Hlavní autor: Zídek, Petr, 1971–
In: Lidové noviny -- Roč. 31, 2018, č. 139, 16. 6., s. 27, příl. Orientace, s. ix
Anotace: Referát o výstavě a stejnojmenné knize „Naše Francie : francouzská poezie v českých překladech a ilustracích 20. století“.

Hlavní autor: Chuchma, Josef, 1959–
In: Lidové noviny -- Roč. 30, 2017, č. 179, 4. 8., s. 7
Anotace: Sloupek o studii J. Pelána „Překlady Vítězslava Nezvala“, otištěné v časopise Česká literatura č. 1/2017.

Hlavní autor: Gabriel, Jan, 1949–
In: Lidové noviny -- Roč. 30, 2017, č. 103, 4. 5., s. 9
Lidovky.cz [online] -- 8. 5. 2017
Anotace: Recenze chválící překlad P. Krále.
online

Hlavní autor: Kareninová, Anna, 1954–
In: Lidové noviny -- Roč. 21, 2008, č. 186, 9. 8., příl. Orientace, s. 21
Lidovky.cz [online] -- 9. 8. 2008
Anotace: Recenze.
online

Hlavní autor: Lukavský, Erik, 1975–
In: Lidové noviny -- Roč. 21, 2008, č. 137, 12. 6., příl. Premiéry, s. 3
Lidovky.cz [online] -- 12. 6. 2008
Anotace: Rozhovor se spolueditorem antologie.
online

Hlavní autor: Horák, Ondřej, 1976–
In: Lidové noviny -- Roč. 21, 2008, č. 127, 31. 5., s. 13
Lidovky.cz [online] -- 31. 5. 2008
Anotace: Pochvalná glosa v rubrice Aplaus...
online

Hlavní autor: Horák, Ondřej, 1976–
In: Lidové noviny -- Roč. 21, 2008, č. 68, 20. 3., příl. Kulturní premiéry, s. 3
Lidovky.cz [online] -- 20. 3. 2008
Anotace: Úvaha v rubrice Literární diář o knize M. Topinky a Holanových překladech básní Ch. Baudelaira.
online

Hlavní autor: Suk, Jan, 1951–
In: Lidové noviny -- Roč. 21, 2008, č. 34, 9. 2., příl. Orientace, s. 5
Lidovky.cz [online] -- 9. 2. 2008
Anotace: Recenze.
online

Hlavní autor: Horák, Ondřej, 1976–
In: Lidové noviny -- Roč. 20, 2007, č. 45, 22. 2., příl. Kulturní premiéry, s. 3
Anotace: Recenze překladu v rubrice Minirecenze.

Hlavní autor: Horák, Ondřej, 1976–
In: Lidové noviny -- Roč. 18, 2005, č. 187, 11. 8., s. 18
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Kareninová, Anna, 1954–
In: Lidové noviny -- Roč. 17, 2004, č. 248, 23. 10., s. 14
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Stehlíková, Olga, 1977–
In: Lidové noviny -- Roč. 17, 2004, č. 227, 29. 9., s. 9
Anotace: Recenze česko-francouzského vydání.

Hlavní autor: Kořená, Markéta, 1971–
In: Lidové noviny -- Roč. 16, 2003, č. 279, 29.–30. 11., s. 16
Anotace: Recenze v rubrice K přečtení.

Hlavní autor: Slomek, Jaromír, 1958–
In: Lidové noviny -- Roč. 15, 2002, č. 62, 14. 3., s. 20
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: fv [Lidové noviny]
In: Lidové noviny -- Roč. 13, 2000, č. 159, 11. 7., s. 20
Anotace: V rubrice Minirecenze; srovnání s edicí starších překladů A. Kroupy a L. Kundery (1984).

Hlavní autor: Nagy, Ladislav, 1974–
In: Lidové noviny -- Roč. 12, 1999, č. 227, 29. 9., s. 17
Anotace: Recenze.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Doležal, Miloš, 1970–
In: Lidové noviny -- Roč. 11, 1998, č. 85, 10. 4., s. 13
Anotace: Recenze; o české překladatelské tradici Ch. P.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Doležal, Miloš, 1970–
In: Lidové noviny -- Roč. 11, 1998, č. 80, 4. 4., s. 13
Anotace: Recenze; o české překladatelské tradici P. Verlaina.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Mlejnek, Josef, 1946–
In: Lidové noviny -- Roč. 10, 1997, č. 232, 3. 10., s. 12
Anotace: O 6. udělení překladatelské ceny J. Pelánovi za překlad díla Y. Bonnefoye.

Hlavní autor: Šrut, Pavel, 1940–2018
In: Lidové noviny -- Roč. 10, 1997, č. 166, 18. 7., s. 13
Anotace: Recenze.