Zobrazuji 1 – 6 výsledků z 6
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Wie Rübezahl seine Rüben in der Übersetzung verlor : die Rezeption der Märchen von J. K. A. Musäus in den böhmischen Ländern
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Futtera, Ladislav, 1990–
    In: Brücken. Neue Folge -- Bd. 27, 2020, Heft 1, s. [41]–61
    Anotace: Studie věnovaná recepci pohádkových motivů J. K. A. Musäuse v české literatuře 18. století s přihlédnutím ke strategiím překladu v interkulturním...
    Uloženo v:

  2. 2
    Eugenie Marlitt : Überlegungen zu ihrer Popularität - auch in der zeitgenössischen tschechischen Rezeption
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autoři: Charvát, Filip, 1969–, Němcová, Božena, 1820–1862
    In: Brücken. Neue Folge -- Bd. 26, 2018/2019, Heft 2, s. [85]–97
    Anotace: Studie věnovaná osobnosti E. Marlitt a její recepci v soudobé české literatuře, s důrazem na B. Němcovou a její báseň „Ženám českým“.
    Uloženo v:

  3. 3
    "Neboť z tohoto setkání by mohlo ještě něco vzejíti." : Berührungspunkte in den Elegien von Jiří Orten und den Duineser Elegien Rainer Maria Rilkes
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Jakubcová, Alena, ml., 1987–
    In: Brücken. Neue Folge -- Bd. 25, 2017, Heft 1/2, s. [241]–286
    Anotace: Studie analyzující vliv „Duinských elegií“ R. M. Rilkeho na básnickou tvorbu J. Ortena.
    Uloženo v:

  4. 4
    Goethe und seine Zeitgenossen in Böhmen
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Hentschel, Uwe, 1960–
    In: Brücken. Neue Folge -- Bd. 24, 2016, Heft 1/2, s. [14]–38
    Anotace: Studie zaměřená na vztah J. W. Goetha k Čechám; část je věnována znalci Goethova díla J. Urzidilovi.
    Uloženo v:

  5. 5
    [Hon, Jan: Übersetzung und Poetik...]
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Hlavní autor: Hrdinová, Eva Maria
    In: Brücken. Neue Folge -- Bd. 24, 2016, Heft 1/2, s. 264–266
    Anotace: Recenze monografie věnované překladům německých knížek lidového čtení ze 16. století do češtiny.
    Uloženo v:

  6. 6
    [Zitová, Olga: Thomas Mann und Ivan Olbracht...]
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Hultsch, Anne, 1972–
    In: Brücken. Neue Folge -- Bd. 23, 2015, Heft 1/2, s. 335–339
    Anotace: Recenze komparativní monografie O. Zitové o literárním vlivu T. Manna na dílo I. Olbrachta.
    Uloženo v: