Zobrazuji 1 – 6 výsledků z 6
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Srečko Kosovel: básník slovinského Krasu a avantgardy v české a slovenské překladatelské recepci
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autoři: Sevšek Šramel, Špela, Šnytová, Jana, 1976–
    In: Slovenská literatúra -- Roč. 70, 2023, č. 3, máj, s. 244–259
    Anotace: Studie o historii překládání poezie slovinského básníka S. Kosovela do češtiny a slovenštiny od meziválečného období do současnosti a o...
    online
    DOI
    Uloženo v:

  2. 2
    Ako písať literárnu históriu dnes? (O osude "veľkého" žánru)
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Databáze zahraničních bohemik
    Hlavní autor: Juvan, Marko, 1960–
    In: Slovenská literatúra -- Roč. 50, 2003, č. 4, s. 300–327
    Anotace: Esej o literární historii jako žánru; zmíněn Felix Vodička.
    Uloženo v:

  3. 3
    V mene celkom Iného
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Databáze zahraničních bohemik
    Hlavní autor: Biti, Vladimir, 1952–
    In: Slovenská literatúra -- Roč. 50, 2003, č. 5, s. 396–407
    Anotace: Esej o problematičnosti literárněhistorického vypovídání ve vztahu k „Jinému“, tj. k tomu, o čem se literární historie pokouší vypovídat.
    Uloženo v:

  4. 4
    Ivan Krasko v češtině
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Turčány, Viliam, 1928–2021
    In: Slovenská literatúra -- Roč. 7, 1960, č. 2, s. 208–218
    Anotace: Analýza Kunderových překladů Kraskovy poezie; překladatel nedostatečně respektuje „neurčitost“ – ústřední esteticko-poetickou kategorii symbolistů,...
    Uloženo v:

  5. 5
    Slovenská literárna klasika po česky
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Noge, Július, 1931–1993
    In: Slovenská literatúra -- Roč. 7, 1960, č. 2, s. 256–258
    Anotace: Glosa k edici Slovenská knihovna Státního nakladatelství krásné literatury, hudby a umění, kterou rediguje K. Rosenbaum; kritická zmínka o některých...
    Uloženo v:

  6. 6
    [Jungmannovy překlady]
    Článek
    Současná bibliografie (od roku 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Šmatlák, Stanislav, 1925–2008
    In: Slovenská literatúra -- Roč. 6, 1959, č. 2, s. 262
    Anotace: Anotace.
    Uloženo v: