Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 22
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Vzkazy ticha
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Koubová, Věra, 1953–
    In: Revolver Revue -- Roč. 39, 2024, č. 134, jaro, s. [67]–72
    Anotace: Rozhovor s překladatelkou V. Koubovou o překládání poezie M. Heideggera, jejíž vydání připravuje nakladatelství Dybbuk.
    Uloženo v:

  2. 2
    Neobyčejný umělec, který zůstává velkou neznámou
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Slavíková, Duňa, 1949–
    In: Revolver Revue -- Roč. 38, 2023, č. 132, podzim, s. 85–99
    Anotace: Rozhovor s kunsthistoričkou a kurátorkou D. Slavíkovou o malíři, sochaři a také překladateli z němčiny Z. Sekalovi, který od roku 1970 žil...
    Uloženo v:

  3. 3
    Cédric Demangeot (1974-2021)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Páleníček, Jean-Gaspard, 1978–
    In: Revolver Revue -- Roč. 38, 2023, č. 131, léto, s. 9–10
    Anotace: Medailon francouzského básníka, překladatele a výtvarníka C. Demangeota, který překládal též českou literaturu.
    Uloženo v:

  4. 4
    O jazyce a psaní : korespondenční rozhovor Jérôma Thélota se Cédricem Demangeotem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Demangeot, Cédric, 1974–2021
    In: Revolver Revue -- Roč. 38, 2023, č. 131, léto, s. 22–26
    Anotace: Rozhovor s francouzským básníkem, překladatelem a výtvarníkem C. Demangeotem, který překládal též českou literaturu. Rozhovor vyšel v revue...
    Uloženo v:

  5. 5
    Svazek ne nutně vyčerpávající, ale účinný & živý : výběr z dopisů Cédrica Demangeota Jeanu-Gaspardu Páleníčkovi
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Demangeot, Cédric, 1974–2021
    In: Revolver Revue -- Roč. 38, 2023, č. 131, léto, s. 42–56
    Anotace: Dopisy francouzského básníka, překladatele a výtvarníka C. Demangeota, který překládal též českou literaturu, překladateli J.-G. Páleníčkovi...
    Uloženo v:

  6. 6
    Česká (poesie) - s háčkem i bez něho
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Galmiche, Xavier, 1963–
    In: Revolver Revue -- Roč. 38, 2023, č. 131, léto, s. 57–63
    Anotace: Článek o překladech české literatury do francouzštiny, o exilových nakladatelstvích a časopisech ve Francii po roce 1945 a o nakladatelství Fissile,...
    Uloženo v:

  7. 7
    Výběrová bibliografie Cédrica Demangeota
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Revolver Revue -- Roč. 38, 2023, č. 131, léto, s. 63–66
    Anotace: Výběrová bibliografie francouzského básníka, překladatele a výtvarníka C. Demangeota, který překládal též českou literaturu.
    Uloženo v:

  8. 8
    Soupis svazků edice Háček nakladatelství Fissile
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    In: Revolver Revue -- Roč. 38, 2023, č. 131, léto, s. 67–68
    Anotace: Soupis svazků edice Háček nakladatelství Fissile, ve kterém vycházely též překlady české poezie.
    Uloženo v:

  9. 9
    Není bitva jako bitva
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Vajchr, Marek, 1965–
    In: Revolver Revue -- Roč. 37, 2022, č. 129, zima, s. 219–220
    Bubínek Revolveru [online] -- 8. 12. 2022
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  10. 10
    Živé dědictví
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Onufer, Petr, 1976–
    In: Revolver Revue -- Roč. 37, 2022, č. 128, podzim, s. 13–16
    Anotace: Rozhovor s anglistou a překladatelem P. Onuferem o básnické skladbě T. S. Eliota „Pustá země“, jejím překládání a jejích českých překladech.
    Uloženo v:

  11. 11
    Josef Frič : Nejmenší hvězda možná zachrání svět
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Kosák, Michal, 1977–, Krumphanzl, Robert, 1973–, Brabec, Jiří, 1929–, Flaišman, Jiří, 1975–, Chocholoušek, Jiří, 1973–, Kalista, Zdeněk, 1900–1982, Pešat, Zdeněk, 1927–2010, Jareš, Michal, 1973–, Adámek, Petr, 1982–, Kolár, Robert, 1977–, Pelán, Jiří, 1950–
    In: Revolver Revue -- Roč. 37, 2022, č. 127, léto, s. [147]-[175]
    Anotace: Soubor textů o poezii, povídkách a překladech J. Friče.
    Uloženo v:

  12. 12
    Zeď : ukázka z románu a rozhovor s překladatelkou Kateřinou Lepic
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Haushofer, Marlen, 1920–1970, Lepičová, Kateřina
    In: Revolver Revue -- Roč. 34, 2019, č. 116, podzim, s. [43]–53
    Anotace: Rozhovor s K. Lepic, překladatelkou románu „Zeď“ rakouské spisovatelky M. Haushoferové, a ukázka z románu „Zeď“; připojena bio-bibliografická...
    Kramerius (MZK)
    Uloženo v:

  13. 13
    Kafka a (nejen) Hanč
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autoři: Tuckerová, Veronika, Pokorná, Terezie, 1965–
    In: Revolver Revue -- Roč. 33, 2018, č. 113, zima, s. 137–170
    Bubínek Revolveru [online] -- 17. 12. 2018
    Anotace: Studie o překladech a recepci díla F. Kafky v Čechách v letech 1948–1963, v níž v souvislosti s objevem překladů některých jeho děl od J. Hanče...
    online
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Webarchiv
    Uloženo v:

  14. 14
    Kulturní mise Emanuela Frynty
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Šlajchrt, Viktor, 1952–
    In: Revolver Revue -- Roč. 30, 2015, č. 98, březen, s. 231–235
    Bubínek Revolveru [online] -- 13. 1. 2015
    Anotace: Recenze.
    online
    Kramerius (MZK)
    Webarchiv
    Uloženo v:

  15. 15
    Oním nezaměnitelným způsobem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Vajchr, Marek, 1965–
    In: Revolver Revue -- Roč. 29, 2014, č. 97, prosinec, s. 233
    Bubínek Revolveru [online] -- 3. 9. 2014
    Anotace: Článek o Pokorného překladu Wolframova Parzivala. Otištěno v bloku věnovaném Jindřichu Pokornému.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  16. 16
    Krutá dobrodružství Borise Viana
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Fučíková, Milena
    In: Revolver Revue -- Roč. 29, 2014, č. 97, prosinec, s. 251–253
    Bubínek Revolveru [online] -- 8. 9. 2014
    Anotace: Recenze výboru a překladu J. Dědečka.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  17. 17
    Časosběrný dokument z třicetileté války
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Vajchr, Marek, 1965–
    In: Revolver Revue -- Roč. 28, 2013, č. 93, prosinec, s. 239–240
    Bubínek Revolveru [online] -- 7. 10. 2013
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  18. 18
    Ta stále otevřená možnost změny
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Dominik, Pavel, 1952–
    In: Revolver Revue -- Roč. 24, 2009, č. 77, prosinec, s. 101–109
    Bubínek Revolveru [online] -- 26. 10. 2016
    Anotace: Rozhovor; s biografickou poznámkou a fotografií na s. 100.
    online
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Webarchiv
    Uloženo v:

  19. 19
    Ztratit čas může člověk i pobytem na Harvardu : (s Jiřím Stromšíkem hovoří Eva Pelánová a Ondřej Bezdíček)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Stromšík, Jiří, 1939–
    In: Revolver Revue -- R. 2006, č. 65, prosinec, s. 164–177
    Bubínek Revolveru [online] -- 13. 2. 2017
    Anotace: Rozhovor s germanistou a překladatelem J. Stromšíkem; připojena biografická poznámka (s. 177).
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  20. 20
    Kádrový posudek si každý napsal sám : (rozhovor s Jindřichem Pokorným)
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Pokorný, Jindřich, 1927–2014
    In: Revolver Revue -- R. 1999, č. 39, leden, s. 311–333
    Bubínek Revolveru [online] -- 28. 8. 2014
    Anotace: O životě v Čechách posledních šedesáti let (podnětem rozhovoru se stalo torzo spisů, které na J. P. vedla StB); mj. o Kritickém sborníku, u...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v: