Téma – akce
Divadelní žatva (soutěž)
9 výsledků
Letní shakespearovské slavnosti
8 výsledků
Cena Josefa Jungmanna (ocenění)
4 výsledků
Ceny divadelní kritiky (soutěž)
3 výsledků
Ceny divadelní kritiky (2019 : Praha, Česko)
3 výsledků
Magnesia Litera (akce)
3 výsledků
Pražský divadelní festival německého jazyka
3 výsledků
Cena Josefa Hlávky (akce)
2 výsledků
Expo (International Exhibitions Bureau) (1958 : Brusel, Belgie)
2 výsledků
Jiráskův Hronov (festival)
2 výsledků
Kniha roku (anketa)
2 výsledků
Magnesia Litera (akce) (20. : 2021 : Praha, Česko)
2 výsledků
Magnesia Litera (akce) (2021 : Praha, Česko)
2 výsledků
Medaile Za zásluhy (státní vyznamenání) (2011)
2 výsledků
Palm Off Fest (festival)
2 výsledků
Renesanční Shakespeare v proměnách času (Renaissance Shakespeare / Shakespeare Renaissances) (9. světový shakespearovský kongres) (2011 : Praha, Česko)
2 výsledků
Státní cena za překladatelské dílo (2011)
2 výsledků
Vodákův červenec (festival)
2 výsledků
Cena Franze Kafky (ocenění)
1 výsledků
Cena Franze Kafky (17. : 2017 : Praha, Česko)
1 výsledků
Cena Toma Stopparda (ocenění)
1 výsledků
Ceny Thálie (akce)
1 výsledků
Comenius 1592–1670: Doba mezi rozumem a šílenstvím. Jan amos Komenský a jeho svět (výstava) (2020–2021 : Praha, Česko)
1 výsledků
Divadelní mládí (festival) (8. : 1982 : České Budějovice, Česko)
1 výsledků
Divadelní žatva (festival) (1960 : Bratislava, Slovensko)
1 výsledků
Divadlo evropských regionů (festival)
1 výsledků
Emanuel Ranný – Setkávání (výstava) (2018 : Brno, Česko)
1 výsledků
Four Centuries of Shakespeare in Europe (mezinárodní konference) (1999 : Španělsko)
1 výsledků
Kniha roku 2011 (anketa)
1 výsledků
Lázeňský divadelní festival v Poděbradech
1 výsledků
Letní Letná (festival)
1 výsledků
Letní shakespearovské slavnosti (2013 : Praha, Česko; Brno, Česko; Bratislava, Slovensko; Ostrava, Česko)
1 výsledků
Medaile za zásluhy o stát v oblasti Kultury a školství (státní vyznamenání)
1 výsledků
Mezinárodní festival Divadlo (30. : 2022 : Plzeň, Česko)
1 výsledků
Mezinárodní filmový festival (Brusel)
1 výsledků
Na křižovatkách: koncepce, otázky a perspektivy literárněvědné bohemistiky v globálním světě (kongres) (2022 : Praha, Česko)
1 výsledků
Nultý bod (festival)
1 výsledků
Palm Off Fest (4. : 2019 : Praha, Česko)
1 výsledků
Pražské Quadriennale (14. : 2019 : Praha, Česko)
1 výsledků
Překladatel-spolubojovník za socialistickou kulturu (konference) (1960 : Praha, Česko)
1 výsledků
Regiony – Mezinárodní divadelní festival Hradec Králové (Hradec Králové, Česko)
1 výsledků
Shakespeare Memorial Theatre (1960 : Stratford, Velká Británie)
1 výsledků
Shakespeare Ostrava 2016
1 výsledků
Shakespeare v Československu (výstava) (1954 : Praha, Česko)
1 výsledků
Shakespeare v Československu (1954 : Praha, Česko)
1 výsledků
Shakespearovský cyklus (1916 : Praha)
1 výsledků
Sjezd socialistické kultury (1959 : Praha, Česko)
1 výsledků
Státní cena za překladatelské dílo
1 výsledků
Tak trochu sváteční shakespearovská pošta (literární večer) (Teplice, Česko)
1 výsledků
Theater der Dichtung (shakespearovský program divadla jednoho herce)
1 výsledků
Výroční cena Nadace Českého literárního fondu
1 výsledků
Výroční ceny Nadace Český literární fond (2003)
1 výsledků
Výtvarníci a kniha
1 výsledků
William Shakespeare v Československu (1954 : Praha, Česko)
1 výsledků
[William Shakespeare] (1954 : Praha, Česko)
1 výsledků
Zimní olympijské hry (10. : 1968 : Grenoble, Francie)
1 výsledků
Zlatá stuha (akce)
1 výsledků