Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 10 výsledků z 10
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Čupová na vrchol!
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976–
    In: Lidové noviny -- Roč. 35, 2022, č. 81, 6. 4., s. 7
    Anotace: Článek o komiksu K. Čupové „R. U. R.“ podle dramatu K. Čapka „R. U. R.“, který nyní vychází ve francouzském překladu.
    Uloženo v:

  2. 2
    Jogín Galmiche má cenu!
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976–
    In: Lidové noviny -- Roč. 33, 2020, č. 265, 13. 11., s. 8
    Lidovky.cz [online] -- 13. 11. 2020
    Anotace: Článek o francouzském bohemistovi a překladateli české literatury do francouzštiny X. Galmichovi, jemuž byla udělena cena Premia Bohemica.
    online
    Uloženo v:

  3. 3
    Prezidentova "čínská" medaile
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Tománek, Tomáš, 1983–
    In: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 225, 27. 9., s. 2
    Anotace: Článek o medaili za zásluhy, kterou se prezident M. Zeman rozhodl udělit čínské bohemistce a překladatelce Xu Weizhu, jež překládá mj. díla...
    Uloženo v:

  4. 4
    Jan Neruda ve Vietnamu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Žantovská, Kristina, 1955–
    In: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 186, 13. 8., s. 7
    Lidovky.cz [online] -- 17. 8. 2019
    Anotace: Článek o překladu „Povídek malostranských“ J. Nerudy do vietnamštiny. Knihu přeložila N. T. B. Slavická, která působí v Ústavu Dálného východu...
    online
    Uloženo v:

  5. 5
    Česká literatura si zajede pro úspěch
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Horák, Ondřej, 1976–
    In: Lidové noviny -- Roč. 32, 2019, č. 28, 2. 2., s. 22, příl. Orientace, s. iv
    Anotace: Článek o tom, jak je současná česká literatura reflektována např. v Německu, a o problémech propagace české literatury v zahraničí.
    Uloženo v:

  6. 6
    Knihy z Čech až na konec světa
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autoři: Kopáč, Radim, 1976–, Totušek, Jaroslav
    In: Lidové noviny -- Roč. 31, 2018, č. 186, 13. 8., s. 10
    Lidovky.cz [online] -- 15. 8. 2018
    Anotace: Článek o edici „Modern Czech Classics“, v jejimž rámci nakladatelství Karolinum vydává překlady českých knih do angličtiny, o překladech českých...
    online
    Uloženo v:

  7. 7
    Svět blbců musí zaniknout aneb Josef Švejk superstar
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976–
    In: Lidové noviny -- Roč. 30, 2017, č. 62, 14. 3., s. 9
    Lidovky.cz [online] -- 15. 3. 2017
    Anotace: Článek o oblíbenosti Haškova románu v zahraničí a o jeho překladech, kterých je už více než šedesát.
    online
    Uloženo v:

  8. 8
    Když to zvládl Milan Kundera..
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976–
    In: Lidové noviny -- Roč. 29, 2016, č. 180, 3. 8., s. 8
    Anotace: Článek o prosazování se českých autorů v zahraničí v posledních letech, větší finanční podpoře překladům ze strany ministerstva kultury,...
    Uloženo v:

  9. 9
    Za vším hledej Lojzu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kopáč, Radim, 1976–
    In: Lidové noviny -- Roč. 28, 2015, č. 243, 17. 10., příl. Orientace, s. iv
    Anotace: Článek o problematice prosazování českých autorů v cizině. Autor se věnuje překladům českých knih do němčiny. V závěru článku o tzv....
    Uloženo v:

  10. 10
    Román Anny Seghersové do ruštiny
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Lidové noviny -- Roč. 59, 1951, č. 5, 7. 1., s. 2
    Anotace: Článek o překladu.
    Kramerius (FSV UK)
    Kramerius (ČDK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v: