Zobrazuji 41 – 60 výsledků z 91
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 41
    Zlé jest v karty hráti a trumfy neznati. Nad švejkovskými úvahami Aleše Knappa v Hostu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Ouředník, Patrik, 1957–
    In: iLiteratura [online] -- 6. 4. 2019
    Anotace: Autor se kriticky vyjadřuje k názorům A. Knappa (nejen) o překladech románu J. Haška „Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války“, které...
    online
     Webarchiv
    Uloženo v:

  2. 42
    Konec Ouředníkova útěku do jazyka se nekoná... ani ve francouzštině
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Fischer, Petr, 1969–
    In: iLiteratura [online] -- 27. 3. 2019
    Anotace: Recenze.
    online
     Webarchiv
    Uloženo v:

  3. 43
    Zlato chtít snad pozlacovat, slunce svící osvěcovat
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Stehlíková, Eva, 1941–2019
    In: iLiteratura [online] -- 22. 3. 2019
    Anotace: Kritika překladu J. Šprincla, který do latiny převedl „Kytici“ K. J. Erbena.
    online
     Webarchiv
    Uloženo v:

  4. 44
    Kurzy kreslení ptáků za soumraku
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Borkovec, Petr, 1970–
    In: iLiteratura [online] -- 8. 2. 2019
    Anotace: Sloupek o autorských čteních a o překladatelce autorových knih do němčiny Ch. Rothmeier(ové), u níž v Rakousku autor pobývá při dokončování...
    online
     Webarchiv
    Uloženo v:

  5. 45
    Od Cimrmana k Ajvazovi
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Siska, Veronika, 1976–
    In: iLiteratura [online] -- 29. 1. 2019
    Anotace: Rozhovor s překladatelkou české literatury V. Siskou; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
     Webarchiv
    Uloženo v:

  6. 46
    Mimo hlavní proud
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autoři: Hinderer, Katharina, 1977–, Lisá, Martina, 1981–
    In: iLiteratura [online] -- 22. 1. 2019
    Anotace: Rozhovor s překladatelkami české literatury K. Hinderer a M. Lisou; připojeny bio-bibliografické poznámky.
    online
     Webarchiv
    Uloženo v:

  7. 47
    Spisovatelka kafkovské tradice vypráví o exilu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Rizzante, Massimo, 1963–
    In: iLiteratura [online] -- 15. 1. 2019
    Anotace: Recenze.
    online
     Webarchiv
    Uloženo v:

  8. 48
    Bohemista z donucení
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Kraetsch, Mirko, 1971–
    In: iLiteratura [online] -- 15. 1. 2019
    Anotace: Rozhovor s bohemistou a překladatelem M. Kraetschem o české literatuře a překladech české literatury do němčiny; připojena bio-bibliografická...
    online
     Webarchiv
    Uloženo v:

  9. 49
    Zatím ještě nikdo neřekl: Držíme vám palce
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Kubíček, Tomáš, 1966–
    In: iLiteratura [online] -- 8. 1. 2019
    Anotace: Rozhovor s literárním teoretikem, historikem a ředitelem Moravské zemské knihovny v Brně T. Kubíčkem o Lipském knižním veletrhu, české literatuře,...
    online
     Webarchiv
    Uloženo v:

  10. 50
    Česká literatura (nejen) v Lipsku 2019 očima Evy Profousové
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Profousová, Eva, 1963–
    In: iLiteratura [online] -- 8. 1. 2019
    Anotace: Rozhovor s překladatelkou E. Profousovou o Lipském knižním veletrhu 2019, české literatuře a překladech české literatury do němčiny; připojena...
    online
     Webarchiv
    Uloženo v:

  11. 51
    Recepce české literatury v Německu - polemika
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Kouba, Doris, 1974–
    In: iLiteratura [online] -- 8. 1. 2019
    Anotace: Článek o recepci (současné) české literatury v Německu; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
     Webarchiv
    Uloženo v:

  12. 52
    Přestupní Brno
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Prodanov, Krasimir
    In: iLiteratura [online] -- 21. 12. 2018
    Anotace: Článek o Brně a Ostravě. Autor, bulharský novinář a překladatel, pobýval v ČR jako rezident Českého literárního centra a věnoval se zde...
    online
     Webarchiv
    Uloženo v:

  13. 53
    Nejtěžší je napsat jednoduchý text
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Krolupperová, Daniela, 1969–
    In: iLiteratura [online] -- 1. 12. 2018
    Anotace: Rozhovor s překladatelkou ze severských jazyků a spisovatelkou pro děti D. Krolupperovou.
    online
     Webarchiv
    Uloženo v:

  14. 54
    Tápavě padá list..
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Koubová, Věra, 1953–
    In: iLiteratura [online] -- 24. 10. 2018
    Anotace: Rozhovor s překladatelkou z němčiny V. Koubovou, mj. o překládání děl F. Nietzscheho; připojena biografická poznámka.
    online
     Webarchiv
    Uloženo v:

  15. 55
    Cena za opus magnum překladatelky Heleny Stachové
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Dohňanský, Tadeáš, 1995–
    In: iLiteratura [online] -- 23. 10. 2018
    Anotace: Zpráva o udělení Státní ceny za celoživotní překladatelské dílo H. Stachové.
    online
     Webarchiv
    Uloženo v:

  16. 56
    Čeština jako hlavní obor do dvou let skončí
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Mercks, Kees, 1944–
    In: iLiteratura [online] -- 14. 10. 2018
    Anotace: Rozhovor s nizozemským bohemistou a překladatelem české literatury K. Mercksem; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
     Webarchiv
    Uloženo v:

  17. 57
    Robot, Krteček i Polednice oslovují japonské čtenáře
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Kashima, Mei, 1986–
    In: iLiteratura [online] -- 7. 10. 2018
    Anotace: Článek o překladech české literatury do japonštiny; připojena bio-bibliografická poznámka.
    online
     Webarchiv
    Uloženo v:

  18. 58
    Osudy dobrého vojáka Švejka v novém francouzském překladu
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Meunier, Benoît, 1977–
    In: iLiteratura [online] -- 5. 10. 2018
    Anotace: Studie o překladech románu J. Haška „Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války“ do francouzštiny.
    online
     Webarchiv
    Uloženo v:

  19. 59
    Le retour du Brave Soldat Švejk en France
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autor: Meunier, Benoît, 1977–
    In: iLiteratura [online] -- 5. 10. 2018
    Anotace: Studie o překladech románu J. Haška „Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války“ do francouzštiny.
    online
     Webarchiv
    Uloženo v:

  20. 60
    Seznamovat Seveřany s českou kulturou a Čechy s grónským světem
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie českého literárního internetu
    Hlavní autor: Lyčka, Zdeněk, 1958–
    In: iLiteratura [online] -- 3. 10. 2018
    Anotace: Rozhovor s překladatelem ze severských jazyků a bývalým velvyslancem v Dánsku Z. Lyčkou, který pobýval také v Grónsku.
    online
     Webarchiv
    Uloženo v: