Hlavní autoři: Hýsek, Miloslav, 1885–1957, Eisner, Pavel, 1889–1958
In: E*forum [online] -- 13. 7. 2022; 20. 7. 2022
Anotace: Polemiky M. Hýska a P. Eisnera z let 1926–1927 o německém překladu „Slezských písní“ P. Bezruče, překladové antologii „Ein Erntekranz aus hundert...
online (1. část)
online (2. část)

Hlavní autoři: Hýsek, Miloslav, 1885–1957, Eisner, Pavel, 1889–1958
In: E*forum [online] -- 13. 7. 2022; 20. 7. 2022
Anotace: Polemiky M. Hýska a P. Eisnera z let 1926–1927 o německém překladu „Slezských písní“ P. Bezruče, překladové antologii „Ein Erntekranz aus hundert...
online (1. část)
online (2. část)

Hlavní autoři: Kraus, Arnold, 1873–1942, Novák, Arne, 1880–1939, Reichmann, Jan, 1885–1943, Vodák, Jindřich, 1867–1940, Illový, Rudolf, 1881–1943, Čapek, Karel, 1890–1938, Kodíček, Josef, 1892–1954, Rutte, Miroslav, 1889–1954, Krecar z Růžokvětu, Jarmil, 1884–1959, Eisner, Pavel, 1889–1958, Majerová, Marie, 1882–1967, Krejčí, F. V. 1867–1941, Šimek, Otakar, 1878–1950, Wellek, René, 1903–1995, Jirát, Vojtěch, 1902–1945, Weil, Jiří, 1900–1959, Václavek, Bedřich, 1897–1943, Šalda, F. X. 1867–1937, Černý, Václav, 1905–1987, Píša, Antonín Matěj, 1902–1966, Fučík, Julius, 1903–1943, Novotný, Miloslav, 1894–1966, Vančura, Vladislav, 1891–1942, Hýsek, Miloslav, 1885–1957, Lang, Jaromír, 1914–1979, Siebenschein, Hugo, 1889–1971, Králík, Oldřich, 1907–1975, Saudek, Erik Adolf, 1904–1963, Krejčí, Karel, 1904–1979, Träger, Josef, 1904–1971, Pražák, Albert, 1880–1956, Polák, Karel, 1903–1956, Mourková, Jarmila, 1931–1992, Goldstücker, Eduard, 1913–2000, Housková, Hana, 1941–1998
Nakladatelské údaje: Praha : Institut pro studium literatury, 2021.
Anotace: Antologie kritických i osobních reflexí literárně kritického díla O. Fischera (viz rozpis); s úvodním komentářem V. Petrboka, průběžnými...

Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Reflex -- Roč. 29, 2018, č. 30, 26. 7., s. 52
Anotace: Citát P. Eisnera s nepodepsanou poznámkou o 60. výročí jeho úmrtí.

Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Nový život -- Roč. 1957, č. 9, s. 976–980
Anotace: Stať o překladatelské činnosti J. Zaorálka.

Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: New Yorské listy (New York-Perth Amboy) -- Roč. 74, 1948, č. 95, 18. 5., s. 6
Anotace: Stať o vývoji češtiny bez přímého vlivu němčiny v poválečném období, o potenciálním vlivu polštiny, angličtiny a ruštiny a dále o vlivu...

Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Svobodný zítřek -- Roč. 3, 1947, č. 46, 13. 11., s. 5
Anotace: Glosa kritizuje přehlíživý postoj k překladům a překladatelům. Připomíná též památku nedávno zesnulého J. Zaorálka.

Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Kulturní politika -- Roč. 3, 1947/1948, č. 6, 24. 10. 1947, s. 1
Anotace: Nekrolog literárního překladatele a sběratele lidových rčení.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Svobodné noviny -- Roč. 3, 1947, č. 104, 4. 5., s. 7
Anotace: Článek o německém novináři a překladateli.

Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Kulturní politika -- Roč. 2, 1946/1947, č. 14/15, 20. 12. 1946, s. 1
Anotace: Úvaha o nepublikování děl J. Fischera, na které upozornil v č. 13 KP J. Brambora.
Digitální archiv časopisů

Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Kulturní politika -- Roč. 1, 1945/1946, č. 14, 18. 1. 1946, s. 3
Anotace: Glosa o překladateli z češtiny do němčiny Juliu Maderovi, jeho činnosti za protektorátu a jeho snaze založit si nakladatelství v Rakousku.
Digitální archiv časopisů