Fasety:
-
1Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada literárněvědná (D) -- Roč. 44, 1995, č. 42, s. 79–85
Anotace: Studie.
online
Uloženo v: -
2Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada literárněvědná (D) -- Roč. 43, 1994, č. 41, s. 7–13
Anotace: Studie o českém překladu díla francouzského humanisty (originál vydán r. 1558).
online
Uloženo v: -
3Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada literárněvědná (D) -- Roč. 43, 1994, č. 41, s. 143–151
Anotace: Předneseno 14. 11. 1992 na konferenci Dílo Jiřího Levého a umělecký překlad (Dobříš, Obec překladatelů 13.–15. 11. 1992).
online
Uloženo v: -
4Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada literárněvědná (D) -- Roč. 42, 1993, č. 40, s. 45–51
Anotace: Další básně přeložil Brábek František, do výboru zařazeny i překlady tří Petöfiho básní od: Neruda Jan; též o Nerudově fejetonu Básně...
online
Uloženo v: -
5Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada literárněvědná (D) -- Roč. 42, 1993, č. 40, s. 53–57
Anotace: O literárněhistorické a překladatelské práci českého rusisty A. A. V.; s otištěnými dvěma dopisy Vrzalova přítele, pátera: Zháněl Ignát...
online
Uloženo v: -
6Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada literárněvědná (D) -- Roč. 38, 1989/1990, č. 36/37, s. 17–26
Anotace: Selver Paul.
online
Uloženo v: -
7Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada literárněvědná (D) -- Roč. 37, 1988, č. 35, s. 103–107
Anotace: Studie o poetice překladů beletrie z angličtiny do češtiny a slovenštiny zhruba z let 1968–1988.
online
Uloženo v: -
8Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada literárněvědná (D) -- Roč. 35, 1986, č. 33, s. 150
Anotace: K vydání překladů Š. K. ze sborníku makedonských a bulharských lidových písní od: bří Miladinové; též o soudobých českých překladatelích...
online
Uloženo v: -
9Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada literárněvědná (D) -- Roč. 34, 1985, č. 32, s. 125–130
Anotace: Studie, zejména o překladech: Čelakovský František Ladislav.
online
Uloženo v: -
10Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada literárněvědná (D) -- Roč. 34, 1985, č. 32, s. 175–184
Anotace: Srovnávací studie o překladech F. W. N. (vl. jm. Wallensteiner Friedrich) výboru z Nerudových básní: Neruda Jan, Nachdichtungen a básnické skladby:...
online
Uloženo v: -
11Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada literárněvědná (D) -- Roč. 34, 1985, č. 32, s. 43–50
Anotace: Analytická studie s otištěným latinským originálem i překladem.
online
Uloženo v: -
12Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada literárněvědná (D) -- Roč. 33, 1984, č. 31, s. 65–71
Anotace: Též o překladu díla K. J. Erbenem; Erben Karel Jaromír, Nestor.
online
Uloženo v: -
13Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada literárněvědná (D) -- Roč. 31, 1982, č. 29, s. 31–38
Anotace: Studie o vydávání staročeské světské lyriky u: Palacký František, Hanka Václav, Erben Karel Jaromír, Feifalik Julius, Vilikovský Jan a o novočeském...
online
Uloženo v: -
14Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada literárněvědná (D) -- Roč. 31, 1982, č. 29, s. 113–121
Anotace: Studie s přehledem překladů od: Křička Petr, Pelíšek Josef, Vyplel Jaroslav po současné překlady Vrbová Hana.
online
Uloženo v: -
15Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada literárněvědná (D) -- Roč. 31, 1982, č. 29, s. 177–186
Anotace: Editor Sebraných spisů V. H. o edici a o Holanově básnickém a překladatelském díle.
online
Uloženo v: -
16Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada literárněvědná (D) -- Roč. 31, 1982, č. 29, s. 169–175
Anotace: Studie o Nezvalových překladech básní: Heine Heinrich v kontextu jeho vlastní básnické tvorby.
online
Uloženo v: -
17Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada literárněvědná (D) -- Roč. 30, 1981, č. 28, s. 39–51
Anotace: O jeho překladech z české poezie, stycích s Čechy, návštěvě v Praze roku 1927 a článcích věnovaných české literatuře; s ukázkami z překladů.
online
Uloženo v: -
18Současná bibliografie (po roce 1945)
In: Sborník prací filozofické fakulty brněnské univerzity. Řada literárněvědná (D) -- Roč. 30, 1981, č. 28, s. 147–149
Anotace: D'Annunzio Gabriele; recenze sborníku obsahujícího též statě bohemistů: Wildová-Tosi Alena, D'Annunzio v české kultuře (mj. o: Vrchlický Jaroslav,...
online
Uloženo v: