Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976–
In: Lidové noviny -- Roč. 35, 2022, č. 81, 6. 4., s. 7
Anotace: Článek o komiksu K. Čupové „R. U. R.“ podle dramatu K. Čapka „R. U. R.“, který nyní vychází ve francouzském překladu.

Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976–
In: Lidové noviny -- Roč. 33, 2020, č. 265, 13. 11., s. 8
Lidovky.cz [online] -- 13. 11. 2020
Anotace: Článek o francouzském bohemistovi a překladateli české literatury do francouzštiny X. Galmichovi, jemuž byla udělena cena Premia Bohemica.
online

Hlavní autoři: Kopáč, Radim, 1976–, Totušek, Jaroslav
In: Lidové noviny -- Roč. 31, 2018, č. 186, 13. 8., s. 10
Lidovky.cz [online] -- 15. 8. 2018
Anotace: Článek o edici „Modern Czech Classics“, v jejimž rámci nakladatelství Karolinum vydává překlady českých knih do angličtiny, o překladech českých...
online

Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976–
In: Lidové noviny -- Roč. 30, 2017, č. 62, 14. 3., s. 9
Lidovky.cz [online] -- 15. 3. 2017
Anotace: Článek o oblíbenosti Haškova románu v zahraničí a o jeho překladech, kterých je už více než šedesát.
online

Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976–
In: Lidové noviny -- Roč. 29, 2016, č. 180, 3. 8., s. 8
Anotace: Článek o prosazování se českých autorů v zahraničí v posledních letech, větší finanční podpoře překladům ze strany ministerstva kultury,...

Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976–
In: Lidové noviny -- Roč. 28, 2015, č. 243, 17. 10., příl. Orientace, s. iv
Anotace: Článek o problematice prosazování českých autorů v cizině. Autor se věnuje překladům českých knih do němčiny. V závěru článku o tzv....