»...Prager Presse...«
Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 18, 1938, č. 251, 9. 10., odpolední vydání, s. 7
Anotace: Z překladové literatury edice: Světová knihovna (nakl. družstvo Máje) o zasvěcených překladech: Kadlec Svatopluk (Sully-Prudhomme, Marná laskání,...

»...Prager Presse...«
Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 17, 1937, č. 261, 22. 9., odpolední vydání, s. 12
Anotace: O záslužné soukromé vydavatelské činnosti Viléma Šmidta a připravovaném vydání knihy o Petru Bezručovi (níže) a prvního českého vydání...

»...Prager Presse...«
Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 15, 1935, č. 148, 1. 6., odpolední vydání, s. 7
Anotace: Čep Jan, Hranice stínu. Román. Úroda sv. 68. Praha, Melantrich 1935. Román poctěný cenou Melantricha; E. o duchovních kořenech Čepova ingenia,...

»...Prager Presse...«
Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 15, 1935, č. 68, 10. 3., odpolední vydání, s. 10
Anotace: Referát; K. Havlíček Borovský, Kniha veršů. Uspořádal: Novotný Miloslav. Nesmrtelní, sv. XVIII. Praha, Družstevní práce 1934. Význam knihy...

»...Prager Presse...«
Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 13, 1933, č. 156, 4. 6., odpolední vydání, s. 6
Anotace: O básnickém překladu, v němž vystupuje dílo: Rilke R. M. v jasnějších a určitějších obrysech než v originále vlivem strukturální rozdílnosti...

»...Prager Presse...«
Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 13, 1933, č. 127, 9. 5., odpolední vydání, s. 6
Anotace: Proti anonymitě cizích autorů u překládaných literární děl – uvádět jazyk originálu, biografická a bibliografická data; je to důležitá...

»...Prager Presse...«
Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 12, 1932, č. 238, 1. 9., odpolední vydání, s. 6
Anotace: O šířící se praxi politických nakladatelství vydávat též krásnou literaturu a důsledcích pro kulturně-politický program strany.

»...Prager Presse...«
Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 12, 1932, č. 169, 21. 6., odpolední vydání, s. 6
Anotace: Všeobecně o novém pojetí italské slavistiky a o překladech ze slovanských literatur s vědeckými komentáři; konkrétně o knižnici profesora:...

»...Prager Presse...«
Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 11, 1931, č. 64, 5. 3., odpolední vydání, s. 8
Anotace: Kuncířova ročenka 1931. Praha, L. Kuncíř 1931. O nakladatelském plánu Kuncíře na rok 1931.

»...Prager Presse...«
Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 11, 1931, č. 31, 31. 1., odpolední vydání, s. 8
Anotace: Giono Jean: Preludium Panovo. Přeložil: Reynek Bohuslav, upravil: Vik F. Atlantis, sv. 9. Brno, Jan V. Pojer 1930. Mj. o edici: Atlantis.

»...Prager Presse...«
Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 10, 1930, č. 336, 10. 12., odpolední vydání, s. 6
Anotace: O Synkově edici Omnia; zvláště o knihách...

»...Prager Presse...«
Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 10, 1930, č. 338, 10. 12., odpolední vydání, s. 6
Anotace: O nakladatelském počinu: Synek Adolf vydávat menší mistrovská díla velkých autorů v knižnici Omnia; kladné hodnocení vydání dětské povídky:...

»...Prager Presse...«
Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 10, 1930, č. 298, 30. 10., odpolední vydání, s. 8
Anotace: Hodnocení knižnice: Pyramida; zvláště o dílech německočeských spisovatelů: Brod Max, Werfel Franz, Mühlberger Josef, Kafka Franz, Rilke R. M.

»...Prager Presse...«
Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 10, 1930, č. 216, 8. 8., odpolední vydání, s. 6
Anotace: O nepochopitelném zjevu, že v českém překladu nevycházejí díla dvou světových pražských německých básníků: Rilke R. M. a Kafka Franz....

»...Prager Presse...«
Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 10, 1930, č. 176, 28. 6., odpolední vydání, s. 6
Anotace: Myšlenky čínského filosofa Čuang-Tse. Výbor a doslov od: Štechová Marie. Nečasová knihovna, sv. 1. Praha, Helios 1930. O podnětu M. Štechové...

»...Prager Presse...«
Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 10, 1930, č. 149, 31. 5., odpolední vydání, s. 6
Anotace: O trvajícím nezájmu německých nakladatelů o českou a vůbec slovanskou knihu a o újmě, která tím vzniká německé kultuře, ztrácející tak...

»...Prager Presse...«
Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 10, 1930, č. 36, 5. 2., odpolední vydání, s. 8
Anotace: U příležitosti vydání: Kuncířův nakladatelský almanach 1930 a vzniku, práci a významu pokrokového katolického nakladatelství: Kuncíř Ladislav...

»...Prager Presse...«
Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 10, 1930, č. 17, 17. 1., odpolední vydání, s. 8
Anotace: K článku: Štorch-Marien Otokar v časopise Rozpravy Aventina o nové orientaci českého nakladatelského trhu: odklon od literatury francouzské a...

»...Prager Presse...«
Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 10, 1930, č. 3, 3. 1., odpolední vydání, s. 6
Anotace: Glosa o nakladatelském úspěchu s překladem: Remarque E. M. románu „Na západní frontě klid“ náhlá záplava dalších překladů z německé literatury;...

»...Prager Presse...«
Hlavní autor: Eisner, Pavel, 1889–1958
In: Prager Presse -- Roč. 10, 1930, č. 2, 2. 1., odpolední vydání, s. 6
Anotace: Einführung in Goethes Faust. Fischer Otokar: Einleitung. Text (in Auswahl), Anmerkungen, Wörterbuch. Deutsche Lektüre, Bd. 1. Praha, Státní nakladatelství...