Hlavní autor: Škvorecký, Josef, 1924–2012
In: Literární noviny -- Roč. 7, 1996, č. 21, 22. 5., s. 10
Anotace: Článek jednoznačně se přihlašující k autorství překladu románu: Miller Warren, Prezydent Krokadýlů; dále o písemném svědectví: Hájek...
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Stříbrný, Zdeněk, 1922–2014
In: Literární noviny -- Roč. 6, 1995, č. 45, 9. 11., s. 11
Anotace: Studie o jeho díle.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autoři: Miller, Arthur, 1915–2005, Pellar, Šimon, 1948–2023, Pellarová, Milena, 1948–
In: Literární noviny -- Roč. 5, 1994, č. 51/52, 22. 12., s. 18–19
Anotace: Záznam besedy konané 7. 11. 1994 v Americkém kulturním středisku v Praze.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Jařab, Josef, 1937–2023
In: Literární noviny -- Roč. 5, 1994, č. 48, 1. 12., s. 12
Anotace: Cena Karla Čapka.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Kumermann, Daniel, 1951–
In: Literární noviny -- Roč. 5, 1994, č. 1, 6. 1., s. 2
Anotace: Glosa k hodnocení jeho případu, zejména k názoru: Placák Petr (Český deník, 14. 12. 1993).
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Hauková, Jiřina, 1919–2005
In: Literární noviny -- Roč. 3, 1992, č. 42, 22.–28. 10., s. 5
Anotace: Vzpomínka na pražskou návštěvu anglického estetika a básníka v říjnu 1947.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Putna, Martin C., 1968–
In: Literární noviny -- Roč. 3, 1992, č. 38, 24.–30. 9., s. 4
Anotace: Recenze; též o výboru z básní: Ginsberg Allen, Vylízanej mozek, přel. Machovec Martin a kol., Praha, Vokno 1991, 130 s.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Jungwirth, František, 1920–1997
In: Literární noviny -- Roč. 3, 1992, č. 31, 6. 8.–12. 8., s. 12
Anotace: Kritika překladatelských nedostatků; též o recenzi šifry -maus- v časopise Knokaut, 1992, č. 32.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Vacková, Jarmila, 1930–2011
In: Literární noviny -- Roč. 3, 1992, č. 24, 18.–24. 6., s. 12
Anotace: Putna Martin C.; polemika s jeho recenzí knihy (LtN, č. 19, 14. 5.).
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Stříbrný, Zdeněk, 1922–2014
In: Literární noviny -- Roč. 3, 1992, č. 18, 7.–13. 5., s. 10
Anotace: O české překladatelské tradici Shakespearových básní; s otištěním originálu Sonetu 66 a jeho osmi českých překladů.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Škvorecký, Josef, 1924–2012
In: Literární noviny -- Roč. 3, 1992, č. 15, 16.–22. 4., s. 2
Anotace: Yeats William Butler; dopis (datováno Toronto, 19. 3.) o podobnosti výroku připisovaného F. Kafkovi („Nicht jeder kann die Wahrheit sehn, aber jeder...
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Beran, Zdeněk, 1959–
In: Literární noviny -- Roč. 3, 1992, č. 3, 23.–29. 1., s. 5
Anotace: Recenze.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Mucha, Jiří, 1915–1991
In: Literární noviny -- Roč. 1, 1990, č. 39, 27. 12., s. 6
Anotace: Osobní vzpomínky; k udělení čestného doktorátu filozofie překladateli české literatury E. O. 13. 9. olomouckou univerzitou.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Zelenka, Jan, 1947–
In: Literární noviny -- Roč. 1, 1990, č. 30, 25. 10., s. 13
Anotace: O genezi českých vydání od roku 1961–1990 (angažovali se Zábrana Jan, Škvorecký Josef, Tax Zdeněk, Vančura Zdeněk.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Urbánek, Zdeněk, 1917–2008
In: Literární noviny -- Roč. 1, 1990, č. 11, 14. 6., s. 12–13
Anotace: Vzpomínka překladatele na osudy hry J. J. Exiles.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Šlajchrt, Viktor, 1952–
In: Literární noviny -- Roč. 1, 1990, č. 4, 26. 4., s. 11
Anotace: S výňatky ze zápisků A. G.
Digitální archiv časopisů