Hlavní autoři: Macáková, Karolína, Jurkovič, Tomáš, 1976–, Koryntová, Lucie, 1984–, Martinásková, Sylva, Nakaya, Tereza, 1984–, Švarcová, Zdeňka, 1942–
In: Plav -- Roč. 7, 2011, č. 6, červen, s. 1
Anotace: Úvodník k číslu věnovanému japonské literatuře a jejím překladům. Články k tématu (rozhovor, esej, ukázky překladů doplněné medailonky...

Hlavní autoři: Handl, Antonín, 1985–, Myšková, Ivana, 1981–, Rumpel, Aleš, 1979–
In: Plav -- Roč. 7, 2011, č. 5, květen, s. 1
Anotace: Úvodník k číslu věnovanému queer literatuře. Rozhovor s ředitelem festivalu Mezipatra, esej k tématu, beletristické ukázky doplněné medailonky...

Hlavní autoři: Hřibová, Tereza, Paap, Anna, 1990–, Kimla, Tomáš, Koryntová, Lucie, 1984–, Nešporová, Jitka, 1982–, Vejvoda, Jaroslav, 1940–, Šebestová, Irena, 1960–
In: Plav -- Roč. 7, 2011, č. 3, březen, s. 1
Anotace: Úvodník v čísle věnovaném Švýcarsku. Rozhovory, esej k tématu, recenze a medailonky autorů a překladatelů otištěných ukázek jsou zpracovány...

Hlavní autoři: Štědrý, Arnošt, Novotná, Marie, 1973–, Starý, Jiří, 1971–
In: Plav -- Roč. 5, 2009, č. 9, září, s. 1
Anotace: Úvodník k číslu, které obsahuje esej J. Starého, ukázky překladů, medailonky překladatelů a recenzi M. Novotné překladu Ságy o Hervaře.