Showing results 1 – 20 of 33
Refine Results
Narrow Search:
  1. 1
    Norsko v Česku jo, Česko v Norsku ne. Pročpak?
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Evans, Vesna, 1982–
    Info: iLiteratura [online] -- 16. 1. 2024
    Annotation: Článek o nepoměru panujícím mezi množstvím překladů norské beletrie do češtiny a české do norštiny, který je závislý mj. na upadajícím...
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  2. 2
    Tchaj-wan přišel do mého života sám od sebe
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Řízek, Tomáš, 1963–
    Info: iLiteratura [online] -- 2. 8. 2022
    Annotation: Rozhovor s výtvarníkem a nakladatelem T. Řízkem o nakladatelství Mi:Lù Publishing vydávajícím tchajwanské knihy v Česku a české obrázkové...
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  3. 3
    Česká literatura v nizozemské jazykové oblasti v roce 2020
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Bruin-Hüblová, Magda de, 1959–
    Info: iLiteratura [online] -- 27. 3. 2021
    Annotation: Přehled překladů české literatury do nizozemštiny, literárněkritické reflexe české literatury a autorských čtení a dalších literárních...
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  4. 4
    Česká literatura v nizozemské jazykové oblasti v roce 2019
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Bruin-Hüblová, Magda de, 1959–
    Info: iLiteratura [online] -- 15. 4. 2020
    Annotation: Přehled překladů české literatury do nizozemštiny, literárněkritické reflexe české literatury a autorských čtení a dalších literárních...
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  5. 5
    Do čínštiny je nejtěžší převést český volný slovosled
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Lin, Melissa
    Info: iLiteratura [online] -- 24. 9. 2019
    Annotation: Rozhovor s tchajwanskou lingvistkou, bohemistkou a překladatelkou z češtiny do čínštiny Melissou Shih-hui Lin; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  6. 6
    Stanovisko MZK ke článku překladatelů
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Corporate Author: Moravská zemská knihovna (Brno, Česko) (Author)
    Info: iLiteratura [online] -- 24. 8. 2019
    Annotation: Stanovisko Moravské zemské knihovny k vyjádření překladatelů české literatury do němčiny k dění v Českém literárním centru a k organizačním...
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  7. 7
    Spolupráce může být i radost
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Authors: Dorn, Lena, 1984–, Hadas, Hana, 1972–, Hinderer, Katharina, 1977–, Höppner, Ruben, 1993–, Kallert, Kristina, 1962–, Kraetsch, Mirko, 1971–, Lisá, Martina, 1981–, Milde, Iris, Profousová, Eva, 1963–, Pusch, Daniela, 1978–
    Info: iLiteratura [online] -- 15. 8. 2019
    Annotation: Vyjádření překladatelů české literatury do němčiny k dění v Českém literárním centru, k organizačním změnám, které zde proběhly, a...
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  8. 8
    Od Haška k Vaculíkovi a zpět
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Turner, Gerald, 1947–
    Info: iLiteratura [online] -- 25. 7. 2019
    Annotation: Rozhovor s britským překladatelem české literatury G. Turnerem; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  9. 9
    Otu Pavla jsem překládal za odměnu
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Uharte, Kepa, 1975–
    Info: iLiteratura [online] -- 3. 7. 2019
    Annotation: Rozhovor se slavistou a arabistou K. Uharte, který překládá českou literaturu do španělštiny a katalánštiny.
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  10. 10
    Maďarův zval ku překladu hlas
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Uharte, Kepa, 1975–
    Info: iLiteratura [online] -- 19. 5. 2019
    Annotation: Článek o překladech české literatury do španělštiny a katalánštiny; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  11. 11
    Česká literatura v nizozemské jazykové oblasti v roce 2018
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Bruin-Hüblová, Magda de, 1959–
    Info: iLiteratura [online] -- 7. 4. 2019
    Annotation: Přehled překladů české literatury do nizozemštiny, literárněkritické reflexe české literatury a autorských čtení a dalších literárních...
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  12. 12
    Od Cimrmana k Ajvazovi
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Siska, Veronika, 1976–
    Info: iLiteratura [online] -- 29. 1. 2019
    Annotation: Rozhovor s překladatelkou české literatury V. Siskou; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  13. 13
    Mimo hlavní proud
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Authors: Hinderer, Katharina, 1977–, Lisá, Martina, 1981–
    Info: iLiteratura [online] -- 22. 1. 2019
    Annotation: Rozhovor s překladatelkami české literatury K. Hinderer a M. Lisou; připojeny bio-bibliografické poznámky.
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  14. 14
    Bohemista z donucení
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Kraetsch, Mirko, 1971–
    Info: iLiteratura [online] -- 15. 1. 2019
    Annotation: Rozhovor s bohemistou a překladatelem M. Kraetschem o české literatuře a překladech české literatury do němčiny; připojena bio-bibliografická...
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  15. 15
    Zatím ještě nikdo neřekl: Držíme vám palce
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Kubíček, Tomáš, 1966–
    Info: iLiteratura [online] -- 8. 1. 2019
    Annotation: Rozhovor s literárním teoretikem, historikem a ředitelem Moravské zemské knihovny v Brně T. Kubíčkem o Lipském knižním veletrhu, české literatuře,...
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  16. 16
    Česká literatura (nejen) v Lipsku 2019 očima Evy Profousové
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Profousová, Eva, 1963–
    Info: iLiteratura [online] -- 8. 1. 2019
    Annotation: Rozhovor s překladatelkou E. Profousovou o Lipském knižním veletrhu 2019, české literatuře a překladech české literatury do němčiny; připojena...
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  17. 17
    Recepce české literatury v Německu - polemika
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Kouba, Doris, 1974–
    Info: iLiteratura [online] -- 8. 1. 2019
    Annotation: Článek o recepci (současné) české literatury v Německu; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  18. 18
    Čeština jako hlavní obor do dvou let skončí
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Mercks, Kees, 1944–
    Info: iLiteratura [online] -- 14. 10. 2018
    Annotation: Rozhovor s nizozemským bohemistou a překladatelem české literatury K. Mercksem; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  19. 19
    Robot, Krteček i Polednice oslovují japonské čtenáře
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Kashima, Mei, 1986–
    Info: iLiteratura [online] -- 7. 10. 2018
    Annotation: Článek o překladech české literatury do japonštiny; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
    Webarchiv
    Saved in:

  20. 20
    Nina Šulgina
    Electronic
    Article
    Literary Web Bibliography
    Main Author: Středová, Kateřina
    Info: iLiteratura [online] -- 8. 3. 2018
    Annotation: Medailon ruské překladatelky české a slovenské literatury N. Šul'giny.
    online
    Webarchiv
    Saved in: