Hlavní autor: Charvátová, Anežka, 1965–
In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 8, s. 63–64
Anotace: Zpráva o udělení Ceny J. Jungmanna V. Medkovi za překlad románu A. Muñoze „Polský jezdec“; dalšími oceněnými Obcí překladatelů byli L. Weissová,...

Hlavní autor: Handl, Antonín, 1985–
In: Plav -- Roč. 14, 2018, č. 1, s. 2–3
Anotace: Zpráva o literárním večeru v Klubu pod pražským Café Pavlač věnovaném překladům a překladatelství.

Hlavní autor: Čumba, Ladislav, 1976–
In: Plav -- Roč. 14, 2018, č. 2, s. 50–52
Anotace: Článek k ročnímu výročí smrti překladatele A. Přidala.

Hlavní autor: Sevruk, Alexej, 1983–
In: Plav -- Roč. 14, 2018, č. 2, s. 50–52
Anotace: Článek o prvním ročníku překladatelské soutěže z ukrajinštiny do češtiny, překládány texty V. Barky a I. Cilykové, která je jedním z...

Hlavní autor: Morávková, Alena, 1935–
In: Plav -- Roč. 14, 2018, č. 4, s. 4–10
Anotace: Rozhovor A. Sevruka s překladatelkou A. Morávkovou; připojeny bio-bibliografické poznámky (s. 10).

Hlavní autor: Klabanová, Kateřina
In: Plav -- Roč. 14, 2018, č. 5, s. 2
Anotace: Nekrolog překladatele J. Joska.

Hlavní autor: Klimeš, Lukáš
In: Plav -- Roč. 13, 2017, č. 1, s. 1
Anotace: Úvodník v čísle věnovaném tématu alkoholu, jak o něm pojednávají literáti bývalých zemí Sovětského svazu. Číslo obsahuje ukázky, které...

In: Plav -- Roč. 13, 2017, č. 1, s. 49
Anotace: Biografická poznámka u ukázky překladu z románu G. Perece Zánik (s. 46–49). Z. Huml získal za překlad 3. místo v Překladatelské soutěži J....

Hlavní autor: Marková, Eva, 1988–
In: Plav -- Roč. 13, 2017, č. 2, s. 1
Anotace: Úvodník v čísle, které představuje autory, kteří nepocházejí ze zemí, ve kterých tvoří, a píšou jazykem, jenž není jejich mateřština....

Hlavní autor: Pokorný, Vít, 1990–
In: Plav -- Roč. 13, 2017, č. 3, s. 1
Anotace: Úvodník v čísle věnovaném slovinské literatuře. Ukázky ze slovinské literatury jsou doplněny medailony autorů a překladatelů – ti jsou souhrnně...

Hlavní autor: Sevruk, Alexej, 1983–
In: Plav -- Roč. 13, 2017, č. 5/6, s. 1
Anotace: Úvodník v čísle, které obsahuje povídky přeložené z bengálštiny, hindštiny, tamilštiny, urdštiny a angličtiny, doplněné medailonky autorů...

Hlavní autor: Mitlenerová, Silvie, 1987–
In: Plav -- Roč. 13, 2017, č. 7, s. 1
Anotace: Úvodník v čísle, které je věnované Inuitům. Tematická část čísla obsahuje překlady z dánštiny (grónské) nebo angličtiny (kanadské a...

In: Plav -- Roč. 13, 2017, č. 7, s. 41
Anotace: Medailon překladatele, který získal 1. cenu v Překladatelské soutěži Jiřího Levého (roč. 25, 2016/2017). Ukázky překladů básní K. Jonese...

Hlavní autor: Šarše, Vojtěch, 1989–
In: Plav -- Roč. 13, 2017, č. 8, s. 1
Anotace: Úvodník v čísle, které je věnováno subsaharské poezii. Tento záznam obsahuje přehled autorů a překladatelů, jejichž medailonky jsou v čísle...

In: Plav -- Roč. 13, 2017, č. 8, s. 56
Anotace: Medailon překladatele, který získal 2. cenu v Překladatelské soutěži Jiřího Levého (roč. 25, 2016/2017) za překlad z knihy A. Towlese „Džentlmen...

Hlavní autor: Palková, Hanele, 1980–
In: Plav -- Roč. 13, 2017, č. 9, s. 1
Anotace: Úvodník v čísle, které je věnováno B. Schulzovi a autorům, které ovlivnil. Tento záznam obsahuje přehled autorů a překladatelů, jejichž...

Hlavní autor: Králová, Kristýna, 1987–
In: Plav -- Roč. 13, 2017, č. 10, s. 1
Anotace: Úvodník v čísle věnovaném mýtům. Tento záznam obsahuje přehled autorů a překladatelů, jejichž medailonky jsou v čísle otištěny.

In: Plav -- Roč. 13, 2017, č. 10, s. 52
Anotace: Medailon překladatele, který získal 2. cenu v Překladatelské soutěži Jiřího Levého (roč. 25, 2016/2017) za překlad z úvodních dvou kapitol...

Hlavní autor: Papp, Anna
In: Plav -- Roč. 13, 2017, č. 11, s. 1
Anotace: Úvodník. Tento záznam obsahuje přehled autorů a překladatelů, jejichž medailonky jsou v čísle otištěny.

In: Plav -- Roč. 13, 2017, č. 11, s. 49
Anotace: Medailon překladatele, který získal 3. cenu v Překladatelské soutěži Jiřího Levého (roč. 25, 2016/2017) za překlad parodického textu I. Doeschera...