Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 20 výsledků z 21
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Za holandskou lodí neplave ani žralok
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Bruin, Edgar de, 1958–
    In: Lidové noviny -- Roč. 34, 2021, č. 72, 26. 3., s. 7
    Lidovky.cz [online] -- 29. 3. 2021
    Anotace: Rozhovor s nizozemským bohemistou a překladatelem E. de Bruinem.
    online
    Uloženo v:

  2. 2
    Česko dává rány nad svou váhu
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bohemistické konsorcium
    Hlavní autoři: Zucker, Alex, 1964–, Catalano, Alessandro, 1970–, Bruin, Edgar de, 1958–, Short, David, 1943–, Różewicz, Julia, 1982–, Kraetsch, Mirko, 1971–, Frankenberg, Christina, 1966–, Jamnik, Tatjana, 1976–
    In: Host -- Roč. 35, 2019, č. 3, 12. 3., s. 32–39
    Anotace: Anketa věnovaná pozici české literatury v zahraničí, její propagaci a prezentaci na Lipském knižním veletrhu 2019 v pozici hlavního hosta.
    online
    Uloženo v:

  3. 3
    Chci nabízet hodnotné tituly : literární agent Edgar de Bruin o pozici českých knih v zahraničí
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Bruin, Edgar de, 1958–
    In: Právo -- Roč. 27, 2017, č. 108, 11. 5., příl. Salon, č. 1022, s. 5
    Novinky.cz [online] -- 12. 5. 2017
    Anotace: Rozhovor. Autor převezme na veletrhu Svět knihy Praha 2017 Cenu Jiřího Theinera za podporu a šíření české literatury.
    online
    Uloženo v:

  4. 4
    Cena Jiřího Theinera
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bruin, Edgar de, 1958–
    In: Právo -- Roč. 27, 2017, č. 105, 6. 5., příl. Svět knihy Praha 2017, s. ii
    Anotace: Rozhovor s laureátem Ceny J. Theinera, která bude udělena na veletrhu Svět knihy. Otištěno v tematické příloze věnované 23. ročníku mezinárodního...
    Uloženo v:

  5. 5
    Bez grantu ani ránu : s literárními agenty o vydávání českých knih v zahraničí
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autoři: Blatná, Dana, 1967–, Bruin, Edgar de, 1958–
    In: Právo -- Roč. 24, 2014, č. 213, 11. 9., příl. Salon, č. 887, s. 4
    Novinky.cz [online] -- 18. 9. 2014
    Anotace: Rozhovor.
    online
    Uloženo v:

  6. 6
    [Vážená redakce,]
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bruin, Edgar de, 1958–
    In: Host -- Roč. 29, 2013, č. 6, 14. 6., s. 8–9
    Anotace: Reakce na článek M. Sečkaře „Knihy na export“ (Host 5/2013) o systému grantové podpory překladů české literatury.
    online
    Uloženo v:

  7. 7
    Do třetice o grantech a knihách
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Bruin, Edgar de, 1958–
    In: Lidové noviny -- Roč. 23, 2010, č. 63, 16. 3., s. 11
    Lidovky.cz [online] -- 16. 3. 2010
    Anotace: Polemika s reakcí členů grantové komise na jeho článek Co ten stát vlastně chce? (LN, 13. 3.) o neprůhledném a nejasném přidělování grantů...
    online
    Uloženo v:

  8. 8
    Co ten stát vlastně chce?
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autoři: Bruin, Edgar de, 1958–, Němeček, Tomáš, 1973–
    In: Lidové noviny -- Roč. 23, 2010, č. 61, 13. 3., příl. Orientace, s. 27
    Lidovky.cz [online] -- 13. 3. 2010
    Anotace: O neprůhledném a nedostatečném udělování grantů na „podporu vydávání české literatury v zahraničí“; připojené nesouhlasné vyjádření...
    online
    Uloženo v:

  9. 9
    Česká literatura v překladu (1998-2010) = Czech Literature in Translation (1998-2010) = Tschechische Literatur in Übersetzungen (1998-2010)
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Blatná, Dana, 1967–, Bruin, Edgar de, 1958–, Haman, Aleš, 1932–2023, Tučková, Kateřina, 1980–
    Nakladatelské údaje: Praha : Ministerstvo kultury České republiky, 2010.
    Anotace: Česko-anglicko-německá propagační publikace; s uvedenými průvodními texty; s přehledem knižních obálek (s. 56–99); – dodatečně vyšel separát...
    Uloženo v:

  10. 10
    Překladová literatura : Noc nad Temží. Respekt 22/09
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bruin, Edgar de, 1958–
    In: Respekt -- Roč. 20, 2009, č. 23, 1.–7. 6., s. 7
    Anotace: Glosa k článku J. Gregora o zahraničních vydáních děl českých autorů, mj. o chystaných vydáních próz M. Urbana a P. Ouředníka ve Velké...
    Kramerius (ČDK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  11. 11
    [Otázky pro-] : Henrika Barendse a Edgara de Bruin
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Barends, Henrik, 1945–, Bruin, Edgar de, 1958–, Wiering, Tommy
    In: Právo -- Roč. 19, 2009, č. 36, 12. 2., příl. Salon, č. 605, s. 4
    Anotace: O edici Moldaviet antverpského nakladatelství Voetnoot a o českých překladech, která tato edice uvádí. Na s. 1 a 4 otištěn rozhovor M. Procházky...
    Uloženo v:

  12. 12
    Pluh pro překlady české literatury
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Bruin, Edgar de, 1958–, Bruin-Hüblová, Magda de, 1959–
    In: Grand Biblio -- Roč. 3, 2009, č. 1/2, 27. 1., s. 13
    Anotace: Autoři příspěvku představují činnost své agentury Pluh a její podíl na vydávání překladů české literatury v Nizozemsku i jinde.
    Uloženo v:

  13. 13
    Premia Bohemica 2008
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Janík, Zdeněk, 1923–2022, Bruin, Edgar de, 1958–, Topol, Jáchym, 1962–
    In: Dokořán -- Roč. 12, 2008, č. 46, červen, s. 20–23
    Anotace: Referát o předání, laudatio J. Topola a poděkování E. de Bruina.
    Uloženo v:

  14. 14
    Od punku k bohemistice : Rozhovor Babylonu s holandským bohemistou Edgarem de Bruinem
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autoři: Bruin, Edgar de, 1958–, Topol, Jáchym, 1962–
    In: Babylon -- Roč. 17, 2007/2008, č. 9, 26. 5. 2008, s. 1, 5
    Anotace: Rozhovor u příležitosti udělení ceny Premia Bohemica Obcí spisovatelů; s otištěním laudatia Jáchyma Topola.
    Uloženo v:

  15. 15
    Jak prodat české literáty : S nizozemským agentem Edgarem de Bruinem (49) o českých knihách, bludišti jazyka a o špatném signálu Magnesia Litery
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bruin, Edgar de, 1958–
    In: Respekt -- Roč. 19, 2008, č. 20, 12.–18. 5., s. 42–45
    Anotace: Rozhovor u příležitosti převzetí ceny Premia Bohemica udělené Obcí spisovatelů za šíření české literatury v zahraničí; s kritikou Magnesie...
    Kramerius (ČDK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  16. 16
    Nizozemci stojí k Evropě zády
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Bibliografie internetu
    Hlavní autor: Bruin, Edgar de, 1958–
    In: Lidové noviny -- Roč. 21, 2008, č. 97, 24. 4., s. 18
    Lidovky.cz [online] -- 24. 4. 2008
    Anotace: Rozhovor s překladatelem české literatury před převzetím ceny Premia Bohemica udělované Obcí spisovatelů; s biografickou poznámkou Edgar de...
    online
    Uloženo v:

  17. 17
    Třeba se ještě dočkáme úžasného českého bestselleru... : Rozhovor s propagátorem české literatury Edgarem de Bruin
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bruin, Edgar de, 1958–
    In: Host -- Roč. 23, 2007, č. 2, 10. 2., s. 39–42
    Anotace: Rozhovor, opatřený biografickou poznámkou o E. de Bruin. V rozhovoru byli zmíněni níže uvedení autoři.
    online
    Uloženo v:

  18. 18
    Škvorecký 80 : Sborník z mezinárodní konference o životě a díle Josefa Škvoreckého, která se uskutečnila v Náchodě u příležitosti autorova životního jubilea ve dnech 22.-24. září 2004
    Kniha
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Nakladatelské údaje: Praha : Literární akademia (Soukromá vysoká škola Josefa Škvoreckého), 2005.
    Anotace: S uvedenými příspěvky, s Ediční poznámkou (s. 397).
    Uloženo v:

  19. 19
    Univerzitní zkratky a zkraty
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bruin, Edgar de, 1958–
    In: Literární noviny -- Roč. 15, 2004, č. 50, 6. 12., s. 11
    Anotace: Kritická poznámka k přednášce P. Bílka o B. Hrabalovi na univerzitě v Amsterodamu 25. 11. 2004, zejména k jeho negativnímu hodnocení české...
    Digitální archiv časopisů
    Uloženo v:

  20. 20
    Je tak divné, že kniha sestávající z vnitřních monologů popisuje city?
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Bruin, Edgar de, 1958–
    In: Lidové noviny -- Roč. 17, 2004, č. 246, 21. 10., s. 25
    Anotace: Polemika s recenzí románu P. Hůlové od J. Slomka (LN 7. 10. 2004).
    Uloženo v: