Hlavní autor: Salmela, Alexandra, 1980–
In: Literární noviny -- Roč. 31, 2020, č. 4, duben, příl. Biblio, s. 4–6
Literární noviny [online] -- 31. 3. 2020
Anotace: Rozhovor se spisovatelkou slovenského původu píšící finsky A. Salmelou o jejím novém románu „Antihrdina“ u příležitosti jeho překladu do češtiny;...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Havran, Michal, 1973–
In: Literární noviny -- Roč. 31, 2020, č. 2, únor, s. 4–5
Literární noviny [online] -- 7. 2. 2020
Anotace: Rozhovor se slovenským publicistou a spisovatelem M. Havranem o jeho novém románu „Analfabet“ a literární tvorbě; připojena bio-bibliografická...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Nagy, Petr, 1984–
In: Literární noviny -- Roč. 31, 2020, č. 2, únor, s. 5
Anotace: Reportáž z pražského představení románu „Analfabet“ M. Havrana, které se konalo 23. 1. 2020 v Knihovně Václava Havla.

Hlavní autor: Benešová Hudečková, Veronika
In: Literární noviny -- Roč. 31, 2020, č. 2, únor, příl. Interview, s. [1]–2
Anotace: Rozhovor s nakladatelkou V. Benešovou Hudečkovou z nakladatelství Verzone o edici čínské literatury Xin; připojena biografická poznámka (s. 2).

Hlavní autor: Firlej, Agata, 1976–
In: Literární noviny -- Roč. 31, 2020, č. 1, leden, příl. Biblio, s. 16–17
Anotace: Článek o vztahu J. Andruchoviče k České republice a Praze, spisovatelově tvorbě, překladech do češtiny a románu „Milenci justice“.

Hlavní autor: Karlach, Hanuš, 1939–
In: Literární noviny -- Roč. 30, 2019, č. 9, září, s. 4–5
Literární noviny [online] -- 29. 8. 2019
Anotace: Rozhovor s překladatelem H. Karlachem o překládání německé literatury do češtiny, G. Grassovi a propagaci české literatury v zahraničí; připojena...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Nagy, Petr, 1984–
In: Literární noviny -- Roč. 30, 2019, č. 9, září, příl. Biblio, s. 14
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Malý, Radek, 1977–
In: Literární noviny -- Roč. 30, 2019, č. 5, květen, příl. Biblio, s. 12
Anotace: Článek se věnuje překladům německé literatury pro děti do češtiny.

Hlavní autor: Rankov, Pavol, 1964–
In: Literární noviny -- Roč. 30, 2019, č. 4, duben, příl. Biblio, s. 4–6
Anotace: Rozhovor se slovenským spisovatelem P. Rankovem o českém překladu jeho románu „Legenda o jazyku“ a česko-slovenských vztazích; připojena biografická...

Hlavní autor: Snížek, Luboš, 1962–
In: Literární noviny -- Roč. 30, 2019, č. 3, březen, příl. Biblio, s. 8
Anotace: Článek se věnuje literárnímu dílu L. Ferlinghettiho a jeho překladům do češtiny u příležitosti 100. výročí narozenin básníka.

Hlavní autor: Ouředník, Patrik, 1957–
In: Literární noviny -- Roč. 30, 2019, č. 2, únor, s. 4–5
Anotace: Rozhovor se spisovatelem a překladatelem P. Ouředníkem o jeho novém románu „Konec světa se prý nekonal“; připojeny biografická poznámka (s. 5)...

Hlavní autor: Setzwein, Bernhard, 1960–
In: Literární noviny -- Roč. 30, 2019, č. 1, leden, příl. Interview, s. 3
Anotace: Rozhovor s německým spisovatelem B. Setzweinem u příležitosti jeho pobytu v Brně; připojena biografická poznámka.

Hlavní autor: Gospodinov, Georgi, 1968–
In: Literární noviny -- Roč. 30, 2019, č. 1, leden, příl. Interview, s. 4–5
Anotace: Rozhovor s bulharským spisovatelem G. Gospodinovem u příležitosti překladu do češtiny jeho románu „Fyzika smutku“; připojena biografická poznámka.

Hlavní autor: Míka, Tomáš, 1959–
In: Literární noviny -- Roč. 29, 2018, č. 3, březen, příl. Harmonie života, s. 2
Anotace: Rozhovor s překladatelem T. Míkou.

Hlavní autor: Kirchhoff, Bodo, 1948–
In: Literární noviny -- Roč. 29, 2018, č. 1, leden, příl. Interview, s. 8
Anotace: Rozhovor s německým spisovatelem B. Kirchhoffem u příležitosti jeho pobytu v Praze; připojena bio-bibliografická poznámka.

Hlavní autor: Sciola, Giovanni
In: Literární noviny -- Roč. 29, 2018, č. 1, leden, příl. Pražská knižní revue: Italská literatura česky, s. 3–4
Anotace: Rozhovor s G. Sciolou – ředitelem Italského kulturního institutu v Praze.

In: Literární noviny -- Roč. 28, 2017, č. 5, květen, spec. příl. Rakouská literatura, s. 2–8
Anotace: Soubor medailonků rakouských spisovatelů a spisovatelek; připojeny ukázky z jejich děl v českém překladu.

Hlavní autor: Péterfy, Gergely, 1966–
In: Literární noviny -- Roč. 28, 2017, č. 5, květen, spec. příl. Maďarská literatura, s. 2
Anotace: Rozhovor s maďarským spisovatelem G. Péterfym o jeho románu, spisovatel je hostem knižního veletrhu Svět knihy 2017; připojena ukázka z románu...

Hlavní autor: -eg [Literární noviny]
In: Literární noviny -- Roč. 28, 2017, č. 5, květen, spec. příl. Maďarská literatura, s. 3
Anotace: Medailon maďarského spisovatele J. Aranyho; připojena ukázka z jeho veršů v překladu L. Hradského a K. Bednáře.

Hlavní autor: Dufková, Vlasta, 1951–
In: Literární noviny -- Roč. 28, 2017, č. 5, květen, spec. příl. Maďarská literatura, s. 2
Anotace: Poznámka o překladu knihy „Herbář“ D. Gálovou; připojena ukázka z knihy a bio-bibliografická poznámka S. Máraie.