Hlavní autoři: Bílý, František A., Charous, Emil, 1928–2017, Eis, Zdeněk, 1930–, Holeček, Josef, 1853–1929, Hora, Josef, 1891–1945, Hrzalová, Hana, 1929–2019, Hájek, Jiří, 1919–1994, Janů, Jaroslav, 1908–1969, Karásek ze Lvovic, Jiří, 1871–1951, Kollár, Ján, 1793–1852, Kálal, Karel, 1860–1930, Machar, Josef Svatopluk, 1864–1942, Menšík, Jan, 1885–1949, Mináč, Vladimír, 1922–1996, Mukařovský, Jan, 1891–1975, Novák, Arne, 1880–1939, Patočka, Jan, 1907–1977, Peroutka, Ferdinand, 1895–1978, Pražák, Albert, 1880–1956, Reis, Vladimír, 1922–, Seifert, Jaroslav, 1901–1986, Skála, Ivan, 1922–1997, Sojková, Zdenka, 1921–2014, Vlček, Jaroslav, 1860–1930, Vodička, Felix, 1909–1974, Votruba, František, 1880–1953, Šalda, F. X. 1867–1937, Štěch, Václav, Čech, Svatopluk, 1846–1908
Nakladatelské údaje: Praha : Univerzita Karlova, Vydavatelství Karolinum, 1997.
Anotace: Antologie českých a slovenských statí a článků literárně kritického či teoretického rázu, zabývajících se problematikou vztahů mezi českou...

Hlavní autor: Šmatlák, Stanislav, 1925–2008
In: Orientace -- Roč. 3, 1968, č. 1, s. 12–15
Anotace: Studie o konfrontaci slovenské literatury s českou a světovou literaturou.
Kramerius (MZK)
Kramerius (NDK)

Hlavní autoři: Eis, Zdeněk, 1930–, Drug, Štefan, 1931–2011, Chmel, Rudolf, 1939–, Truhlář, Břetislav, 1926–1990
In: Slovenská literatúra -- Roč. 14, 1967, č. 6, s. 576–594
Anotace: Přetisk vybraných příspěvků pronesených na níže zmíněné konferenci.

Hlavní autor: Eis, Zdeněk, 1930–
In: Slovenská literatúra -- Roč. 14, 1967, č. 5, s. 517–534
Anotace: Studie ke dvojí koncepci národní specifičnosti české a slovenské literatury ve třicátých letech 20. století – modelu nadnárodního (československého)...

Hlavní autor: Eis, Zdeněk, 1930–
In: Slovenská literatúra -- Roč. 11, 1964, č. 3, s. 262–270
Anotace: Studie k otázkám překladu; překlad ze slovenštiny do češtiny, jeho „předhistorické stadium“ v letech 1918–1945, analýza prvního významného...

Hlavní autor: Eis, Zdeněk, 1930–
In: Slovenská literatúra -- Roč. 10, 1963, č. 3, s. 342–350
Anotace: Studie k problémům teorie překladu: hraniční postavení teorie překladu v rámci literární vědy a jazykovědy (A. Fjodorov, J. Levý); překlad...

Hlavní autor: Eis, Zdeněk, 1930–
In: Slovenská literatúra -- Roč. 9, 1962, č. 4, s. 407–415
Anotace: Studie k otázkám vztahů mezi literaturami, mj. marxistické řešení otázky, literárněhistorické názory G. V. Plechanova, národní specifičnost...

Hlavní autoři: Eis, Zdeněk, 1930–, Hajčík, Gustav, 1923–, Heřmanský, František, 1887–1966, Jedlička, Alois, 1912–2000, Kintnerová, Jiřina, 1922–1996, Kochol, Viktor, 1919–1984, Levý, Jiří, 1926–1967, Lukeš, Evžen, 1925–2017, Reis, Vladimír, 1922–2007, Rosenbaum, Karol, 1920–2001, Ružička, Josef, Spilka, Josef, 1899–1986, Šmatlák, Stanislav, 1925–2008
In: Dialog -- R. 1960, č. 3/4, s. 2–3
Anotace: Úvodní slovo v monotematickém čísle, které je zaměřeno na překládání ze slovenštiny do češtiny, tak jak tuto problematiku zachycoval seminář...