Hlavní autor: Jafari, Majid
In: Lidové noviny -- Roč. 36, 2023, č. 235, 10. 10., s. 9
Lidovky.cz [online] -- 12. 10. 2023
Anotace: Rozhovor s íránským literárním agentem a nakladatelem M. Jafarim, který vydává perské překlady českých literárních děl, v poslední době...
online

Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976–
In: Lidové noviny -- Roč. 36, 2023, č. 160, 13. 7., s. 3
Anotace: Článek o M. Kunderovi.

Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976–
In: Lidové noviny -- Roč. 36, 2023, č. 3, 4. 1., s. 12
Lidovky.cz [online] -- 3. 1. 2023
Anotace: Medailon J. Haška u příležitosti stoletého výročí jeho úmrtí.
online

Hlavní autor: Ólafsson, Bragi
In: Lidové noviny -- Roč. 35, 2022, č. 178, 2. 8., s. 7
Lidovky.cz [online] -- 3. 8. 2022
Anotace: Rozhovor s islandským spisovatelem B. Ólafssonem, který se zúčastnil festivalu „Měsíc autorského čtení“.
online

Hlavní autor: <<al->>Mawṣilī, Ġijāṯ, 1945–
In: Lidové noviny -- Roč. 34, 2021, č. 6, 8. 1., s. 7
Lidovky.cz [online] -- 10. 1. 2021
Anotace: Rozhovor se syrským lékařem a překladatelem české a slovenské literatury do arabštiny G. Mouslim.
online

Hlavní autor: Tóth, Krisztina, 1967–
In: Lidové noviny -- Roč. 33, 2020, č. 174, 28. 7., s. 7
Lidovky.cz [online] -- 28. 7. 2020
Anotace: Rozhovor s maďarskou spisovatelkou K. Tóth(ovou), která se účastnila festivalu Měsíc autorského čtení.
online

Hlavní autoři: Parti Nagy, Lajos, 1953–, Kopáč, Radim, 1976–
In: Lidové noviny -- Roč. 33, 2020, č. 164, 16. 7., s. 11
Lidovky.cz [online] -- 20. 7. 2020
Anotace: Rozhovor s maďarským spisovatelem L. P. Nagym, který se letos účastní festivalu „Měsíc autorského čtení“.
online

Hlavní autor: Vaněk-Úvalský, Bohuslav, 1970–
In: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 204, 3. 9., s. 7
Lidovky.cz [online] -- 8. 9. 2019
Anotace: Rozhovor se spisovatelem B. Vaňkem Úvalským o pohádkách a jeho knize Pohádek „Princ Gayaya“.
online

Hlavní autor: Balk, Eero, 1955–
In: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 59, 11. 3., s. 8
Lidovky.cz [online] -- 18. 3. 2019
Anotace: Rozhovor s finským slavistou, bohemistou a překladatelem E. Balkem.
online

Hlavní autoři: Kopáč, Radim, 1976–, Totušek, Jaroslav
In: Lidové noviny -- Roč. 31, 2018, č. 186, 13. 8., s. 10
Lidovky.cz [online] -- 15. 8. 2018
Anotace: Článek o edici „Modern Czech Classics“, v jejimž rámci nakladatelství Karolinum vydává překlady českých knih do angličtiny, o překladech českých...
online

Hlavní autor: Řehoříková, Lucie, 1977–
In: Lidové noviny -- Roč. 31, 2018, č. 55, 6. 3., s. 9
Lidovky.cz [online] -- 12. 3. 2018
Anotace: Rozhovor s ředitelkou Českého centra v Kyjevě L. Řehoříkovou.
online

Hlavní autor: Orbók, Lucie, 1983–
In: Lidové noviny -- Roč. 31, 2018, č. 26, 31. 1., s. 8
Anotace: Rozhovor s divadelní režisérkou a ředitelkou Českého centra v Budapešti L. Orbók (roz. Málkovou), mj. o maďarské reflexi české literatury...

Hlavní autor: Galmiche, Xavier, 1963–
In: Lidové noviny -- Roč. 30, 2017, č. 252, 31. 10., s. 9
Lidovky.cz [online] -- 6. 11. 2017
Anotace: Rozhovor o překladech české literatury do francouzštiny. Mj. zmíněni uvedení autoři.
online

Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976–
In: Lidové noviny -- Roč. 30, 2017, č. 62, 14. 3., s. 9
Lidovky.cz [online] -- 15. 3. 2017
Anotace: Článek o oblíbenosti Haškova románu v zahraničí a o jeho překladech, kterých je už více než šedesát.
online

Hlavní autor: Dierna, Giuseppe, 1954–
In: Lidové noviny -- Roč. 29, 2016, č. 37, 13. 2., příl. Orientace, s. vii
Anotace: Rozhovor s bohemistou o jeho překladu Švejka do italštiny, o dalších českých autorech dostupných v Itálii, o seznámení se s B. Hrabalem v r....