Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 30
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Ke kritice překladů
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Emmerová, Jaroslava
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1986, č. 2, s. 327–339
    Anotace: Referát přednesený na 5. mezinárodní konferenci o překladu a tlumočení (Praha, 25.–27. září 1984).
    Uloženo v:

  2. 2
    K současným úvahám o překladu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hrala, Milan, 1931–
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1986, č. 2, s. 65–83
    Anotace: Referát přednesený na 5. mezinárodní konferenci o překladu a tlumočení (Praha, 25.–27. září 1984).
    Uloženo v:

  3. 3
    Věda o překladu - výsledky a výhledy
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hrdlička, Milan, 1935–
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1986, č. 2, s. 167–178
    Anotace: Referát přednesený na 5. mezinárodní konferenci o překladu a tlumočení (Praha, 25.–27. září 1984).
    Uloženo v:

  4. 4
    Kritika uměleckého překladu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ilek, Bohuslav, 1902–1988
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1986, č. 2, s. 317–324
    Anotace: Referát přednesený na 5. mezinárodní konferenci o překladu a tlumočení (Praha, 25.–27. září 1984).
    Uloženo v:

  5. 5
    O překladech české dětské literatury do polštiny a ruštiny
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Jahnová, Eva
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1986, č. 2, s. 463–474
    Anotace: Referát přednesený na 5. mezinárodní konferenci o překladu a tlumočení (Praha, 25.–27. září 1984); přehledová stať, z moderních autorů...
    Uloženo v:

  6. 6
    Stylistické problémy překladu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pechar, Jiří, 1929–2022
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1986, č. 2, s. 105–113
    Anotace: Referát přednesený na 5. mezinárodní konferenci o překladu a tlumočení (Praha, 25.–27. září 1984).
    Uloženo v:

  7. 7
    Překlady z jazyků islámského Předního Východu : (Tradice a její rozvíjení v socialistickém Československu.)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Petráček, Karel, 1926–1987
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1986, č. 2, s. 543–565
    Anotace: Referát přednesený na 5. mezinárodní konferenci o překladu a tlumočení (Praha, 25.–27. září 1984); přehledová stať – výtah ze stejnojmenné...
    Uloženo v:

  8. 8
    K problematice překladu starších literárních textů
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Povejšil, Jaromír, 1931–2010
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1986, č. 2, s. 397–402
    Anotace: Referát přednesený na 5. mezinárodní konferenci o překladu a tlumočení (Praha, 25.–27. září 1984).
    Uloženo v:

  9. 9
    Dějiny překladu a dějiny národní literatury
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Veselý, Jindřich, 1950–2005
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1986, č. 2, s. 117–127
    Anotace: Referát přednesený na 5. mezinárodní konferenci o překladu a tlumočení (Praha, 25.–27. září 1984).
    Uloženo v:

  10. 10
    Literárněvědná bulharistika v Čechách na přelomu 19. a 20.století
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Wollman, Slavomír, 1925–2012
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1985, č. 2, s. 15–18
    Anotace: Příspěvek na sympoziu Průkopníci novodobé české bulharistiky na přelomu 19. a 20. století (Praha, 9.–10. 4. 1986).
    Uloženo v:

  11. 11
    Baudelaire v Nezvalově převodu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Belisová, Šárka, 1957–
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1986, č. 2, s. 577–586
    Anotace: Referát přednesený na 5. mezinárodní konferenci o překladu a tlumočení (Praha, 25.–27. září 1984); rozbor, zejména překladu básně Kočky...
    Uloženo v:

  12. 12
    České překlady Gogolových děl jako součást jejich interpretace
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zadražil, Ladislav, 1932–2012
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1986, č. 2, s. 501–521
    Anotace: Referát přednesený na 5. mezinárodní konferenci o překladu a tlumočení (Praha, 25.–27. září 1984); zejména o gogolovských překladech: Havlíček...
    Uloženo v:

  13. 13
    Josef Karásek a bulharská literatura
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bechyňová, Věnceslava, 1920–2000
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1985, č. 2, s. 69–76
    Anotace: Příspěvek na sympoziu Průkopníci novodobé české bulharistiky na přelomu 19. a 20. století (Praha, 9.–10. 4. 1986).
    Uloženo v:

  14. 14
    Místo Jana Máchala ve vývoji české bulharistiky
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kuchynka, Petr
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1985, č. 2, s. 85–90
    Anotace: Příspěvek na sympoziu Průkopníci novodobé české bulharistiky na přelomu 19. a 20. století (Praha, 9.–10. 4. 1986).
    Uloženo v:

  15. 15
    Tvorba Jana Nerudy jako model a dialog ve světle překladů z jeho díla do bulharštiny
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pavlov, Ivan, 1944–2005
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1986, č. 2, s. 381–395
    Anotace: Referát přednesený na 5. mezinárodní konferenci o překladu a tlumočení (Praha, 25.–27. září 1984).
    Uloženo v:

  16. 16
    Josef Páta o bulharské literatuře a česko-bulharských vztazích
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hronková, Dana, 1930–2022
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1985, č. 2, s. 97–104
    Anotace: Příspěvek na sympoziu Průkopníci novodobé české bulharistiky na přelomu 19. a 20. století (Praha, 9.–10. 4. 1986).
    Uloženo v:

  17. 17
    Nad bulharistickým dílem Josefa Páty
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Petr, Jan, 1931–1989
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1985, č. 2, s. 91–96
    Anotace: Příspěvek na sympoziu Průkopníci novodobé české bulharistiky na přelomu 19. a 20. století (Praha, 9.–10. 4. 1986).
    Uloženo v:

  18. 18
    Bulharistické materiály ve vědeckém díle J.Polívky
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kříž, Vladimír, 1951–2019
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1985, č. 2, s. 47–55
    Anotace: Příspěvek na sympoziu Průkopníci novodobé české bulharistiky na přelomu 19. a 20. století (Praha, 9.–10. 4. 1986).
    Uloženo v:

  19. 19
    K Sabinovým překladům z ruské poezie
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Parolek, Radegast, 1920–2019
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1986, č. 2, s. 523–530
    Anotace: Referát přednesený na 5. mezinárodní konferenci o překladu a tlumočení (25.–27. září 1984 v Praze); rozbor Sabinova překladu poémy Ivana Kozlova...
    Uloženo v:

  20. 20
    Bulharská problematika ve Weingartově koncepci slovanské vzájemnosti
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Gulová, Hana
    In: Acta Universitatis Carolinae. Philologica -- R. 1985, č. 2, s. 119–127
    Anotace: Příspěvek na sympoziu Průkopníci novodobé české bulharistiky na přelomu 19. a 20. století (Praha, 9.–10. 4. 1986).
    Uloženo v: