky K. Biebla, O. Březiny, V. Nezvala a K. H. Máchy, s datací „im Wiener Fasanviertel, am Todestag des heiligen Václav 2023“.
Uloženo v:
| Hlavní autor: | |
|---|---|
| Typ dokumentu: | Část knihy |
| Jazyk: | Němčina |
| Země vydání: | Rakousko Česká republika |
| In: | Bondy, Egon.In Straßenbahnen : totaler Realismus und peinliche Poesie I -- Wien ; Prag : Kētos, 2023 -- 978-3-903124-25-7 -- S. 171–253 |
| Forma/žánr: | |
| Odkazované dílo: | Bondy, Egon. In Straßenbahnen : totaler Realismus und peinliche Poesie I -- Přel. Ondřej Cikán -- 1. Auflage -- Wien ; Prag : Kētos, 2023 -- 253 s. -- 978-3-903124-25-7 -- [výbor básní] |
| Témata: | |
| Tagy: |
Žádné tagy
|
| Citace: |
CIKÁN, Ondřej: Nachwort des Übersetzers. In: Bondy, Egon: In Straßenbahnen : totaler Realismus und peinliche Poesie I. Přel. Ondřej Cikán. Wien ; Prag : Kētos, 2023, s. 171–253. |
| Vazby: |
MARC
| LEADER | 00000naa a22000004i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 002881145 | ||
| 003 | CZ PrUCL | ||
| 005 | 20240304114458.0 | ||
| 008 | 240206s2023 au ||| ||ger d | ||
| FMT | |||
| 040 | |a ABB060 |b cze |e rda | ||
| 044 | |a au |a xr | ||
| 072 | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 | |
| 080 | |a 821.162.3-1 |2 MRF | ||
| 080 | |a 808.1 |2 MRF | ||
| 080 | |a 821.162.3-1-051 |2 MRF | ||
| 080 | |a 82.091 |2 MRF | ||
| 080 | |a 321.74 |2 MRF | ||
| 100 | 1 | |a Cikán, Ondřej, |d 1985- |7 jo2011634990 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Nachwort des Übersetzers / |c Ondřej Cikán. |
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a bez média |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a jiný |b nz |2 rdacarrier | ||
| 520 | 2 | |a Doslov k dvojjazyčnému vydání básní E. Bondyho "In Straßenbahnen" zaměřený na básníkův život a literární tvorbu, přičemž se nevyhýbá ani problematickým aspektům jeho života a současné diskuzi o jeho činnosti za minulého režimu; zdůrazněna je blízkost poetiky K. Biebla, O. Březiny, V. Nezvala a K. H. Máchy, s datací "im Wiener Fasanviertel, am Todestag des heiligen Václav 2023". | |
| 599 | |a CLB-CPK | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Bondy, Egon, |d 1930-2007 |7 jk01012610 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Biebl, Konstantin, |d 1898-1951 |7 jk01012026 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Březina, Otokar, |d 1868-1929 |7 jk01020045 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Nezval, Vítězslav, |d 1900-1958 |7 jk01090162 |2 czenas |
| 600 | 1 | 7 | |a Mácha, Karel Hynek, |d 1810-1836 |7 jk01072915 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a česká poezie |7 ph150471 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a literární tvorba |7 ph117227 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a čeští básníci |7 ph128168 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a literární vlivy |7 ph138746 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a komunistický režim |7 ph114960 |2 czenas |
| 655 | 4 | |a doslovy | |
| 773 | 0 | |a Bondy, Egon |t In Straßenbahnen : totaler Realismus und peinliche Poesie I |n Přel. Ondřej Cikán |d Wien ; Prag : Kētos, 2023 |z 978-3-903124-25-7 |g S. 171-253 |9 2023 | |
| 787 | 0 | 8 | |a Bondy, Egon |t In Straßenbahnen : totaler Realismus und peinliche Poesie I |n Přel. Ondřej Cikán |b 1. Auflage |d Wien ; Prag : Kētos, 2023 |h 253 s. |z 978-3-903124-25-7 |4 výbor básní |w 002881144 |
| 964 | |a B12 | ||
| LKR | |a UP |b 002881144 |l KNA01 |m Nachwort des Übersetzers / |n In Straßenbahnen : totaler Realismus und peinliche Poesie I / | ||
| OWN | |a UCLA | ||
| CAT | |a UCLMS |b 50 |c 20240206 |l KNA01 |h 0050 | ||
| CAT | |a UCLMS |b 50 |c 20240304 |l KNA01 |h 1144 | ||
| SIF | |a sku | ||
| 910 | |a ABB060 | ||
| 524 | |a CIKÁN, Ondřej: Nachwort des Übersetzers. In: Bondy, Egon: In Straßenbahnen : totaler Realismus und peinliche Poesie I. Přel. Ondřej Cikán. Wien ; Prag : Kētos, 2023, s. 171–253. | ||