Výsledky vyhledávání :: Česká literární bibliografie

	Báze	Typ	Název▴▾	Hlavní autor▴▾	Rok▴▾	Zdroj/nakladatel
Vybrat výsledek číslo 1 1	SOUČ	Načítá se… Článek	Pro všechen čas, ne pro jednu dobu : Překladem kompletního Shakespearova díla z pera jediného člověka se nemůže pochlubit mnoho evropských jazyků	Onufer, Petr, 1976–	2011	Lidové noviny. Roč. 24, 2011, č. 294, 17. 12., příl. Kniha roku 2011–21. ročník obnovené ankety LN, s. 22
Vybrat výsledek číslo 2 2	SOUČ INT	Načítá se… Článek	Havel: Bude to velký oříšek	Machalická, Jana, 1958–	2007	Lidové noviny. Roč. 20, 2007, č. 45, 22. 2., s. 17 Lidovky.cz [online]. 22. 2. 2007
Vybrat výsledek číslo 3 3	SOUČ	Načítá se… Článek	Každý jsme jinak posedlí	Havel, Václav, 1936–2011	2006	Lidové noviny. Roč. 19, 2006, č. 147, 24. 6., s. 15–16
Vybrat výsledek číslo 4 4	SOUČ INT	Načítá se… Článek	Vaněk opět na scéně	Sloupová, Jitka, 1953–	2006	Lidové noviny. Roč. 19, 2006, č. 143, 20. 6., s. 17 Lidovky.cz [online]. 20. 6. 2006
Vybrat výsledek číslo 5 5	SOUČ INT	Načítá se… Článek	Večírek přátel v Londýně : Premiéru hry Toma Stopparda Rock'n'Roll navštívila spousta osobností kultury i politiky	Česká tisková kancelář	2006	Lidové noviny. Roč. 19, 2006, č. 140, 16. 6., s. 19 Lidovky.cz [online]. 16. 6. 2006
Vybrat výsledek číslo 6 6	SOUČ	Načítá se… Článek	Dnes má premiéru Stoppardova „česká“ hra	kul [Lidové noviny]	2006	Lidové noviny. Roč. 19, 2006, č. 138, 14. 6., s. 20
Vybrat výsledek číslo 7 7	SOUČ	Načítá se… Článek	Překlad	Dvořáková, Alena, 1973–	2005	Lidové noviny. Roč. 18, 2005, č. 159, 9. 7., příl. Orientace, s. 6
Vybrat výsledek číslo 8 8	SOUČ	Načítá se… Článek	Vnímám divadlo jako reflexi doby : říká náš přední teatrolog a překladatel Milan Lukeš, jenž vydal knihu shakespearovských studií	Lukeš, Milan, 1933–2007	2005	Lidové noviny. Roč. 18, 2005, č. 46, 24. 2., s. 20
Vybrat výsledek číslo 9 9	SOUČ	Načítá se… Článek	Leara jsem překládal pro Jana Třísku : říká anglista Martin Hilský, „dvorní překladatel“ Letních shakespearovských slavností na Pražském hradě	Hilský, Martin, 1943–	2003	Lidové noviny. Roč. 16, 2003, č. 172, 25. 7., s. 17
Vybrat výsledek číslo 10 10	SOUČ	Načítá se… Článek	Tečka za diskusí anglistů	Hodek, Břetislav, 1924–2007	2001	Lidové noviny. Roč. 14, 2001, č. 172, 26. 7., s. 28
Vybrat výsledek číslo 11 11	SOUČ	Načítá se… Článek	Shakespearův Hilský, Hilského Shakespeare : LN uveřejnily 7. 6. polemický text pod titulkem Neveselá Komedie chyb	Škápíková, Jitka, 1967– , Morávek, Vladimír, 1965–	2001	Lidové noviny. Roč. 14, 2001, č. 144, 21. 6., s. 28
Vybrat výsledek číslo 12 12	SOUČ	Načítá se… Článek	Neveselá „Komedie chyb“ : V diskusi nad překlady Shakespearova díla odpovídá Břetislav Hodek Martinu Hilskému	Hodek, Břetislav, 1924–2007	2001	Lidové noviny. Roč. 14, 2001, č. 132, 7. 6., s. 25
Vybrat výsledek číslo 13 13	SOUČ	Načítá se… Článek	Co komu Shakespeare udělal? : ptá se nad současným zacházením s klasikovými texty anglista a shakespearolog Břetislav Hodek	Hodek, Břetislav, 1924–2007	2001	Lidové noviny. Roč. 14, 2001, č. 98, 26. 4., s. 20
Vybrat výsledek číslo 14 14	SOUČ	Načítá se… Článek	Divadlo	Machalická, Jana, 1958–	2001	Lidové noviny. Roč. 14, 2001, č. 48, 26. 2., s. 16
Vybrat výsledek číslo 15 15	SOUČ	Načítá se… Článek	Kořán má opět chuť překládat	Kořán, Jaroslav, 1940–2017	2000	Lidové noviny. Roč. 13, 2000, č. 99, 27. 4., s. 25
Vybrat výsledek číslo 16 16	SOUČ	Načítá se… Článek	William Shakespeare pro příští století : Martin Hilský chystá nové překlady všech her anglického dramatika. Dnešní čeština zdůrazňuje hravost a ironii originálu	Machalická, Jana, 1958–	2000	Lidové noviny. Roč. 13, 2000, č. 20, 25. 1., s. 21
Vybrat výsledek číslo 17 17	SOUČ	Načítá se… Článek	Jde opravdu o nevěstinec? : Ještě jednou o překladatelském umění Miroslava Macka	Nagy, Ladislav, 1974–	1998	Lidové noviny. Roč. 11, 1998, č. 243, 16. 10., s. 12
Vybrat výsledek číslo 18 18	SOUČ	Načítá se… Článek	Slovní hříčka : Ad LN 28. 9. 1998: Klášter, či nevěstinec?	Fröhlich, František, 1934–2014	1998	Lidové noviny. Roč. 11, 1998, č. 232, 3. 10., s. 10
Vybrat výsledek číslo 19 19	SOUČ	Načítá se… Článek	M. Macek reaguje : Ad LN 28. 9. 1998: Klášter či nevěstinec	Macek, Miroslav, 1944–2024	1998	Lidové noviny. Roč. 11, 1998, č. 229, 30. 9., s. 11
Vybrat výsledek číslo 20 20	SOUČ	Načítá se… Článek	Klášter, či nevěstinec? : Ad LN 18. 9. 1998: Miroslav Macek, ráno tramvají..	Hůtová, Hana	1998	Lidové noviny. Roč. 11, 1998, č. 227, 28. 9., s. 10

Báze

Typ

Název▴▾

Hlavní autor▴▾

Rok▴▾

Zdroj/nakladatel

URL

SOUČ

Načítá se…

Pro všechen čas, ne pro jednu dobu : Překladem kompletního Shakespearova díla z pera jediného člověka se nemůže pochlubit mnoho evropských jazyků

Onufer, Petr, 1976–

2011