Hlavní autor: Auster, Paul, 1947–2024
In: Lidové noviny -- Roč. 21, 2008, č. 128, 2. 6., s. 18
Lidovky.cz [online] -- 2. 6. 2008
Anotace: Rozhovor s americkým prozaikem – hostem Festivalu spisovatelů.
online

Hlavní autor: Machalická, Jana, 1958–
In: Lidové noviny -- Roč. 20, 2007, č. 298, 22. 12., s. 2
Lidovky.cz [online] -- 22. 12. 2007
Anotace: Zpráva o úspěchu inscenace newyorského souboru True Comedy Theatre Company v novém překladu Š. Šimka; s citátem z článku J. Barryho v týdeníku...
online

Hlavní autor: Josek, Jiří, 1950–2018
In: Lidové noviny -- Roč. 20, 2007, č. 210, 8. 9., příl. Orientace, s. 8
Anotace: Též o české reflexi díla.

Hlavní autor: Ungerová, Lisa
In: Lidové noviny -- Roč. 20, 2007, č. 181, 6. 8., s. 14
Lidovky.cz [online] -- 6. 8. 2007
Anotace: Rozhovor s americkou prozaičkou u příležitosti českého vydání jejího thrilleru Krásné lži (Knižní klub).
online

Hlavní autor: Snyder, Gary, 1930–
In: Lidové noviny -- Roč. 20, 2007, č. 133, 8. 6., s. 15
Lidovky.cz [online] -- 8. 6. 2007
Anotace: Rozhovor s hostem Festivalu spisovatelů Praha.
online

Hlavní autor: Doctorow, E. L., 1931–2015
In: Lidové noviny -- Roč. 20, 2007, č. 132, 7. 6., s. 17
Anotace: Rozhovor s hostem Festivalu spisovatelů Praha o jeho knihách a jejich zfilmováních.

Hlavní autor: Jařab, Josef, 1937–2023
In: Lidové noviny -- Roč. 20, 2007, č. 87, 13. 4., s. 11
Anotace: Nekrolog zdůrazňující českou recepci Vonnegutova díla.

Hlavní autor: Skovajsa, Ondřej, 1978–
In: Lidové noviny -- Roč. 20, 2007, č. 35, 10. 2., příl. Orientace, s. 6
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Havel, Václav, 1936–2011
In: Lidové noviny -- Roč. 19, 2006, č. 297, 22. 12., příl. Pátek LN, č. 51, s. 6–17
Lidovky.cz [online] -- 23. 12. 2006
Anotace: Rozhovor; s fotografickou dokumentací.
online

Hlavní autoři: Kalenská, Renata, 1974–, čtk [Lidové noviny], Machalická, Jana, 1958–
In: Lidové noviny -- Roč. 19, 2006, č. 283, 6. 12., s. 11
Lidovky.cz [online] -- 6. 12. 2006
Anotace: Reportáž o závěru festivalu kompletního dramatického díla V. Havla v New Yorku a udělení divadelní ceny Obie v Neue Galerie na Páté Avenue;...
online

Hlavní autor: taj [Lidové noviny]
In: Lidové noviny -- Roč. 19, 2006, č. 272, 23. 11., příl. Kulturní premiéry, s. 3
Anotace: Recenze v rubrice Minirecenze.

Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor)
In: Lidové noviny -- Roč. 19, 2006, č. 155, 4. 7., s. 6
Anotace: Zpráva o udělení čestného doktorátu Western Michigan University 3. 7. 2006.

Hlavní autor: Zimler, Richard, 1956–
In: Lidové noviny -- Roč. 19, 2006, č. 155, 4. 7., s. 19
Anotace: Rozhovor s americkým prozaikem u příležitosti jeho návštěvy Prahy; s bio-bibliografickou poznámkou.

Hlavní autor: Stránský, Martin Jan, 1956–
In: Lidové noviny -- Roč. 19, 2006, č. 141, 17. 6., s. 17
Anotace: Mj. o životě v americkém exilu a F. Peroutkovi; v „blind-fold"-rubrice LN Jukebox.

Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor)
In: Lidové noviny -- Roč. 19, 2006, č. 17, 20. 1., s. 9
Anotace: Zpráva o výroční udělení ceny organizací First Freedom Centre 19. 1. 2006.

Hlavní autor: Fulghum, Robert, 1937–
In: Lidové noviny -- Roč. 18, 2005, č. 255, 1. 11., s. 20
Anotace: Rozhovor u příležitosti autorovy návštěvy Prahy; se stručnou biografickou poznámkou.

Hlavní autor: Buchal, Jiří
In: Lidové noviny -- Roč. 18, 2005, č. 240, 13. 10., příl. Kulturní premiéry, s. 3
Anotace: Rozhovor s majitelem nakladatelství BB art o nové edici anglo-amerických detektivek.

Hlavní autor: Hoeye, Michael, 1947–
In: Lidové noviny -- Roč. 18, 2005, č. 239, 12. 10., s. 21
Anotace: Rozhovor s americkým autorem u příležitosti jeho návštěvy Prahy.

Korporativní autor: Česká tisková kancelář (Autor)
In: Lidové noviny -- Roč. 18, 2005, č. 205, 1. 9., s. 17
Anotace: Zpráva o úmrtí ve věku 78 let.

Hlavní autor: Nagy, Ladislav, 1974–
In: Lidové noviny -- Roč. 18, 2005, č. 152, 29. 6., s. 18
Anotace: Recenze, chválící v závěru překlad a upozorňující, že jde o poslední dílo překladatelské dvojice.