»...2019...«
Hlavní autor: Vaňková, Zuzana
In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 1, s. 52–55
Anotace: Krátká studie o ruské básnířce N. Gorbaněvské a o recepci jejích překladů a jejím působení v Praze v roce 1968 v Československu.

»...2019...«
Hlavní autor: Soukupová, Klára, 1987–
In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 1, s. 58–60
Anotace: Recenze na soubor korespondence A. Přidala s J. Zábranou „Když klec je pořád na spadnutí“ a knihu vzpomínek A. Přidala „Lásky a lijavce“.

»...2019...«
Hlavní autor: Franková, Alžběta, 1992–
In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 1, s. 2–3
Anotace: Článek rekapitulující rok trvání překladatelských literárních večerů v Klubu Café Pavlač v Praze, kterých se zúčastnili mj. J. Rauvolf,...

»...2019...«
Hlavní autor: Hanušová, Jitka, 1982–
In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 1, s. 3
Anotace: Zpráva o založení profesního spolku a jeho působení, mj. na knižním veletrhu Svět knihy Praha '19.

»...2019...«
In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 1, s. 26
Anotace: Bio-bibliografická poznámka.

»...2019...«
Hlavní autor: Sorokin, Vladimir Georgijevič, 1955–
In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 1, s. 39
Anotace: Povídka, překlad oceněn v Překladatelské soutěži J. Levého; připojeny bio-bibliografické poznámky (s. 43).

»...2019...«
Hlavní autor: Abe, Kenichi, 1972–
In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 2, s. 54–55
Anotace: Rozhovor s K. Abem o překladech českých autorů do japonštiny; připojeny bio-bibliografické poznámky (s. 55).

»...2019...«
Hlavní autor: Červenka, Jan, 1962–
In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 2, s. 56–58
Anotace: Recenze na bilingvní vydání souboru romských povídek I. Ferkové „Ještě jedno, Lído!“.

»...2019...«
Hlavní autor: Vítek, Lukáš, 1992–
In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 3, s. 2
Anotace: Článek o problematice překladu a ohodnocení překladatelů.

»...2019...«
Hlavní autor: Zakopalová, Lucie, 1984–
In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 3, s. 3
Anotace: Krátký článek o polské literatuře pro děti vydávané u nás a o chystaném veletrhu Svět knihy '20, na němž bude Polsko hlavním hostem.

»...2019...«
Hlavní autor: Augustová, Zuzana, 1963–
In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 3, s. 5–8
Anotace: Rozhovor o překladech německé dramatické tvorby a o obtížích při inscenacích německých her v České republice; připojena bio-bibliografická...

»...2019...«
In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 3, s. 18
Anotace: Bio-bibliografická poznámka připojena k úryvku překladu ze hry T. Köcka „Hrát si na ráj“.

»...2019...«
In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 3, s. 29
Anotace: Bio-bibliografická poznámka připojena k úryvku překladu ze hry Ch. Roosové „Slepice. Jestřábi“.

»...2019...«
In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 3, s. 43
Anotace: Bio-bibliografická poznámka připojena k úryvku překladu ze hry U. Syhy „Tříštění“.

»...2019...«
Hlavní autor: Čech, Artem, 1985–
In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 3, s. 54–57
Anotace: Povídky oceněné v rámci druhého ročníku Překladatelské soutěže z ukrajinštiny do češtiny; připojeny bio-bibliografické poznámky (s. 57).

»...2019...«
Hlavní autor: Różewicz, Julia, 1982–
In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 3, s. 58–60
Anotace: Rozhovor o překladech české literatury do polštiny a o činnosti nakladatelství Afera ve Vratislavi; připojena bio-bibliografická poznámka (s....

»...2019...«
Hlavní autor: Bregantová, Lucie, 1990–
In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 4, s. 2-[3]
Anotace: Článek o problematice ohodnocení literárního překladu.

»...2019...«
Hlavní autor: Semotamová, Tereza, 1983–
In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 4, s. [3]
Anotace: Ohlédnutí za diskuzí z cyklu „Ztraceni v překladu“ které se zúčastnili K. Čopjaková, J. Pavlovský, M. Zavřelová, L. Růžička a J. Šofar;...

»...2019...«
In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 4, s. 34
Anotace: Bio-bibliografická poznámka připojena k úryvku překladu C. G. Colemanové „Terra Nullius“.

»...2019...«
In: Plav -- Roč. 15, 2019, č. 4, s. 42
Anotace: Bio-bibliografická poznámka připojena k úryvku překladu románu V. Clevenové „Nedej se“.