Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 14 výsledků z 14
Upřesnit hledání
Fasety:
Báze Typ Název▴▾ Hlavní autor▴▾ Rok▴▾ Zdroj/nakladatel URL

1
SOUČ
INT
ČlánekFellini - strhující kronika doby
 2012
 Lidové noviny. Roč. 25, 2012, č. 3, 4. 1., s. 9
Lidovky.cz [online]. 5. 1. 2012


2
SOUČ
INT
ČlánekDíky Shakespearovi jsem objevil češtinu : S Martinem Hilským o překladech slavného dramatika, které jsou pro anglofonní publikum tajemnými komnatami. A o nutnosti pěstovat ekologii řeči
 2011
 Lidové noviny. Roč. 24, 2011, č. 171, 23. 7., příl. Orientace, s. 27
Lidovky.cz [online]. 19. 12. 2011


3
SOUČ
INT
ČlánekHilského Shakespeare
 2010
 Lidové noviny. Roč. 23, 2010, č. 277, 30. 11., s. 8
Lidovky.cz [online]. 30. 11. 2010


4
SOUČ
INT
ČlánekProč byly růže z Texasu žluté : Kniha Michala Bystrova Příběhy písní se vydává po zavátých stopách notoricky známých nejen amerických šlágrů
 2009
 Lidové noviny. Roč. 22, 2009, č. 155, 4. 7., s. 15
Lidovky.cz [online]. 4. 7. 2009


5
SOUČ
INT
ČlánekSauna mě držela při životě
 2008
 Lidové noviny. Roč. 21, 2008, č. 8, 10. 1., s. 21
Lidovky.cz [online]. 10. 1. 2008


6
SOUČ
ČlánekLeoš Suchařípa: kritik hercem
 2005
 Lidové noviny. Roč. 18, 2005, č. 140, 15. 6., s. 20


7
SOUČ
ČlánekVnímám divadlo jako reflexi doby : říká náš přední teatrolog a překladatel Milan Lukeš, jenž vydal knihu shakespearovských studií
 2005
 Lidové noviny. Roč. 18, 2005, č. 46, 24. 2., s. 20


8
SOUČ
ČlánekKdyž Evropa ztrácela půdu pod nohama : České překlady deseti her Ödöna von Horvátha vycházejí poprvé česky
 2003
 Lidové noviny. Roč. 16, 2003, č. 31, 6. 2., s. 10


9
SOUČ
ČlánekShakespeara jsme si vlastně vytvořili : říká v rozhovoru pro Lidové noviny překladatel Martin Hilský o dramatikovi, kterému věnoval čtvrtstoletí života
 2002
 Lidové noviny. Roč. 15, 2002, č. 26, 31. 1., s. 19


10
SOUČ
ČlánekNové překlady existují
 2001
 Lidové noviny. Roč. 14, 2001, č. 63, 15. 3., s. 28


11
SOUČ
ČlánekDivadlo
 2001
 Lidové noviny. Roč. 14, 2001, č. 48, 26. 2., s. 16


12
SOUČ
ČlánekKořán má opět chuť překládat
 2000
 Lidové noviny. Roč. 13, 2000, č. 99, 27. 4., s. 25


13
SOUČ
ČlánekWilliam Shakespeare pro příští století : Martin Hilský chystá nové překlady všech her anglického dramatika. Dnešní čeština zdůrazňuje hravost a ironii originálu
 2000
 Lidové noviny. Roč. 13, 2000, č. 20, 25. 1., s. 21


14
SOUČ
ČlánekSchillerův Valdštejn mě fascinuje svou aktuálností : říká Jiří Gruša o svém překladu Schillerova dramatu v rozhovoru pro Lidové noviny
 1999
 Lidové noviny. Roč. 12, 1999, č. 208, 7. 9., s. 20