Hlavní autor: Klimeš, Lukáš
In: Plav -- Roč. 13, 2017, č. 12, s. 1
Anotace: Úvodník v čísle, které je věnováno literatuře bývalých kolonií Nizozemského a Belgického království. Tento záznam obsahuje přehled autorů...

In: Plav -- Roč. 12, 2016, č. 1, s. 8
Anotace: Medailon překladatele (nar. 1989) u esejů A. Zagajewského Dva eseje o městech (s. 5–8). Na s. 14–15 jsou otištěny básně A. Zagajewského, které...

In: Plav -- Roč. 12, 2016, č. 1, s. 24
Anotace: Medailon překladatele u otištěných ukázek básní A. Césaireho a K. Yacina (s. 20–24). S úvodním slovem překladatele (Poezií míst proti kolonialismu,...

Hlavní autoři: Lihn, Enrique, 1929–1988, Rokha, Pablo de
In: Plav -- Roč. 12, 2016, č. 1, s. 28–35
Anotace: Úvodní komentář, bilingvně otištěné básně a medailonky.

Hlavní autor: Pokorný, Vít, 1990–
In: Plav -- Roč. 12, 2016, č. 2, s. 1
Anotace: Úvodník v čísle, které obsahuje ukázky z argentinské literatury doplněné medailony autorů a překladatelů (ti jsou vyjmenováni v tomto záznamu).

Hlavní autor: Jirásková, Anna, 1990–
In: Plav -- Roč. 12, 2016, č. 3, s. 1
Anotace: Úvodník; časopis obsahuje ukázky islandské literatury, které jsou doplněny medailonky autorů a překladatelů (ti jsou souhrnně vyjmenováni v...

Hlavní autor: Nehasilová, Pavla
In: Plav -- Roč. 12, 2016, č. 4, s. 1
Anotace: Úvodník v čísle, které obsahuje ukázky z tvorby íránských autorek. Ukázky jsou doplněny medailony autorek a medailony překladatelů (jejich...

Hlavní autor: Bystrzak, Magdalena, 1986–
In: Plav -- Roč. 12, 2016, č. 4, s. 48–49
Anotace: Recenze. Jedním ze zpovídaných v knize je český překladatel slovenské literatury E. Charous.

Hlavní autor: Kadlec, Vratislav, 1981–
In: Plav -- Roč. 12, 2016, č. 5, s. 1
Anotace: Úvodník v čísle zaměřeném na asijskou fantastiku (speculative fiction). Překlady ukázek jsou doplněny medailony autorů a překladatelů (ti...

Hlavní autor: Liška, Luděk, 1979–
In: Plav -- Roč. 12, 2016, č. 7/8, s. 1
Anotace: Úvodník v čísle věnovaném ukázkám literatury z evropských ostrovů. Ukázky jsou doplněny medailonky autorů a českých překladatelů (ti jsou...

Hlavní autoři: Šmejkalová, Tereza, 1985–, Pokorný, Vít, 1990–
In: Plav -- Roč. 12, 2016, č. 9, s. 1
Anotace: Úvodník v čísle věnovaném vztahům hor a lidí. Číslo obsahuje zejména ukázky ze světové literatury, které jsou doplněny medailonky autorů...

Hlavní autor: Mitlenerová, Silvie, 1987–
In: Plav -- Roč. 12, 2016, č. 10, s. 1
Anotace: Úvodník v čísle věnovaném literatuře původních amerických národů. Číslo obsahuje zejména ukázky ze světové literatury, které jsou doplněny...

In: Plav -- Roč. 12, 2016, č. 11, s. 43
Anotace: Medailon u překladu M. Světlíka (s. 40–43) ze sbírky A. Hechta Těžké hodiny.

In: Plav -- Roč. 11, 2015, č. 1, s. 4
Anotace: Medailonek u rozhovoru s M. Gavranem (Ne vždy za to může autor, s. 2–4). Na s. 5–7 je otištěn esej J. Otčenáška Chorvatská literatura dnes – formování...

In: Plav -- Roč. 11, 2015, č. 1, s. 22
Anotace: Medailonek u otištěné ukázky (Je potřeba mít moc, s. 18–21) z románu A. Čulinové Jak jsem se stal frajerem.

In: Plav -- Roč. 11, 2015, č. 1, s. 29
Anotace: Medailonek překladatele u otištěné ukázky (Bude to naše malý tajemství, s. 23–28) z románu A. Tomiće Nic nás nesmí překvapit.

In: Plav -- Roč. 11, 2015, č. 1, s. 34
Anotace: Medailonek u ukázky z románu J. Mlakiće Lidé, kteří sázeli stromy (s. 30–34).

In: Plav -- Roč. 11, 2015, č. 1, s. 44
Anotace: Medailonek u ukázky z novely E. Popoviće Tanečnice z Blue Baru (s. 40–44).

Hlavní autor: Pokorný, Vít, 1990–
In: Plav -- Roč. 11, 2015, č. 2, s. 1
Anotace: Úvodník v čísle s podtitulem Hory přenáší, které je věnováno lásce. Číslo obsahuje překlady ukázek ze světové literatury, medailonky...

Hlavní autor: Králová, Kristýna, 1987–
In: Plav -- Roč. 11, 2015, č. 3, s. 1
Anotace: Úvodník.