Hlavní autor: Pick, Otto, 1887–1940
In: Prager Presse -- Roč. 18, 1938, č. 68, 10. 3., odpolední vydání, s. 8
Anotace: Čapek Karel, Die Mutter. Drama přeložil: Mader Julius. Praha 1938. Německá premiéra 8. 3. 1938 v pražském Neues Deutsches Theater, měsíc po premiéře...

Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 17, 1937, č. 82, 23. 3., odpolední vydání, s. 8
Anotace: Čapek Karel, Krieg mit den Molchen. Roman. Aus dem Tschechischen von: Mader Julius. Praha, DP a Zürich, Europa Verlag 1936; Vančura Vladislav, Der Bäcker...

Hlavní autor: Pick, Otto, 1887–1940
In: Prager Presse -- Roč. 12, 1932, č. 329, 2. 12., odpolední vydání, s. 9
Anotace: Čapek Karel, Post, Polizei, Hunde und Räuberei. Uebersetzt von: Mader Julius. Berlin, Verlag Williams and Co. 1932. Německý překlad pěti Čapkových...