Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 13 výsledků z 13
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Nieświadomy komizm w języku tłumaczeń Biblii : na marginesie czeskiego „nowego stylu biblijnego”
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoň, Josef, 1966–
    In: Stylistyka -- Sv. 29, 2020, s. 199–212
    Anotace: Studie o moderním stylu překladů Bible. Autor se soustřeďuje na určení charakteristických vlastností odlišujících starší překlady, které...
    Uloženo v:

  2. 2
    Český obrozenec překládá Písmo : překladatelské dílo Františka Novotného z Luže : edice Janova evangelia
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Bartoň, Josef, 1966–, Dittmann, Robert, 1980–, Novotný z Luže, František, 1768–1826
    Nakladatelské údaje: Praha : Scriptorium, 2018.
    Anotace: Monografie věnovaná knězi, historikovi a filologovi F. Novotnému z Luže, který byl v blízkém kontaktu s předními osobnostmi českého národního...
    Uloženo v:

  3. 3
    Adjektiva na -(v)ší v evangelním překladu Františka Novotného z Luže a jejich církevněslovanská inspirace
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoň, Josef, 1966–
    In: Listy filologické -- Roč. 139, 2016, č. 3/4, s. 395–428
    Anotace: Studie o české biblické katolické překladové tradici, konkrétně o překladu čtyř evangelií obrozenského kněze F. Novotného.
    Uloženo v:

  4. 4
    Robert Dittmann: Dynamika textu Kralické bible v české překladatelské tradici
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoň, Josef, 1966–
    In: Salve -- Roč. 24, 2014, č. 3, s. 139–142
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  5. 5
    Jana Nechutová - Dana Stehlíková: Stručné dějiny latinské literatury středověku [...]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoň, Josef, 1966–
    In: Salve -- Roč. 24, 2014, č. 3, s. 143–144
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  6. 6
    K problému sekundárního (nepřímého) tlumočení v moderním českém biblickém překladu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoň, Josef, 1966–
    In: HOP : Historie – Otázky – Problémy -- Roč. 5, 2013, č. 2, s. 207–216
    Anotace: Studie.
    Uloženo v:

  7. 7
    Český starozákonní překlad po roce 1900 : kontexty, konfese, předloha, kánon
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoň, Josef, 1966–
    In: Salve -- Roč. 23, 2013, č. 2, s. 143–162
    Anotace: Studie s kapitolami: Starý zákon v celkovém kontextu českého moderního biblického překladu, Jan Hejčl (1925), Vladimír Šrámek (1951), Josef...
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  8. 8
    Jan Amos Dus: Umučení Polykarpa a pašijní příběh [...]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoň, Josef, 1966–
    In: Salve -- Roč. 22, 2012, č. 2, s. 148–150
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  9. 9
    Radoslav Večerka: Staroslověnská etapa českého písemnictví [...]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoň, Josef, 1966–
    In: Salve -- Roč. 21, 2011, č. 3, s. 132–136
    Anotace: Recenze.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  10. 10
    Moderní český novozákonní překlad : Nové zákony dvacátého století před Českým ekumenickým překladem
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoň, Josef, 1966–
    Nakladatelské údaje: Praha : Česká biblická společnost, 2009.
    Anotace: Studie analyzující šest českých překladů Nového zákona z období po roce 1900 do zahájení prací na Českém ekumenickém překladu v roce 1961...
    Uloženo v:

  11. 11
    In Spiritu Veritatis : almanach k 65. narozeninám Dominika Duky OP
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Krystal OP, 2008.
    Anotace: Sborník textů vydaný k 65. narozeninám Dominika Duky; mj. s uvedenými příspěvky k tématům biblických překladů, písemných pramenů, literárních...
    Uloženo v:

  12. 12
    Strnul dlouhý ústřižek červánku... : [Strnul dlouhý ústřižek červánku nad sněhem,]
    E-zdroj
    Článek
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Bartoň, Josef, 1966–
    In: Téma [online] -- Roč. 2, 2004, č. 2, 9. 1.
    Anotace: Báseň; připojena biografická poznámka v rubrice: O autorovi.
    online
    Webarchiv
    Uloženo v:

  13. 13
    Bohuslav Balbín a kultura jeho doby v Čechách
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Bartoň, Josef, 1966–, Urbánek, Vladimír, 1963–
    In: Acta Comeniana -- Sv. 11 (35), 1995, s. 207–211
    Anotace: Balbín Bohuslav; recenze (v angličtině.
    Uloženo v: