Zobrazuji 1 – 11 výsledků z 11
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Výraz úzkosti v nejtěžší krizi. Nový překlad Pusté země od T. S. Eliota je nejlepší
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Nagy, Ladislav, 1974–
    In: Aktuálně.cz [online] -- 26. 12. 2022
    Anotace: Recenze, zaměřená na kritiku překladu.
    online
    Uloženo v:

  2. 2
    Historické romány nečtu, Mantelová je ale úžasná
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Marková, Michala, 1974–
    In: Aktuálně.cz [online] -- 19. 1. 2022
    Anotace: Komentář P. Viziny odkazující k audiorozhovoru s M. Markovou o překladech a H. Mantelové.
    online
    Uloženo v:

  3. 3
    Zemřel Miroslav Jindra. Jeho životním překladem byla Hlava XXII, Hellera znal osobně
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor) , Kultura (Autor)
    In: Aktuálně.cz [online] -- 29. 7. 2021
    Anotace: Nekrolog M. Jindry.
    online
    Uloženo v:

  4. 4
    Fantasy učí čtenáře trpělivosti, ale Clarková je rozjetá od začátku
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Janiš, Viktor, 1974–
    In: Aktuálně.cz [online] -- 21. 4. 2021
    Anotace: Komentář P. Viziny odkazující na audiorozhovor s V. Janišem o překládání S. Clarkové.
    online
    Uloženo v:

  5. 5
    Hilský vydal novou knihu, na téměř 800 stranách popisuje Shakespearovu Anglii
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor) , Kultura (Autor)
    In: Aktuálně.cz [online] -- 23. 11. 2020
    Anotace: Zpráva o vydání publikace překladatele M. Hilského pojednávající o W. Shakespearovi a jeho době.
    online
    Uloženo v:

  6. 6
    Hilský: Shakespeare a politika? Manipulace v jeho hrách připomínají volební kampaně
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Hilský, Martin, 1943–
    In: Aktuálně.cz [online] -- 21. 6. 2020
    Anotace: Rozhovor s M. Hilským o překládání, Shakespearovi a jeho době.
    online
    Uloženo v:

  7. 7
    Eliot umí vystavět větu. Trefí vás jako kladivo, říká Onufer
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Onufer, Petr, 1976–
    In: Aktuálně.cz [online] -- 22. 4. 2020
    Anotace: Rozhovor s překladatelem P. Onuferem o edicích v nakladatelství Argo, překládání a anglicky psané literatuře.
    online
    Uloženo v:

  8. 8
    Překladatel Pellar zpřesnil Bílou velrybu, dostal za ni Jungmannovu cenu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Korporativní autor: Kultura (Autor) , Česká tisková kancelář (Autor)
    In: Aktuálně.cz [online] -- 3. 10. 2018
    Anotace: Zpráva.
    online
    Uloženo v:

  9. 9
    Martin Hilský : v Anglii si nedovolí Shakespeara modernizovat
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Hilský, Martin, 1943–
    In: Aktuálně.cz [online] -- 9. 7. 2014
    Anotace: Rozhovor s M. Hilským o překládání literární tvorby W. Shakespeara; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Uloženo v:

  10. 10
    Hilský dokončil svůj úkol. Vyšel kompletní Shakeaspeare
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Kokeš, Radomír D., 1982–
    In: Aktuálně.cz [online] -- 21. 8. 2011
    Anotace: Článek o souborném vydání Shakespearova díla přeloženého M. Hilským.
    online
    Uloženo v:

  11. 11
    Umravňovat Shakespeara je velmi nemravné
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Hilský, Martin, 1943–
    In: Aktuálně.cz [online] -- 26. 7. 2008
    Anotace: Rozhovor s M. Hilským o překládání literárního díla W. Shakespeara a Letních shakespearovských slavnostech.
    online
    Uloženo v: