Hlavní autor: Mertinová, Jana, 1952–
In: Literární noviny -- Roč. 12, 2001, č. 36, 5. 9., s. 9
Anotace: O své redakční spolupráci práci na rusko-české edici.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Pistorius, Vladimír, 1951–
In: Literární noviny -- Roč. 10, 1999, č. 42, 20. 10., s. 3
Anotace: Kritika nezájmu veřejnosti o práci překladatelů v souvislosti s vyhlášením výsledků překladatelské ceny za rok 1998. S otištěním jmen nositelů...
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Stránský, Matěj, 1979–
In: Literární noviny -- Roč. 9, 1998, č. 20, 20. 5., s. 2
Anotace: O programu konference v rámci veletrhu Svět knihy '98.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Hájek, Igor, 1931–1995
In: Literární noviny -- Roč. 15, 1966, č. 25, 18. 6., s. 5
Anotace: O červnovém sympoziu zahraničních překladatelů z české a slovenské literatury v Praze; s výňatky z projevů.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Krátký, Radovan, 1921–1973
In: Literární noviny -- Roč. 15, 1966, č. 11, 12. 3., s. 4–5
Anotace: O překladatelském díle I. B. k 80. výročí narození 10. 3.; též polemika s recenzí Z. Zlatušky (Host do domu, č. 1) týkající se překladu...
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autoři: Pellarová, Luba, 1922–2005, Pellar, Rudolf, 1923–2010
In: Literární noviny -- Roč. 14, 1965, č. 48, 27. 11., s. 2
Anotace: O překladu hry A. Millera Po pádu a proti jeho hodnocení Sergejem Machoninem (LN, č. 47); s replikou S. Machonina.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Vrba, František, 1920–1985
In: Literární noviny -- Roč. 13, 1964, č. 25, 20. 6., s. 8
Anotace: K článku J. Škvoreckého (LN, č. 20) a k dalšímu čtenářskému ohlasu překladu E. Kondrysové knihy A. Christie 3x Hercule Poirot.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Škvorecký, Josef, 1924–2012
In: Literární noviny -- Roč. 13, 1964, č. 20, 16. 5., s. 9
Anotace: K dopisům čtenářů redakcím o překladech; zvláště o překladu knihy A. Christie 3 x Hercule Poirot od E. Kondrysové.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Šanda, Jaroslav, 1923–2008
In: Literární noviny -- Roč. 12, 1963, č. 50, 14. 12., s. 4
Anotace: Vyhlášení cen za překlad ruské a sovětské krásné i odborné literatury a za její popularizaci; uděleny byly J. Tafelovi, J. Hulákovi, J. Seifertovi,...
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Čivrný, Lumír, 1915–2001
In: Literární noviny -- Roč. 12, 1963, č. 45, 9. 11., s. 9
Anotace: O zasedání Mezinárodního PEN klubu 17.–20. 10. na téma Divadlo a překlad.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Matuška, Alexander, 1910–1975
In: Literární noviny -- Roč. 11, 1962, č. 44, 3. 11., s. 9
Anotace: Z úvodního slova ke konferenci překladatelů konané ve dnech 25. a 26. 10.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Faktorová, Františka, 1926–1997
In: Literární noviny -- Roč. 9, 1960, č. 37, 10. 9., s. 8
Anotace: O překladatelské práci bohemistů E. W. Neuhardové a Keie Kurisy, účastníků 4. mezinárodní Letní školy slovanských studií; s přehledem vydání...
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Kintnerová, Jiřina, 1922–1996
In: Literární noviny -- Roč. 9, 1960, č. 16, 16. 4., s. 4
Anotace: O setkání překladatelů ze slovenské literatury do češtiny.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Vrba, František, 1920–1985
In: Literární noviny -- Roč. 9, 1960, č. 5, 30. 1., s. 5
Anotace: O celostátní konferenci překladatelů; mj. o sporu okolo Urbánkova překladu Hamleta a příspěvku Jana Vladislava.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Daneš, František, 1919–2015
In: Literární noviny -- Roč. 7, 1958, č. 24, 14. 6., s. 2
Anotace: Rozbor překladatelských chyb (jméno překladatele románu neuvedeno); v rubrice Jazykový koutek.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Pargeter, Edith, 1913–1995
In: Literární noviny -- Roč. 7, 1958, č. 18, 2. 5., s. 8
Anotace: O jejích překladatelských zkušenostech; s poznámkou Psáno pro Literární noviny.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Vrba, František, 1920–1985
In: Literární noviny -- Roč. 7, 1958, č. 13, 29. 3., s. 7
Anotace: O konferenci s referátem J. Levého a diskusním příspěvkem E. A. Saudka.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)