Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 10 výsledků z 10
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Shakespeare podle Joska
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Stříbrný, Zdeněk, 1922–2014
    In: Literární noviny -- Roč. 23, 2012, č. 48, 29. 11., s. 20
    Anotace: Recenze výboru z her W. Shakespeara v překladu J. Joska.
    Uloženo v:

  2. 2
    Na co se těší Erazim Kohák
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kohák, Erazim, 1933–2020
    In: Literární noviny -- Roč. 23, 2012, č. 12, 22. 3., s. 19
    Anotace: Pochvalná glosa o Díle W. Shakespeara v překladu M. Hilského.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  3. 3
    [Prozaik a překladatel Josef Moník...]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Literární noviny -- Roč. 23, 2012, č. 12, 22. 3., s. 24
    Anotace: Poznámka o dosud nevydaném překladu knihy P. Milwarda Katolictví v dramatech Williama Shakespeara od J. Moníka (v rubrice Kuloáry).
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  4. 4
    Hamlet a medvědi
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hilský, Martin, 1943–
    In: Literární noviny -- Roč. 21, 2010, č. 5, 1. 2., s. 4–5
    Anotace: Rozhovor u příležitosti dokončení překladu celého dramatického a básnického díla W. Shakespeara.
    Uloženo v:

  5. 5
    Jak jiskry létají
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Rubáš, Stanislav, 1974–
    In: Literární noviny -- Roč. 17, 2006, č. 43, 23. 10., s. 10
    Anotace: Úvaha o překládání Shakespearových Sonetů s přihlédnutím k překladům M. Hilského; s otištěním vlastního překladu 56. sonetu, originálu...
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  6. 6
    Knihovnička : Knihkupectví Seidl
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Knopp, František, 1946–2014
    In: Literární noviny -- Roč. 14, 2003, č. 10, 3. 3., příl. Nové knihy, s. 4
    Anotace: Soubor recenzních glos.
    Uloženo v:

  7. 7
    Z nových překladů..
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Rubáš, Stanislav, 1974–
    In: Literární noviny -- Roč. 12, 2001, č. 34, 22. 8., s. 14
    Anotace: Poznámka k otištěným vlastním překladům Shakespearových Sonetů č. 55, 1, 18, 15, 19, 54, 43, 61, 41, 42, 97, 44, 56 a 60. O české překladatelské...
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  8. 8
    S Martinem Hilským o Hamletovi
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Hilský, Martin, 1943–
    In: Literární noviny -- Roč. 10, 1999, č. 50, 15. 12., s. 13
    Anotace: Rozhovor s překladatelem dramatu.
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  9. 9
    [Dobrou práci je třeba veřejně uznat]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Goldstücker, Eduard, 1913–2000
    In: Literární noviny -- Roč. 9, 1960, č. 25, 18. 6., s. 4
    Anotace: Poznámka k vydání dvou svazků komentované přeložené četby se slovníčkem.
    Digitální archiv časopisů
    Kramerius (ČDK)
    Kramerius (ČDK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  10. 10
    Překlady a příklady
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Vrba, František, 1920–1985
    In: Literární noviny -- Roč. 9, 1960, č. 5, 30. 1., s. 5
    Anotace: O celostátní konferenci překladatelů; mj. o sporu okolo Urbánkova překladu Hamleta a příspěvku Jana Vladislava.
    Digitální archiv časopisů
    Kramerius (ČDK)
    Kramerius (ČDK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v: