Právě probíhá dotazníkové šetření o ČLB. Prosíme, zhodnoťte nás!
Zobrazuji 1 – 15 výsledků z 15
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Konečně!
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Justl, Vladimír, 1928–2010
    In: Nové knihy -- Roč. 41, 2001, č. 37, 12. 9., s. 11
    Anotace: Komentář k vyd. Fikarových překladů R. M. Rilka, se vzpomínkou na přátelství L. F. s V. Holanem (též Rilkovým překladatelem).
    Uloženo v:

  2. 2
    Zlatá stuha a zrezivělá soudnost
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Matoušek, Petr, 1968–
    In: Nové knihy -- Roč. 39, 1999, č. 8, 24. 2., s. 2
    Anotace: Referát o výsledcích soutěže o Zlatou stuhu za rok 1998 (ceny předány 17. 2. v PNP); s kritickým komentářem k některým rozhodnutím poroty...
    Uloženo v:

  3. 3
    Potýkání s Traklem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kundera, Ludvík, 1920–2010
    In: Nové knihy -- R. 1965, č. 32/34, 5. 8., s. 4
    Anotace: Komentář k překladu.
    Uloženo v:

  4. 4
    Čtenář jde za básníkem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Beráková, Zora, 1921–
    In: Nové knihy -- R. 1964, č. 41, 8. 10., s. 1
    Anotace: Autorský komentář k překladům A. Lajose.
    Uloženo v:

  5. 5
    Záhadný Belgičan v Praze : Překladatelka o knihách Agáthy Christie
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kondrysová, Eva, 1926–2017
    In: Nové knihy -- R. 1964, č. 17, 23. 4., s. 1
    Anotace: Komentář.
    Uloženo v:

  6. 6
    Kouzlo bezprostřednosti
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Beráková, Zora, 1921–
    In: Nové knihy -- R. 1962, č. 18, 3. 5., s. 4
    Anotace: Komentář k práci na překladu Andrejevovy knihy.
    Uloženo v:

  7. 7
    Kniha o biblii
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Výraštek, Pavol
    In: Nové knihy -- R. 1961, č. 45, 9. 11., s. 1
    Anotace: Překladatelův komentář.
    Uloženo v:

  8. 8
    Smrt Jánošíkova neboli osudy knih
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Vladislav, Jan, 1923–2009
    In: Nové knihy -- R. 1961, č. 43, 26. 10., s. 4
    Anotace: Komentář překladatele.
    Uloženo v:

  9. 9
    Veselý hodokvas, šprýmy a pohádky
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kintnerová, Jiřina, 1922–1996
    In: Nové knihy -- R. 1961, č. 40, 5. 10., s. 4
    Anotace: Komentář překladatelky.
    Uloženo v:

  10. 10
    O čem jsou "Umělcové na pouti"
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Knap, Josef, 1900–1973
    In: Nové knihy -- R. 1961, č. 35, 31. 8., s. 4
    Anotace: Autorův komentář ke knize.
    Uloženo v:

  11. 11
    K vydání knihy veršů Dobré slovo Ukrajiny
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Marčanová, Marie, 1892–1979
    In: Nové knihy -- R. 1961, č. 29, 20. 7., s. 4
    Anotace: Překladatelčin dopis osmi ukrajinským básníkům zařazeným do českého výboru z jejich veršů (se vzpomínkami na vzájemná setkávání v Praze...
    Uloženo v:

  12. 12
    Nad dílem Pavla Horova
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Pilař, Jan, 1917–1996
    In: Nové knihy -- R. 1961, č. 28, 13. 7., s. 1
    Anotace: Komentář editora a překladatele.
    Uloženo v:

  13. 13
    Kámen je odvalen? : Překladatel ke knize Franze Fühmanna "Pohraniční stanice"
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Kundera, Ludvík, 1920–2010
    In: Nové knihy -- R. 1961, č. 26, 29. 6., s. 2
    Anotace: Překladatelův komentář.
    Uloženo v:

  14. 14
    Jak jsem překládala Orlí step
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Ptáčková-Macháčková, Olga, nar. 1906
    In: Nové knihy -- R. 1961, č. 26, 29. 6., s. 4
    Anotace: Překladatelčin komentář.
    Uloženo v:

  15. 15
    Zbojnícke chodníčky zarastajú machom
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Zguriška, Zuzka, 1900–1984
    In: Nové knihy -- R. 1961, č. 19, 11. 5., s. 1
    Anotace: Autorčin komentář k třetímu dílu její trilogie ze západního Sloveska (právě vychází v českém překladu).
    Uloženo v: