Hlavní autor: Balvín, Josef, 1923–2009
In: Divadelní noviny -- Roč. 16, 2007, č. 10, 15. 5., s. 16
Anotace: Závěrečná část vzpomínek; o vlastní překladatelské práci „na černo“ v letech normalizace, P. Kohoutovi a G. Taborim.

Hlavní autor: Balvín, Josef, 1923–2009
In: Divadelní noviny -- Roč. 16, 2007, č. 9, 2. 5., s. 16
Anotace: Mj. o P. Kohoutovi, J. Drdovi a L. Aškenazym a dramaturgii Divadla čs. armády v 60. letech.

Hlavní autor: Balvín, Josef, 1923–2009
In: Divadelní noviny -- Roč. 16, 2007, č. 8, 17. 4., s. 16
Anotace: O svých prvních sezonách v ÚDČA a jeho dramaturgii.

Hlavní autor: Balvín, Josef, 1923–2009
In: Divadelní noviny -- Roč. 16, 2007, č. 7, 2. 4., s. 16
Anotace: Mj. o „pokrývání“ autorské a překladatelské práce v 70. – 80. letech minulého století a svých dramaturgických zkušenostech s dramatikem-divadelním...

Hlavní autor: Balvín, Josef, 1923–2009
In: Divadelní noviny -- Roč. 16, 2007, č. 6, 20. 3., s. 16
Anotace: Mj. o pohádkové hře M. Lišky Švec a čert a o hře J. Nesvadby Svárov (Liebigové!), inscenované v roce 1950 v divadlech v Liberci a v Brně.

Hlavní autor: Balvín, Josef, 1923–2009
In: Divadelní noviny -- Roč. 16, 2007, č. 5, 6. 3., s. 16
Anotace: Vzpomínka na brněnské mládí a J. Mahena.

Hlavní autor: Balvín, Josef, 1923–2009
In: Divadelní noviny -- Roč. 16, 2007, č. 4, 20. 2., s. 16
Anotace: Pokračování vzpomínek překladatele a dramaturga.

Hlavní autor: Balvín, Josef, 1923–2009
In: Divadelní noviny -- Roč. 16, 2007, č. 3, 6. 2., s. 16
Anotace: Prvá část vzpomínek překladatele a dramaturga.

Hlavní autoři: Vodička, Libor, 1970–, Balvín, Josef, 1923–2009, Kohout, Pavel, 1928–, Machonin, Sergej, 1918–1995
In: Kohout, Pavel.August August, august -- Brno : Větrné mlýny, 2006 -- S. 5–9
Anotace: Úvodní slovo; – s poznámkou autora (datovanou r. 2001) a s dobovými texty S. Machonina (esej o sezoně 1966/67 v Divadle na Vinohradech, kdy měla...

Hlavní autor: Balvín, Josef, 1923–2009
In: Divadelní noviny -- Roč. 11, 2002, č. 1, 10. 1., s. 2
Anotace: Stížnost na způsob, s jakým v DnZ naložili s jeho překladem hry G.Taboriho.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Balvín, Josef, 1923–2009
In: Lidové noviny -- Roč. 11, 1998, č. 277, 26. 11., příl. Umění a kritika, s. 17 a 20
Anotace: Rozhovor o jeho dlouholeté dramaturgické a překladatelské praxi (též pod cizími jmény), zejména v oblasti německého dramatu; s biografickou...
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autor: Balvín, Josef, 1923–2009
In: Divadlo -- Roč. 20, 1969, č. [6], červen, s. 53–58
Anotace: O vymaňování se ze stereotypů v české a světové divadelní tvorbě.

Hlavní autor: Balvín, Josef, 1923–2009
In: Divadelní noviny -- Roč. 12, 1968/1969, č. 12, 26. 2. 1969, s. 3
Anotace: Přednesený referát.
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)

Nakladatelské údaje: Praha : Divadelní ústav, 1968.
Anotace: Sborník; se soupisem repertoáru a zaměstnanců za léta 1950 – 1967.

Hlavní autor: Balvín, Josef, 1923–2009
In: Divadlo -- Roč. 18, 1967, č. 1, leden, s. 25–28
Anotace: Referát o přehlídce Experimenta 1 pořádané Německou akademií zobrazovacích umění (Frankfurt n. M., 1966).

Hlavní autor: Werkwerth, Manfred
Nakladatelské údaje: Praha : Orbis, 1964.
Anotace: Se studiemi Pozorování jako problém, Objevení estetické kategorie, Divadlo a produktivita, Šest bodů k Brechtovu epickému aranžmá, Dialektika...

Hlavní autoři: Obst, Milan, 1926–1980, Holzknecht, Václav, 1904–1988, Marklová, Milada, 1933–2008, Malík, Jan, 1904–1980, Scherl, Adolf, 1925–2017, Balvín, Josef, 1923–2009, Čeporanová, Drahomíra, 1926–2005, Černý, František, 1926–2010
In: Česká literatura -- Roč. 9, 1961, č. 1, únor, s. 97–122
Anotace: Oddíl České divadlo zpracovali M. Obst, V. Holzknecht, M. Marklová, J. Malík a A. Scherl, oddíl České divadlo v letech třicátých A. Scherl,...
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)

Hlavní autoři: Pistorius, Luboš, 1924–1997, Horáček, Vladimír, 1922–1998, Balvín, Josef, 1923–2009, Machonin, Sergej, 1918–1995, Skopal, Svatopluk, 1919–2000, Janišová, Mojmíra, 1920–1986, Šimáčková, Helena, 1928–2019, Šrámek, Jan, Drobná, Jarmila, 1930–, Digrin, Zdeněk, 1930–1988, Budak, Pero, 1917–, Daněk, Oldřich, 1927–2000, Gabriel, Vladimír, 1925–, Novák, Karel, 1916–1968, Pavlíček, František, 1923–2004, Procházka, Jiří, 1925–1993, Kopecký, Jan, 1919–1992
In: Divadelní noviny -- Roč. [1], 1957/1958, č. 11, 2. 4. 1958, s. 5–6
Anotace: Referát L. Pistoria, proslovený na dramaturgické konferenci, a diskusní příspěvky účastníků této konference.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Balvín, Josef, 1923–2009
In: Literární noviny -- Roč. 5, 1956, č. 41, 29. 9., s. 5
Anotace: Medailon Fr. Kováříka k jeho sedmdesátinám 1. 10.
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (ČDK)
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autoři: Fencl, Otakar, 1920–2008, Balvín, Josef, 1923–2009, Urbanová, Alena, 1923–2008, Daneš, Ladislav, 1924–, Janišová, Mojmíra, 1920–1986, Drmola, Evžen, 1927–1981, Lohniský, Václav, 1920–1980, Procházka, Jan, 1929–1994
In: Rudé právo -- Roč. 36, 1956, č. 252, 9. 9., s. 5
Anotace: Soubor dramaturgických poznámek o připravovaném repertoáru pražských činoherních divadel (s řadou v sezoně pak už nerealizovaných titulů);...
Digitální archiv časopisů
Kramerius (ČDK)
Kramerius (NDK)