Hlavní autor: Bellová, Bianca, 1970–
In: iLiteratura [online] -- 10. 9. 2018
Anotace: Rozhovor se spisovatelkou B. Bellovou, mj. o překladech její knihy „Jezero“.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Srbková, Ivana, 1955–
In: iLiteratura [online] -- 22. 8. 2018
Anotace: Zpráva o Zvláštním ocenění za básnickou tvorbu a popularizaci české a slovenské poezie v zahraničí, které získala bulharská bohemistka,...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Kadečková, Helena, 1932–2018
In: iLiteratura [online] -- 5. 7. 2018
Anotace: Rozhovor s překladatelkou z norštiny, islandštiny a dánštiny H. Kadečkovou, který vyšel v knize „Slovo za slovem : s překladateli o překládání“.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Středová, Kateřina
In: iLiteratura [online] -- 8. 3. 2018
Anotace: Medailon ruské překladatelky české a slovenské literatury N. Šul'giny.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Šul'gina, Irina Viktorovna
In: iLiteratura [online] -- 7. 3. 2018
Anotace: Autorka vzpomíná na svou matku, překladatelku české a slovenské literatury N. Šul'ginu.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Malý, Radek, 1977–
In: iLiteratura [online] -- 2. 3. 2018
Anotace: Sloupek o překládání básnického dramatu J. W. Goetha „Faust“ pro inscenaci, již uvádí Národní divadlo v režii J. Friče.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Bruin-Hüblová, Magda de, 1959–
In: iLiteratura [online] -- 1. 3. 2018
Anotace: Přehled překladů české literatury do nizozemštiny, literárněkritické reflexe české literatury a autorských čtení a dalších literárních...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Kondrysová, Eva, 1926–2017
In: iLiteratura [online] -- 22. 10. 2017
Anotace: Rozhovor s překladatelkou a redaktorkou nakladatelství Odeon E. Kondrysovou, již byla v roce 2017 in memoriam udělena Státní cena za překladatelské...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Stehlíková, Karolína, 1975–
In: iLiteratura [online] -- 11. 10. 2017
Anotace: Medailon spisovatelky, komenioložky a překladatelky M. Blekastad(ové), která od svých šestnácti let žila v Norsku.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Rakova, Mariya
In: iLiteratura [online] -- 25. 5. 2017
Anotace: Recenze.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Eminger, Zdeněk Ambrož, 1978–
In: iLiteratura [online] -- 4. 5. 2017
Anotace: Recenze.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Bruin-Hüblová, Magda de, 1959–
In: iLiteratura [online] -- 27. 3. 2017
Anotace: Článek o nizozemské překladatelské ceně „Filter Vertaalprijs“, na niž byl nominován překlad Komenského „Labyrintu světa a ráje srdce“ K. Merckse.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Bruin-Hüblová, Magda de, 1959–
In: iLiteratura [online] -- 27. 2. 2017
Anotace: Přehled překladů české literatury do nizozemštiny, literárněkritické reflexe české literatury a autorských čtení a dalších literárních...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Bruin-Hüblová, Magda de, 1959–
In: iLiteratura [online] -- 21. 12. 2016
Anotace: Článek o překladu povídkové knihy M. Šindelky „Mapa Anny“ do nizozemštiny a o její literárněkritické recepci (i literárněkritické recepci...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Nováková, Julie, 1991–
In: iLiteratura [online] -- 23. 11. 2016
Anotace: Článek o překladech současné české literární fantastiky.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Nešporová, Jitka, 1982–
In: iLiteratura [online] -- 7. 9. 2016
Anotace: Recenze.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Meister, Lova, 1974–
In: iLiteratura [online] -- 4. 3. 2016
Anotace: Rozhovor se švédskou překladatelkou a nakladatelkou L. Meister o překladech české literatury do švédštiny, vydávání české literatury ve Švédsku...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Bruin-Hüblová, Magda de, 1959–
In: iLiteratura [online] -- 5. 2. 2016
Anotace: Přehled překladů české literatury do nizozemštiny, reflexe české literatury a literárních akcí v Nizozemí, spjatých s českou literaturou,...
online
Webarchiv

Hlavní autor: Šťastná, Petra, 1976–
In: iLiteratura [online] -- 11. 1. 2016
Anotace: Zpráva. „Povídky z jedné a druhé kapsy“ K. Čapka do arabštiny přeložil B. Kalak.
online
Webarchiv

Hlavní autor: Bruin-Hüblová, Magda de, 1959–
In: iLiteratura [online] -- 30. 10. 2015
Anotace: Zpráva o udělení překladatelské ceny překladateli české literatury E. Bruinovi. Cenu každoročně uděluje Nizozemský literární fond NLF.
online
Webarchiv