Pomozte nám vylepšit naše databáze vyplněním online dotazníku. Děkujeme!
Zobrazuji 1 – 4 výsledků z 4
Upřesnit hledání
Fasety:
  1. 1
    Můj nejtvrdší překladatelský oříšek aneb Mám šanci prožít Ikarův pád
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dufková, Vlasta, 1951–
    In: Knižní novinky -- Roč. 6, 2007, č. 7, 10. 4., s. 7
    Anotace: Komentář (v pravidelné rubrice) k právě překládanému románu Buriti od brazilského spisovatele Joaa Guimaraese Rosy a k jiným dobrodružstvím...
    Uloženo v:

  2. 2
    Obá snění : Epická bázeň
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dufková, Vlasta, 1951–
    In: Rukopis -- Roč. 1, 2006, č. 1, s. 92–96
    Anotace: O metodě jejího psaní; s ukázkou – básní napsanou francouzsky a překladem do češtiny.
    Uloženo v:

  3. 3
    Překladatel dobré víry : Yves Bonnefoy - básník ne temný, ale nesnadný
    Článek
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Dufková, Vlasta, 1951–
    In: Respekt -- Roč. 8, 1997, č. 43, 20.–26. 10., s. 18
    Anotace: Komentář k udělení ceny J. Pelánovi za překlad sbírek Y. Bonnefoye.
    Kramerius (ČDK)
    Kramerius (NDK)
    Uloženo v:

  4. 4
    Un veilleur du monde en temps de détresse = Strážce světa v čase nouze
    Část knihy
    Současná bibliografie (po roce 1945)
    Hlavní autor: Germain, Sylvie, 1954–
    In: Reynek, Bohuslav.Le serpent sur la neige = Had na sněhu -- Romarin – Les Amis de Suzanne Renaud et Bohuslav Reynek, 1997 -- s. [9]–19
    Anotace: Předmluva k zrcadlovému (francouzsko-českému) vydání Reynkových básní v próze; s kalendáriem (s.236–237), s bibliografií (s.238–239).
    Uloženo v: