Hlavní autor: Lehár, Jan, 1949–2004
In: Česká literatura -- Roč. 46, 1998, č. 3, s. 321–322
Anotace: Recenze.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)

Hlavní autor: Dobiáš, Dalibor, 1977–
In: Česká literatura -- Roč. 46, 1998, č. 5, s. 537–546
Anotace: Analytická studie, srovnávající překlady O. Fischera, O. F. Bablera, E. A. Saudka a M. Lukeše.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)

Hlavní autor: Kusáková, Lenka, 1953–
In: Česká literatura -- Roč. 45, 1997, č. 1, s. 28–43
Anotace: Analytická studie překladu uveřejňovaného v letech 1814 – 1815 v příloze Krameriových Vlastenských novin.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)

Hlavní autor: Führmann Vízdalová, Ivana, 1953–
In: Česká literatura -- Roč. 45, 1997, č. 2, s. 125–130
Anotace: Příspěvek na sympoziu k 50. výročí úmrtí V. Jiráta.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)

Hlavní autor: Kardyni-Pelikánová, Krystyna, 1930–
In: Česká literatura -- Roč. 28, 1980, č. 6, s. 608–610
Anotace: Kritický přehled překladů J. K. Chmelenského, J. Soukupa, E. Chalupného, J. Svítila-Karníka, J. Pilaře, M. Kováčika.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Vašák, Pavel, 1941–2011
In: Česká literatura -- Roč. 28, 1980, č. 6, s. 596–600
Anotace: O recepci díla K. H. M., o prvním tištěném překladu Márinky ve vídeňském časopise Adler, roč. 2, 1839, č. 35, 9. 2., s. 148 – 150 (překladatel...
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Dohnal, Bedřich, 1913–1988
In: Česká literatura -- Roč. 27, 1979, č. 6, s. 461–476
Anotace: Studie.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Macura, Vladimír, 1945–1999
In: Česká literatura -- Roč. 25, 1977, č. 1, s. 87–89
Anotace: Recenze.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)

Hlavní autor: Lang, Jaromír, 1914–1979
In: Česká literatura -- Roč. 23, 1975, č. 6, prosinec, s. 555–557
Anotace: O významu L. Š. pro poezii S. K. N. i o jejím vlastním překladatelském díle.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Nikol'skij, Sergej Vasil'jevič, 1922–
In: Česká literatura -- Roč. 23, 1975, č. 5, listopad, s. 395–397
Anotace: Přehledový článek o překladech české a slovenské literatury do jazyků národů Sovětského svazu a o bohemistické a slovakistické činnosti...
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Štoll, Ladislav, 1902–1981
In: Česká literatura -- Roč. 23, 1975, č. 5, listopad, s. 393–394
Anotace: O české a slovenské literatuře v SSSR v letech 1945 – 1975; nad připravovaným soupisem překladů českých a slovenských knih, který vyjde v Lidovém...
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Kardyni-Pelikánová, Krystyna, 1930–
In: Česká literatura -- Roč. 23, 1975, č. 4, září, s. 320–327
Anotace: O analogických rysech obou básnických osobností a o Staffových překladech Neumannových básní.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Macura, Vladimír, 1945–1999
In: Česká literatura -- Roč. 22, 1974, č. 5, listopad, s. 446–452
Anotace: Konfrontace významových posunů v překladech názvu knihy J. F. do různých jazyků.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Polák, Josef, 1913–2003
In: Česká literatura -- Roč. 22, 1974, č. 5, listopad, s. 439–445
Anotace: O překladatelském díle J. V. S.; též o dosavadních překladech.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Polák, Josef, 1913–2003
In: Česká literatura -- Roč. 21, 1973, č. 5, říjen, s. 488–490
Anotace: Studie.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Stehlíková, Eva, 1941–2019
In: Česká literatura -- Roč. 20, 1972, č. 3, červen, s. 250–255
Anotace: Historický přehled překladatelského úsilí, s bibliografií překladů a úprav her.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)

Hlavní autor: Pražák, Emil, 1924–
In: Česká literatura -- Roč. 20, 1972, č. 2, květen, s. 190–191
Anotace: Recenze.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)

Hlavní autor: Kautman, František, 1927–
In: Česká literatura -- Roč. 19, 1971, č. 5/6, únor 1972, s. 551–553
Anotace: Recenze.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Blahynka, Milan, 1933–
In: Česká literatura -- Roč. 19, 1971, č. 1/2, listopad, s. 87/102
Anotace: O pojetí proletářského umění u F. X. Š., A. M. P., a zejména u V. V., o básnických překladech J. H. aj.; předneseno na konferenci pořádané...
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Moldanová, Dobrava, 1936–
In: Česká literatura -- Roč. 18, 1970, č. 2, únor 1971, s. 199–200
Anotace: Glosa.
Digitální archiv časopisů