Hlavní autor: Auden, W. H. 1907–1973
In: Rukopis -- Roč. 1, 2006, č. 1, s. 49–53
Anotace: Zkrácená verze eseje.

Hlavní autor: Bishop, Elizabeth, 1911–1979
In: Rukopis -- Roč. 1, 2006, č. 1, s. 55–64
Anotace: Povídka o prvním zaměstnání ve „škole tvůrčího psaní“.

Hlavní autor: Bachmann, Ingeborg, 1926–1973
In: Rukopis -- Roč. 1, 2006, č. 1, s. 66–70
Anotace: Texty: Poznámka k životopisu, K čemu básně?, Řeč k udělení Ceny Antona Wildganse.

Hlavní autor: Olšovský, Miroslav, 1970–
In: Rukopis -- Roč. 1, 2006, č. 1, s. 72–79
Anotace: Úvahy o psaní.

Hlavní autor: Linhartová, Věra, 1938–
In: Rukopis -- Roč. 1, 2006, č. 1, s. 80–81
Anotace: Přetištěno z knihy V. L. Ianus tří tváří.

Hlavní autor: Fischerová, Viola, 1935–2010
In: Rukopis -- Roč. 1, 2006, č. 1, s. 83–90
Anotace: O metodě psaní (s ukázkami) a o překladu básní M. Bialoszewského.

Hlavní autor: Dufková, Vlasta, 1951–
In: Rukopis -- Roč. 1, 2006, č. 1, s. 92–96
Anotace: O metodě jejího psaní; s ukázkou – básní napsanou francouzsky a překladem do češtiny.

Hlavní autor: Kotyk, Petr, 1963–
In: Rukopis -- Roč. 1, 2006, č. 1, s. 97–109
Anotace: Komentář k sérii fotografií psacích stolů uvedených spisovatelů.

Hlavní autor: Rakusa, Ilma, 1946–
In: Rukopis -- Roč. 1, 2006, č. 1, s. 111–115
Anotace: O metodě překládání.

Hlavní autor: Jacobsenová, Michaela, 1947–
In: Rukopis -- Roč. 1, 2006, č. 1, s. 116–119
Anotace: Popis překladu konkrétní básně.

In: Rukopis -- Roč. 1, 2006, č. 1, s. 120–122
Anotace: Verše o překládání.

Hlavní autor: Machová, Mariana, 1977–
In: Rukopis -- Roč. 1, 2006, č. 1, s. 125
Anotace: Komentář k překladu básní R. McGougha; zrcadlový překlad několika básní otištěn na s. 125–130.

Hlavní autor: Machová, Mariana, 1977–
In: Rukopis -- Roč. 1, 2006, č. 1, s. 131
Anotace: Komentář k překladu J. Kunové; povídka Báječný starý pán z knihy D. Parkerové otištěna na s. 131–140.

In: Rukopis -- Roč. 1, 2006, č. 1, s. 54, 65, 71, 82, 91
Anotace: Básně tvořící výtvarný doprovod tohoto čísla Rukopisu: O. Březina Nepřemožitelní rostem...(s. 54), I. Jelínek Parka (s. 65), I. Slavík Jarní...

Hlavní autor: Or, Amir, 1956–
In: Rukopis -- Roč. 1, 2006, č. 2, s. 9–16
Anotace: Esej.

Hlavní autor: Söderblom, Staffan
In: Rukopis -- Roč. 1, 2006, č. 2, s. 18–21
Anotace: Esej.

Hlavní autor: Uhde, Milan, 1936–
In: Rukopis -- Roč. 1, 2006, č. 2, s. 22–24
Anotace: Úvaha.

Hlavní autor: Boulterová, Amanda
In: Rukopis -- Roč. 1, 2006, č. 2, s. 25–31
Anotace: Studie.

Hlavní autor: Petříček, Miroslav, 1951–
In: Rukopis -- Roč. 1, 2006, č. 2, s. 33–36
Anotace: Recenze.

Hlavní autor: Pivoda, Tomáš
In: Rukopis -- Roč. 1, 2006, č. 2, s. 37–44
Anotace: Recenze sborníku příspěvků z prvního evropského kongresu tvůrčího psaní (Lipsko, 2005).