Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 17 výsledků z 17
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Překladatelská žeň z polské poezie
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoš, Otakar, 1928–1995
    In: Lidová demokracie -- Roč. 44, 1988, č. 181, 3. 8., s. 5
    Anotace: Přehledový článek; zvláště o překladech: Pilař Jan.
    Uloženo v:

  2. 2
    Pilař dávný a nový
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoš, Otakar, 1928–1995
    In: Lidová demokracie -- Roč. 43, 1987, č. 211, 9. 9., s. 5
    Anotace: Recenze; též recenze sbírky Soukromá galerie.
    Uloženo v:

  3. 3
    Básník domova a harmonie
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoš, Otakar, 1928–1995
    In: Lidová demokracie -- Roč. 42, 1986, č. 107, 8. 5., s. 5
    Anotace: K udělení Státní ceny Klementa Gottwalda za sbírku: Zastavení v krajinách.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  4. 4
    Kochanowského a Pilařovy Žalozpěvy
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoš, Otakar, 1928–1995
    In: Nové knihy -- R. 1984, č. 32/34, srpen, s. 1
    Anotace: Poznámka k vydání.
    Uloženo v:

  5. 5
    Jubileum básníka a překladatele
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoš, Otakar, 1928–1995
    In: Lidová demokracie -- Roč. 38, 1982, č. 214, 9. 9., s. 5
    Anotace: Medailón k 65. narozeninám 9. 9.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  6. 6
    Zelený strom poezie
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoš, Otakar, 1928–1995
    In: Literární měsíčník -- Roč. 11, 1982, č. 5, květen, s. 29–30
    Anotace: Recenze,.
    Uloženo v:

  7. 7
    Pozvání na cestu za polskou poezií
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoš, Otakar, 1928–1995
    In: Lidová demokracie -- Roč. 38, 1982, č. 53, 4. 3., s. 5
    Anotace: Recenze.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  8. 8
    Tři zastavení Jana Pilaře na cestě za polskou poezií
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoš, Otakar, 1928–1995
    In: Literární měsíčník -- Roč. 11, 1982, č. 1, leden, s. 116–118
    Anotace: Recenze překladů; též o: Galczynski Konstanty Ildefons, Sedmé nebe, výbor z básní; Iwaszkiewicz Jaroslaw, Hrst vrbových lístků, výbor z básní.
    Uloženo v:

  9. 9
    Polští básníci dvacátého století
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoš, Otakar, 1928–1995
    In: Lidová demokracie -- Roč. 36, 1980, č. 39, 15. 2., s. 5
    Anotace: Recenze.
    Kramerius (MZK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  10. 10
    Básník a přítel básníků
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoš, Otakar, 1928–1995
    In: Lidová demokracie -- Roč. 33, 1977, č. 213, 9. 9., s. 5
    Anotace: Medailon k šedesátinám 9. 9.
    Uloženo v:

  11. 11
    Komplementární obraz poezie lidového Polska
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoš, Otakar, 1928–1995
    In: Literární měsíčník -- Roč. 4, 1975, č. 9, listopad, s. 112–113
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  12. 12
    Sondy ke kořenům poezie
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoš, Otakar, 1928–1995
    In: Tvorba -- R. 1972, č. 34, 23. 8., s. 8
    Anotace: Studie o překladatelském díle J.P.
    Uloženo v:

  13. 13
    O stylu Pilařových překladů z moderní polské lyriky
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoš, Otakar, 1928–1995
    In: Bulletin Ústavu ruského jazyka a literatury -- Sv. 12, 1968, s. 105–114
    Anotace: Studie.
    Uloženo v:

  14. 14
    Pilařovy verše v polském překladu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoš, Otakar, 1928–1995
    In: Slovanský přehled -- Roč. 49, 1963, č. 2, duben, s. 97
    Anotace: Recenze výboru v překladu A. Wlodka.
    Kramerius (ČDK)
    Uloženo v:

  15. 15
    Dvojí pohled na současnou českou a slovenskou literaturu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoš, Otakar, 1928–1995
    In: Slovanský přehled -- Roč. 42, 1956, č. 2, únor, s. 58
    Anotace: Článek srovnává články o české literatuře v polských časopisech Życie Literackie a Nowa kultura a vysoce hodnotí jejich kritičnost.
    Uloženo v:

  16. 16
    Český výbor z veršů N. J. Vapcarova
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoš, Otakar, 1928–1995
    In: Slovanský přehled -- Roč. 39, 1953, č. 7, září, s. 220–221
    Anotace: Recenze.
    Uloženo v:

  17. 17
    Polská poesie v českých překladech
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bartoš, Otakar, 1928–1995
    In: Slovanský přehled -- Roč. 39, 1953, č. 6, červen, s. 191–192
    Anotace: Recenze se věnuje výběru textů v antologii i kvalitě překladů.
    Uloženo v: